¿Cuáles son algunos modismos sobre las manos calientes?
¿caliente[zhìshǒu k rè]?
Explicación: Siento las manos calientes. Es una metáfora de ser poderoso y arrogante, lo que hace que la gente tenga miedo de acercarse.
De: "Two Make the Road" de Du Fu: Pero el poder puede ser tan caliente como una llama, quemando los dedos de la gente. Cuidado con el primer ministro, cuidado con sus cejas.
La familia Yang es extremadamente poderosa. ¡No te acerques demasiado para no enojar al Primer Ministro!
Gramática: estilo a tiempo parcial; como predicado y atributivo;
Datos ampliados:
Antónimos
¿Buen humor?
Explicación: Describe la apariencia de una persona como una persona amable.
De: Lao She es la filosofía de Lao Zhang: "Una cara redonda, una barba gris plateada y un corazón bondadoso".
Su actitud amable hace que la gente sea muy cercana a él.
Gramática: combinación; usada como atributivo y complemento; para describir a una persona familiar.