Modismos sobre Beijing

Solo hay 4 modismos que comienzan con la palabra "京", y los otros modismos que contienen la palabra "京" son los siguientes:

1. zhī cái

Explicación: Jingjie: Jinshi y Juren en la era del examen imperial. Solía ​​significar tener la capacidad de aprobar el examen y convertirse en un erudito.

Fuente: Volumen 7 de "El despertar del mundo" de Feng Menglong en la dinastía Ming: "Varios viejos eruditos, después de leer las palabras sobre el abandono de familiares, lo elogiaron por su talento en Beijing".

2. Bajo el Carro de Beijing

Pinyin: jīng niǎn zhī xià

Explicación: Es una metáfora de la capital bajo la jurisdicción del emperador.

Fuente: Su Shunqin de la dinastía Song, "Una carta a Ouyang Gong": "Bajo el centro del carro, se cometen muchas injusticias contra la gente lejana. ¡Quién está dispuesto a hacer más distinciones! "

3. Beijing Zhao Huamei

Pinyin: jīng zhào huà méi

Explicación: Se refiere al amor entre una pareja o un hombre y una mujer. Se utiliza como ejemplo del amor entre una pareja o un hombre y una mujer.

Fuente: "Libro de Han · Biografía de Zhang Chang": "[Chang] también era una mujer con aftas. Las cejas de Zhang Jingzhao estaban preocupadas en Chang'an Zhongzhong. Había un ministro que informaba a Chang A una de las preguntas que le hizo, respondió: "Escuché que en el tocador, la privacidad de la pareja es mayor que la de Huamei".

4. Jingzhao Meiwu

Pinyin: jīng zhào mei. wǔ

Explicación: Se usa para describir las hermosas cejas de una mujer.

Fuente: Han Jingzhao Yin Zhang Chang era una mujer con cejas muy hermosas. Se dice en Chang'an que "las cejas de Zhang Jingzhao son encantadoras".