Qué, qué, qué, modismos de perros
Perro Baiyun Cang: Cang: blanco grisáceo. Las nubes flotantes son como ropa blanca y en un instante se vuelven como perros grises. Significa que las cosas cambian constantemente.
Peleas de gallos: Haz que los gallos peleen y los perros corran. Se refiere a los juegos aburridos que jugaban los niños de la clase explotadora en los viejos tiempos.
Robar: Se refiere al acto de robar. También se refiere a actividades indebidas.
AmaoAgou: apodos utilizados habitualmente por la gente de antaño. Extendido a cualquier persona despreciable o trabajo que no sea digno de atención.
Perro Cang Blanco: Cang: blanco grisáceo. Las nubes flotantes son como ropa blanca y en un instante se vuelven como perros grises. Significa que las cosas cambian constantemente.
Esconde el arco y cocina el perro: Cuando se matan los pájaros, se guarda el arco bueno; cuando se caza el conejo astuto, se cuece y se come al perro de caza que caza el conejo. En los viejos tiempos, era una metáfora de un gobernante que, después de alcanzar el poder, abandonaba y mataba a ministros meritorios.
Pelea de gallos y crianza de perros: se refiere al aburrido juego que jugaban antiguamente los hijos de la clase explotadora. Lo mismo que "lacayo de las peleas de gallos".
Pegar a las personas y regañar a los perros: Golpear a las personas y regañarlas indiscriminadamente, haciendo gala de tu autoridad.
Golpea al perro perdido: Es una metáfora de seguir luchando contra los malos que han fracasado.
Golpear gallinas y regañar perros: Es una metáfora de insinuar y maldecir para desahogar el descontento con alguien.
Comer vacas y masacrar perros: ① Metafóricamente se refiere a dedicarse a cosas despreciables. ② Se refiere a aquellos que se dedican a actividades humildes.
Águilas y Perros: Libera águilas y perros para cazar fieras. Se refiere a la vida de caza y vagabundeo.
Cerrar la puerta y golpear al perro: Es una metáfora de controlar al oponente dentro de la propia esfera de influencia, para luego realizar ataques efectivos.
Dibujo tigres y perros: Categoría: Elefante. No puedo dibujar un tigre, pero parece un perro. La metáfora no se puede imitar, pero no es ni pez ni ave.
Dibuja un tigre y conviértelo en un perro: No puedes dibujar un tigre, pero se convierte en un perro. La metáfora no se puede imitar, pero no es ni pez ni ave.
Atrapó un conejo y cocinó un perro: Es una metáfora para rechazar o incluso matar a ministros meritorios después de lograr algo. También conocido como “Muere el conejo astuto y se cocina el perro bueno”.
Pollo y perro Huaiwang: Es una metáfora de una persona que gana poder aferrándose a los demás.
Casarse con un perro y perseguir al perro: Es una metáfora de que una mujer sólo puede obedecer a su marido. Lo mismo que "casarte con un perro y seguir al perro".
Casarse con un perro y seguir al perro: Es una metáfora de que una mujer sólo puede obedecer a su marido.
Cerdos de barro y perros de teja: metáfora de gente humilde o vulgar. Lo mismo que "perro con sarna de cerdo de barro".
Cerdo enrollado y perro flaco: metáfora de una persona mala o vulgar. Lo mismo que "perro con sarna de cerdo de barro".
Cerdo de barro y perro con sarna: metáfora de una persona mala o vulgar.
Perros y gallinas: metáfora de algo que tiene un nombre falso pero no tiene utilidad práctica. Lo mismo que "perro local de pollo y teja".
Robar gallinas y perros: se refiere al acto de robar. También se refiere a actividades indebidas. Lo mismo que "perros y gallinas a escondidas".
Dragón de Tierra y Perro Chu: Un dragón hecho de barro y un perro hecho de paja. La metáfora no hace honor a su nombre.
Atrapar la gallina y regañar al perro: También se refiere a regañar a la morera y regañar a la langosta. Es una metáfora de regañar a esta persona en la superficie, pero en realidad regañar a esa persona.
Zi enterró perros de matanza: matando personas y matando perros. Se refiere a hacer el mal y ocuparse en ocupaciones humildes.
Refiriéndose a un cerdo y regañando a un perro: Todavía se refiere a una morera y regañando a un algarrobo. También conocido como "señalar al pollo y regañar al perro".
Señala la gallina y regaña al perro: Señala la gallina y regaña al perro. Es una metáfora de regañar a esta persona en la superficie, pero en realidad regañar a esa persona.
嫫如 perder un perro: describe a una persona que está frustrada y deprimida. "嫫" es lo mismo que "cansado" en la antigüedad.
……