Qué idioma tan picante

De corazón cruel [xīn hěn shǒu là]

Significado básico

Un corazón despiadado y medios viciosos.

Significado despectivo

Fuente

"Booming Sky Thunder" de Fujitani Guxiang de la dinastía Qing: "El trato que Tang Jingzong le dio a Liu Keming no fue que quisiera matarlo; pero Keming mata a la persona que aún está viva después de beber vino; es despiadado y despiadado; este ha sido el caso desde la antigüedad

Definición básica:

Se refiere a varios gustos. Es una metáfora de diversas situaciones como la felicidad y el dolor.

Fuente

"Qilu Deng" de Li Luyuan de la dinastía Qing: "Se trata simplemente de correr en busca de comida y ropa; tratando de ganar unos centavos; es difícil hablar de los altibajos.

”