¿Quiénes son los maestros guzheng desde la antigüedad hasta el presente?
Breve introducción de Wang Changyuan:
Wang Changyuan es un famoso intérprete y compositor de guzheng. Es hija del profesor Wang Xunzhi, el jugador de zheng más influyente y famoso de la China contemporánea y sucesor de la escuela de zheng de Zhejiang. Es originaria de Hangzhou, Zhejiang. Wang Changyuan es hija de Wang Xunzhi, un famoso intérprete de guzheng chino contemporáneo y un conocido profesor del Conservatorio de Música de Shanghai. Bajo la cuidadosa enseñanza y la influencia de su padre, mostró un extraordinario talento musical. En sus casi 60 años de carrera como actriz, se convirtió en la primera persona en llevar el arte guzheng chino a salas de música de fama mundial como el Lincoln Center y el Carnegie Hall. También actuó en la Royal Opera House de Londres, el Centro Cultural de Hong Kong y y la Universidad de Harvard celebró conciertos y conferencias en solitario. Comenzó a aprender guzheng a la edad de 9 años y actuó en el escenario como solista a la edad de 12 años. Estudió con Wang Xunzhi y el maestro de guzheng de Chaozhou, Guo Ying. Se graduó en el Conservatorio de Música de Shanghai en 1969 y sucesivamente se desempeñó como intérprete de guzheng en la Ópera de Shanghai, la Orquesta de Shanghai, la Compañía de Arte Chino y la Orquesta China de Shanghai. En 1984, fue a la Universidad Estatal de Kent en Estados Unidos para estudiar música mundial y enseñar guzheng. Después de llegar a los Estados Unidos, participó en conferencias y actuaciones relacionadas con el guzheng. En 1995, se establecieron en Nueva York la "Orquesta China de Ultramar de Nueva York" y el "Centro de Arte Wang Chang Yuan Zheng" y estudiantes chinos y estadounidenses, japoneses y vietnamitas que se especializaban en música estudiaron guzheng. El intérprete de Guzheng Wang Changyuan, un artista que integra la vida en la música, es de Hangzhou, Zhejiang. Nacido en una familia de músicos, su padre es Wang Xunzhi, un famoso músico folclórico chino y fundador de la Escuela Zhejiang Zheng. El padre de Wang Changyuan es Wang Xunzhi, un famoso educador de guzheng, descendiente del guzheng de estilo contemporáneo de Zhejiang y profesor del Conservatorio de Música de Shanghai. A la edad de nueve años, Wang Changyuan siguió a su padre para aprender zheng al estilo de Zhejiang. Debutó como solista a la edad de 12 años. En 1960, ingresó a la escuela secundaria afiliada al Conservatorio de Música de Shanghai. Más tarde ingresó al programa universitario y estudió con el profesor Wang Xunzhi y Guo Ying, un intérprete de guzheng del Chaozhou Zheng. Se graduó con honores y se desempeñó sucesivamente como director de la Ópera de Shanghai, la Orquesta de Shanghai y la Orquesta Filarmónica de Shanghai como solista en la Compañía de Teatro de Danza, la Compañía de Arte de China y la Orquesta China de Shanghai. Cuando era estudiante, ayudó a su padre a arreglar las digitaciones de la música de Zheng como "Lin Chong Running at Night" y "Haiqing". Después de graduarse, se desempeñó como solista de guzheng en la Ópera de Shanghai, la Orquesta de Shanghai, la Compañía de Arte de China, el Teatro de Danza de Shanghai y la Orquesta China de Shanghai.
La actuación de Wang Changyuan tiene un timbre puro y hermoso, un espíritu poderoso, un rico encanto y una profunda concepción artística. No sólo tiene profundos logros en el arte de la interpretación, sino que también es buena en la composición. La famosa pieza de Zheng "Fighting Typhoon" fue compuesta y estrenada por ella en 1965. Esta pieza amplía enormemente las técnicas de interpretación y las capacidades de interpretación del zheng. Además, también compuso más de 10 obras como la pieza vocal "Pipa Xing" y la pieza zheng "Dongting New Song". Mientras aún estudiaba, ayudó a su padre a corregir la digitación de la música de Zheng "Lin Chong Runs at Night" y "Haiqing Takes the Swan", y la tocó con dos cítaras. Mostró su talento por primera vez en el concierto "Primavera de Shanghai" de 1962.
Introducción a Xiang Sihua:
Los logros de Xiang Sihua en la música de cítara son muy elogiados en el país y en el extranjero: “Su interpretación es meticulosa y simple, su tono es suave y puro, y su el estilo es fresco”; “Tiene temperamento, habilidades, música y características”; “No tiene opiniones partidistas en las técnicas de interpretación del guzheng. En cambio, aprovecha las fortalezas de varias escuelas de guzheng para desarrollar sus propias características de interpretación. no sólo mantiene las características del guzheng, sino que también expresa el estilo de la música moderna, con pensamientos musicales, imágenes, concepciones artísticas y nuevas ideas, un maestro de guzheng chino contemporáneo muy conocido en la escena musical china. en casa y en el extranjero, nació en Shanghai en 1940. Se especializó en piano, más tarde estudió con el famoso maestro de zheng de Zhejiang, Wang Xunzhi, y también aprendió otros géneros de música zheng de Cao Zheng y Guo Ying. Se graduó en el Departamento de Música Étnica. Música del Conservatorio de Música de Shanghai e hizo su primer intento de tocar la cítara doble, que fue muy elogiado después de graduarse, Xiang Sihua sirvió sucesivamente como solista de guzheng en la Orquesta de Cine de Beijing, la Orquesta de Shanghai y el Teatro de Ópera y Danza de China, y enseñó en. el Conservatorio Central de Música de Beijing y el Conservatorio de Música de China. Fue miembro de la Asociación de Músicos Chinos y director de la Asociación de Investigación Guzheng de Beijing en 1988. Un año, Xiang Sihua se mudó a Hong Kong y se convirtió en director permanente. miembro de la Sociedad de Música Étnica de Hong Kong, miembro de la Alianza de Artistas de Hong Kong, director de la Sociedad de Intercambio de Danza y Música Oriental, intérprete especial de la Orquesta Antigua China de Shanghai, enseñó en la Universidad China de Hong Kong y Hong Kong Kong Academy for Performing Arts y fue galardonado como profesor honorario de la Universidad de Artes de Jilin. Es autor de dos volúmenes: "El origen y estilo de la música china Guzheng" y "Xiang Sihua Plays Chinese Guzheng Score". Estudio de preludio diario de Guzheng Finger de Xiang Sihua". "A principios de la década de 1980, China Record Company y Toshiba EMI Co., Ltd. de Japón publicaron la colección especial de guzheng de Xiang Sihua "Fishing Boat Sings Evening" y "Xiang Sihua's Chinese Guzheng Performance Collection", respectivamente. Esta fue la primera vez que esta serie publicó música nacional china. Una colección personal de música instrumental.
La "Colección de representaciones chinas de Zheng de Xiang Sihua", supervisada por el Dr. Shigeo Kishibe, profesor emérito de la Universidad de Tokio, Japón, también ganó el Gran Premio del Festival de Arte del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón. Esta grabación, lanzada en Hong Kong, ya superó las ventas de discos de oro y se ha convertido en una grabación clásica de la música zheng china. Después de eso, las productoras discográficas de Hong Kong y Taiwán publicaron los álbumes especiales de Xiang Sihua "Water Lotus", "Light and Moon". ", " "Montañas y aguas corrientes", "Spring River con flores y noche de luna", "Amantes de las mariposas" y "Mirando a casa" y muchos otros episodios. Interpretó con éxito la música de cítara modificada "East China Sea Fisherman's Song" y "Thoughts Rises" en la cítara reformada, así como la música de canto de la Ópera de Pekín "Wen Ji Returns to the Han", etc. Su estilo de juego es sencillo, profundo, delicado y lleno de encanto.
Acerca de Su Yuhong:
Su Yuhong, un famoso jugador de guzheng, nació en Beijing. Ex intérprete jefe de guzheng de la Orquesta China de Radiodifusión de China. Director honorario de la Sociedad de Orquestas Étnicas Chinas y de la Sociedad Guzheng, presidente honorario de la Asociación Huizhou Guzheng, director de la Federación Japonesa de Círculos Literarios y Artísticos Chinos de Ultramar, creador principal de Tokyo Loulan Music Planning, profesor de guzheng a tiempo completo en Tokio Chiba y otros centros culturales, y músico chino en Japón, vicepresidente de la Asociación y presidente de la Asociación de Artistas Chinos Guzheng en Japón. Estudió piano y guzheng en la escuela primaria afiliada al Conservatorio Central de Música y en la escuela secundaria afiliada al Conservatorio Central de Música. Después de diversificarse, se trasladó al Conservatorio de Música de China, donde estudió con famosos maestros de guzheng de varios países. escuelas como Cao Zheng, Wang Li y Fan Shang'e. Después de graduarse, se unió a la Orquesta China de Radiodifusión de China como intérprete principal de guzheng. Mientras estaba en la "Orquesta China de Radiodifusión de China", el dúo con el famoso maestro de erhu Wang Guotong fue invitado a menudo a participar en presentaciones en vivo de CCTV y presentaciones de programas nacionales destacados. Ha actuado en el Gran Salón del Pueblo para importantes tareas de asuntos exteriores nacionales. Ha sido seleccionado muchas veces por la Radio y Televisión de China. El equipo ha sido enviado a visitar países europeos y asiáticos y realizar giras nacionales, lo que ha atraído gran atención de los círculos de música folclórica nacional y de los círculos musicales chinos de Hong. Kong y Macao. En 1988, fue admitido en el Departamento de Composición de la Facultad de Música de la Universidad Toho Gakuen de Tokio, Japón, para estudiar métodos de composición modernos, y fue enseñado por el famoso educador musical, el profesor Sueyoshi Yasuo. Desde su llegada a Japón, ha participado en un gran número de actuaciones importantes en Japón y en el extranjero: antes de que China y Corea del Sur establecieran relaciones diplomáticas, fue enviado directamente al extranjero por el "Ministerio de Radio, Cine y Televisión de China". Como representante de los músicos chinos, visitó Corea del Sur por primera vez y participó en la sala de conciertos "Centro Nacional de Música Tradicional China" en Seúl. El concierto de la ceremonia de inauguración y el estreno del guzheng chino en Corea del Sur atrajeron gran atención de los funcionarios surcoreanos. medios de comunicación, con entrevistas in situ e informes detallados sobre los principales temas noticiosos. Desde la década de 1990, ha participado en el "Concurso de composición musical de Koto" patrocinado por el Asahi Shimbun y ganó el Premio al Trabajo de Vanguardia por su propia música moderna de Koto compuesta e interpretada. Cada año se celebra periódicamente una serie de conciertos en solitario con el tema "El mundo del Guzheng chino de Su Yuhong" y "El encanto del Guzheng chino" en salas de conciertos como el "Teatro de Arte de Tokio". Ha sido invitado muchas veces por la NHK de Japón y otras estaciones de televisión para aparecer en programas en solitario y en conjunto. Ha sido invitado a interpretar solos de guzheng y dar conferencias en la Universidad de Música Toho Gakuen de Tokio y en muchas universidades de música de todo Japón. Ha sido invitado a participar en conciertos de obras de guzheng modernas interpretadas por las Orquestas Filarmónicas de Japón y Hong Kong. Ha sido invitado como "intérprete invitado especial extranjero" por el director musical del "Taikoza" más popular de Japón durante muchos años, y ha realizado más de cientos de actuaciones en el Suntory Concert Hall de Tokio, en varias ciudades de Japón y en centros de primera clase. salas de conciertos en China y Canadá. De 2002 a 2003, grabó sucesivamente CD de guzheng en China y Japón. En 2004, Nanjing Audio and Video Publishing House publicó algunas de las pistas grabadas en CD junto con las actuaciones de músicos folclóricos famosos como Lu Chunling, Liu Dehai y Zhu Changyao en la serie "Trescientas música folclórica china". En 2005, interpretó "Fishing Boat Sings Evening" y otras piezas con el famoso maestro de erhu Min Huifen en la "Opera City" de Tokio, Sendai y Osaka. En 2006, compiló la versión japonesa de los materiales didácticos y la colección de música del guzheng y la publicó en Japón. En 2009, fue invitado a actuar en el Festival de Música Tradicional de Okinawa. En 2010, fue invitado a ir nuevamente a Seúl, Corea del Sur, y una vez más participó en el Concierto Nacional de Música Instrumental de China, Japón, Corea y Mongolia en la Sala de Conciertos de la "Academia Nacional de Música Tradicional China". Durante las últimas décadas, ha actuado y grabado muchas veces con famosos intérpretes, dramaturgos, cantantes, artistas y celebridades del súper kabuki de guitarra, jazz, teatro, canto y otros artistas famosos. Ha creado y adaptado una gran cantidad de instrumentos nacionales chinos. y después de viajar al extranjero, la música, con el fin de promover el encanto del guzheng chino, siempre ha estado activa en la primera línea de los escenarios musicales en China, Japón y el extranjero. Ha atraído la atención de los medios chinos y de los principales periódicos japoneses, y ha sido entrevistado y reportado continuamente muchas veces. De 2009 a 2013, fue invitado a actuar como juez en muchos concursos internacionales de guzheng en Hong Kong y Corea del Sur; en 2014, se desempeñó como vicepresidente de la Asociación de Músicos Chinos en Japón; en 2016, se desempeñó como presidente; de la Asociación de Artistas Chinos Guzheng en Japón; en 2017, fue invitado a director honorario de la Sociedad de Orquestas Étnicas de China y de la Sociedad Guzheng; en 2018, fue invitado a desempeñarse como presidente honorario de la Asociación Huizhou Guzheng;
De 2015 a 2019, coplanificó y organizó muchas veces el Intercambio de Música China-Japón y el Concurso Nacional Internacional de Música Instrumental China-Japón con el comité organizador nacional de la "Copa Qingle" ***. En 2022, fue invitado a desempeñarse como juez principal de la sexta competencia internacional de Guzheng "Copa Qingle".
Acerca de Li Wei:
Li Wei, nacido en Shantou, Guangdong, China, es un famoso intérprete y compositor de guzheng chino contemporáneo. Es famoso por su estilo de interpretación romántico moderno "delicado", "novedoso" y "chic". Es un profesional integral del guzheng que combina las escuelas clásicas del norte y del sur, las escuelas modernas e innovadoras y la música pop. Li Wei fue originalmente un intérprete profesional de guzheng en la Orquesta China Provincial de Guangdong. Ahora vive en Vancouver y continúa dedicándose a la creación, interpretación y educación de guzheng. Enseña como invitado en el Departamento de Música de la Universidad de Columbia en Canadá. como director artístico del Canadian Chinese Music Elite Group. En 2001, fue seleccionado como Persona China Destacada en Vancouver; en 2002, ganó el Premio a la Actuación Más Destacada "Hong Kong A Udio Land". Registro de honor: Seleccionado como Persona China Destacada en Vancouver en 2001. Ganó el Premio a la Actuación Más Destacada "Hong Kong A Udio Land" en 2002.
Perfil de Fan Shang'e:
Fan Shang'e, nacida en 1942, es de Shanghai. Jugador de Guzheng, intérprete nacional de primera clase, miembro de la Asociación de Músicos de China, miembro de la Asociación de Cine de China. En 1954, fue admitido en la escuela secundaria afiliada al Conservatorio de Música de Shanghai para estudiar piano. Se cambió al guzheng en 1958 y fue admitida en la especialidad de guzheng del Departamento de Música Folclórica del Conservatorio de Música de Shanghai en 1961. En julio de 1992, emigró a Canadá y fundó la "Academia Fan Shang'e Guzheng". En 1954, fue admitido en la escuela secundaria afiliada al Conservatorio de Música de Shanghai para estudiar piano. En ese momento, el gobierno pidió la "nacionalización" de la música. Ella cambió al guzheng en 1958 y fue admitida en la especialidad de guzheng del Departamento de Música Folclórica del Conservatorio de Música de Shanghai en 1961. Estudió con famosos maestros de guzheng como Wang Xunzhi, Cao Zheng y Guo Ying, representantes de la "Escuela de Zhejiang". Trabajó duro y aprendió sistemáticamente la música guzheng de varias escuelas. Después de graduarse en 1966, fue asignado a la Beijing Film Orchestra como intérprete de guzheng. Más tarde, se encontró con la Revolución Cultural y fue transferido a los niveles inferiores de la orquesta para la reforma. No fue hasta 1973 que fue llamado a Beijing bajo el cuidado de Zhou Enlai y comenzó a componer algunas películas. En 1981, asistió a la "Conferencia de Compositores Asiáticos y Festival de Música" celebrada en Hong Kong. Durante la ceremonia de apertura, interpretó el primer concierto de guzheng de China, "Miluo River Fantasy", con la Orquesta China de Hong Kong. Su interpretación perfecta fue bien recibida. presente Agradecimiento de músicos de diversos países asiáticos. En 1986, publicó un artículo "Problemas de tono y color en la interpretación de Guzheng" en la revista "Chinese Music". En 1987, como maestra de música invitada especialmente por la Oficina de Asuntos Musicales de Hong Kong, participó en conferencias y actuaciones en la "Semana de Música Juvenil de China". En 1989, se desempeñó como juez y miembro del comité de arte del "Concurso Internacional de Instrumentos Musicales Chinos ART". En 1990, se mudó al extranjero y se desempeñó como académico visitante en la Universidad Northeastern Illinois en los Estados Unidos hasta 1992, durante el cual. realizó muchos conciertos en solitario. En 1993, 1994, 1999 y 2002 se llevaron a cabo cuatro conciertos solistas de guzheng, que tuvieron un éxito sin precedentes y recibieron excelentes críticas. En julio de 1992, emigró a Canadá y fundó la "Academia Fan Shang'e Guzheng". Actualmente vive en Scarborough, Toronto. En 1996, fue invitada a Taiwán para participar en la "Actuación de arte Zheng chino, japonés y coreano" en el Festival de las Artes de Taipei. Fue representante del Zheng chino y recibió una cálida bienvenida. En 2006, también participó en el Festival Guzheng en Hong Kong como artista invitado en el proyecto "Desert Martial Arts" y recibió una respuesta entusiasta. La maestra Fan Shang'e, que ha vivido en Canadá durante muchos años, es una artista guzheng contemporánea de alto nivel. Merece ser llamada "artista".