Es una lección para un caballero hacer amistades sencillas y hablar palabras profundas. |Qué significa|Idea general|Notas|Fuente|Traducción

Las frases célebres son sencillas ① pero profundas ②, y un caballero advierte ③.

Notas 1. Poca amistad. ② Palabras profundas: la conversación es demasiado profunda. ③Jie: renunciar.

Un caballero debe cuidarse de una amistad superficial y de una conversación demasiado profunda.

Comentar una amistad superficial significa que no sabes lo suficiente sobre la otra persona. En este caso, obviamente es inapropiado hablar de confidentes.

Referencias

"Libro del emperador Shangshenzong" de Su Shi