¿Cuál es el modismo sobre el desplazamiento?

No existe un modismo para "()()roll", incluso si contiene "roll", solo hay 3 modismos para "()()roll()":

1. Lanzar cuentas y hacer rodar jade

pāo zhū gǔn yù

Explicación de arrojar: Describir lágrimas rodando como cuentas y jade

Fuente: " Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin, dinastía Qing "Capítulo 34: "Lanzar cuentas y hacer rodar jade es sólo por robar, y no tengo intención de pasar el día tranquilamente; es difícil limpiar el borde del mangas en la almohada, dejándola moteada y manchada."

2. Rodando y rodando

tāo tāo gǔn gǔn

Explica la apariencia del agua corriendo. se utiliza a menudo como metáfora del discurso continuo. También se refiere a un gran impulso.

Fuente: Capítulo 5 de "Los héroes de los hijos e hijas" escrito por Wenkang en la dinastía Qing: "Luego lloró. cuenta a la mujer cómo su padre tuvo que soportar dificultades durante la mitad de su vida antes de poder convertirse en magistrado del condado... de principio a fin, de principio a fin".

3. Olas rodantes

bō tāo gǔn gǔn

Explicación: olas onduladas: la aparición de agua corriendo Describe el torrente de los ríos o el rápido desarrollo de las mareas

Fuente "Chu Palace" de. Zheng Tingyu de la dinastía Yuan: "Existen esas olas en el río Yangtze, y si eres invencible, enfrentarás dificultades".