¿Existe algún modismo para colorido?
Modismos similares para colorido incluyen colorido, múltiple, morado, uniforme, estable, en todas direcciones y que se extiende en todas direcciones.
1. Colorido
Definición: Describe varios patrones. También se refiere a todo tipo de cosas.
Fuente: "Situaciones actuales extrañas presenciadas en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing: "Todos están vestidos con finos zorros, ardillas grises y cosas similares; su apariencia es aún más colorida".
2. Varios.
Interpretación: Es una metáfora de las cosas numerosas e impredecibles.
Fuente: Capítulo 42 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "Todos los pequeños actores vestían pieles de visón, plumas de faisán y ropa muy fresca. Corrieron hacia el escenario y se unieron. Uno colorido.”
3. Colores coloridos
Interpretación: Describe el florecimiento de cien flores y los colores brillantes, se refiere principalmente al próspero paisaje primaveral, y también se refiere; a la riqueza y variedad de las cosas.
Fuente: El poema "Día de la primavera" de Zhu Xi de la dinastía Song: "Es fácil reconocer la cara del viento del este, y siempre es primavera con sus coloridos colores".
Traducción: Cualquiera puede ver la cara de la primavera, y la brisa primaveral sopla. Cientos de flores florecen y son coloridas, y hay escenas primaverales por todas partes.
4. Firme y constante
Interpretación: Originalmente se refiere a hablar y hacer las cosas de manera constante. Ahora significa que uno sólo quiere no cometer errores al hacer las cosas y le falta espíritu emprendedor.
Fuente: Capítulo 44 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Cuando Dai Zong y Yang Lin vieron a Pei Xuan, era muy bueno interpretando un personaje. Tenía un rostro justo, gordos y ecuánimes, y en secreto estaban felices."
5. En todas direcciones
Definición: se refiere a todos los aspectos o lugares.
Fuente: Capítulo 57 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Lo viste, y luego toda la piel y los huesos se convirtieron en una nube de cenizas, luego en una nube de humo, y un fuerte viento sopló en todas direcciones, todos se dispersaron inmediatamente."
6. Accesible en todas direcciones
Interpretación: Hay caminos accesibles desde todas las direcciones, que describe el transporte extremadamente conveniente y también describe el acceso a todas las direcciones.
Fuente: "Zihuazi·Yanzi pregunta al Partido": "Está conectado en todas direcciones y se extiende en todas direcciones".
Traducción: Hay caminos que conducen desde todas las direcciones.