¿Qué pronunciación japonesa es hodo?
ほどhodo
Sustantivo
1. (Duhe.)
物には成というものがある. /Todo tiene su medida.
El viaje del cuerpo es conocido. /Conoce tu identidad.
力の成を考えてやれ. /Hazlo según tus fuerzas.
La autenticidad es una cuestión de rutina. /No está claro si es verdadero o falso.
Cheng Yuzuo. /Hazlo con moderación.
2. Limitar, medir. (Limitado.)
Cheng Yueyue. /Exceso; ir demasiado lejos.
Una larga charla sobre にも成がある. /También debes tener un sentido de moderación al bromear.
El deseo es lo mismo que el deseo. /No seas codicioso.
3. Grado. (¿Distancia? Horas y minutos.)
Cheng Yuan es el lugar donde está el lago. /Hay un lago no muy lejos.
El año trigésimo cuarto y quinto del año. /Edad (aparentemente) treinta y cuatro o cinco años.
Espera a que se complete el proceso. /No tardó mucho en llegar.
この成の阳気は格比だ. /La temporada es especial estos días.
のち成成ります. /Vuelve más tarde; vuelve más tarde.
さき成はありがとうございました. / Muchas gracias hace un momento.
4. Grado. (Duhe.)
物には成というものがある. /Hay un sentido de proporción en todo.
El viaje del cuerpo es conocido. /Conoce tu identidad.
力の成を考えてやれ. /Hazlo según tus fuerzas.
La autenticidad es una cuestión de rutina. /No está claro si es verdadero o falso.
Cheng Yuzuo. /Hazlo con moderación.
5. Límite, propiedad. (Limitado.)
Cheng Yueyue. /Exceso; ir demasiado lejos.
Una larga charla sobre にも成がある. /También debes tener un sentido de moderación al bromear.
El deseo es lo mismo que el deseo. /No seas codicioso.
6. Grado. (¿Distancia? Horas y minutos.)
Cheng Yuan es el lugar donde está el lago. /Hay un lago no muy lejos.
El año trigésimo cuarto y quinto del año. /Edad (aparentemente) treinta y cuatro o cinco años.
Espera a que se complete el proceso. /No tardó mucho en llegar.
この成の阳気は格比だ. /La temporada es especial estos días.
のち成成ります. /Vuelve más tarde; vuelve más tarde.
さき成はありがとうございました. / Muchas gracias hace un momento.
Partícula adverbio
1 Significa cuanto más...cuanto más.
読めば読むほどおもしろい. /Cuanto más lees, más interesante se vuelve.
2. Significa cuanto más...más.
読めば読むほどおもしろい. /Cuanto más lees, más interesante se vuelve.