¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres sobre fanfarronear y fanfarronear?
1. Modismos sobre alardear de lo que hay en la caja
Gran fanfarronería,
Gran fanfarronería [ dà chuī dà léi ]
Definición
[ dà chuī dà léi ]
Se tocan muchos instrumentos al mismo tiempo. Las metáforas pregonaron.
Fuente
El cuarto capítulo de "Lichuntang" de Wang Shifu de la dinastía Yuan: "Te daré mil piezas de oro; cien botellas de vino fragante; será en Lichuntang Para alardear; para hacer una fiesta festiva."
Ejemplos
Una persona verdaderamente conocedora nunca lo hará.
jactarse
jactarse [ zì chuī zì léi ]
Definición
[ zì chuī zì léi ]
Lei: tamborilear. Toca la trompeta tú mismo, toca la batería tú mismo. Una metáfora de la fanfarronería.
Fuente
"Conectarse con la realidad y aprender de Lu Xun" de Mao Dun: "De esta manera, la 'gran causa ZTE' de la que se jacta el grupo gobernante Qing se ha convertido en un sueño en un abrir y cerrar de ojos."
Ejemplo
Debes deshacerte de tus defectos, de lo contrario los demás nunca te creerán.