¿Cuándo se hizo popular el dialecto del noreste en Internet?

El origen del dialecto nororiental

(Este artículo es un artículo que escribí cuando estaba en la escuela. He hecho todo lo posible por escribir a los japoneses involucrados en él. Desafortunadamente, no No soy un estudiante de japonés. Espero que todos puedan entenderlo. Solo quiero que todos sepan más sobre mi ciudad natal).

Tal vez sea porque suena muy poderoso y hace que la gente se sienta tan heroica. , Noreste de China Las palabras comenzaron a extenderse por todo el país. Palabras como "El dialecto más fuerte del noreste" y "Versión en dialecto del noreste de Farewell Cambridge" circularon en Internet y en los teléfonos móviles y nos hicieron reír. Pero después de reírte, ¿alguna vez has pensado en cómo surgió el dialecto del noreste?

A continuación, echemos un vistazo a la historia.

Durante las dinastías Jin y Jin, después de que Murong Qianyan de Xianbei llegara a dominar las llanuras centrales, durante la dinastía Yan posterior, los tres condados del noreste fueron destruidos por Goguryeo. No fue hasta las dinastías Sui y Tang. que el territorio fue recuperado. Es concebible cuánta influencia tendrán estas dos lenguas minoritarias en los dialectos del noreste de China.

Durante las dinastías Liao y Jin, la tribu Jurchen fue un poderoso grupo étnico que ocupó la mayor parte de China. Aunque sea hace mucho tiempo, tiene una profunda influencia en la región Nordeste. "Río Songhua" es lengua Jurchen y "Songhua" significa blanco.

La última dinastía de la sociedad feudal, la dinastía Qing, fue la dinastía Hou Jin, que fue gobernada por los manchúes que evolucionaron a partir de los Jurchen. "Jilin" es la abreviatura de "Jilin Ula" en manchú. "Jilin" significa "a lo largo" y "Wula" significa "río". Lleva el nombre del río Songhua; y "Mudanjiang" proviene de "Mudanwula", que significa río torcido.

También hay un lugar llamado "Lago Karen". "Karun" es una lengua Xibo y significa puesto de control fronterizo.

Los anteriores son ejemplos de dialectos del noreste que absorben lenguas minoritarias. Lo que realmente tuvo un mayor impacto en la formación del dialecto nororiental fue el período de la caída del noreste de China durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial.

La loca ocupación de tierras por parte de las potencias extranjeras, el saqueo de recursos y el dominio colonial han hecho que la gente del noreste se sienta desafortunada, pero también tienen la oportunidad de estar expuestos a idiomas extranjeros.

Por ejemplo, en el dialecto nororiental, un cubo con un fondo pequeño y una parte superior grande se llama "Weidaluo", y un vestido se llama "Braj", ambos derivados del ruso.

Desde el incidente del "18 de septiembre" en 1931 hasta la rendición incondicional de Japón en 1945, Japón llevó a cabo 14 años de dominio colonial en el noreste de China (suficientes para que un bebé se convirtiera en un adolescente), Japón ha tenido una gran influencia en los dialectos del noreste. Por ejemplo, el "justo" del que hablamos tiene un significado similar al japonés かこかこ; la "conversación a ciegas" es similar al japonés しぷづゐ y la "calabaza de caballo", como al japonés マンホ*ル, significa una tapa de alcantarilla. Se puede observar que el japonés tiene una profunda influencia en los dialectos del noreste.

En cuanto a "Nagada", "Ganha" y "Xi Qi", son interpretaciones erróneas de ese lugar, de lo que haces y de lo que te gusta.

También hay algunas palabras, como "Maitai", "Dese" y "Wanglang'er" cuyos orígenes aún no han sido verificados.

El atrevido dialecto del noreste nos da una sensación fresca y amigable. Sin embargo, después de la fundación de la Nueva China y la promoción del mandarín, el dialecto puro del noreste solo puede escucharse entre la generación anterior. ¿Van a desaparecer las lenguas? No puedo evitar sentirme preocupado.