¿Qué es un modismo de barco?

El árbol se ha convertido en un barco_Explicación idiomática

Pinyin: m yǐchéng Zhu

Explicación: El árbol se ha convertido en un barco. Significa que las cosas son una conclusión inevitable y no se pueden cambiar.

Fuente: "Flores en el espejo" 34 de Li Qingruzhen: "Ahora que el barco está terminado, también es el destino del hermano Lin".

Ejemplo:

1 Ya que el barco está terminado, ¿por qué no acomodarse?

En este punto, el barco está terminado y ya es demasiado tarde para arrepentirse.

El asunto entre ellos ya está hecho, no hay necesidad de detenerlo.

El plan de asignación de viviendas ha sido anunciado oficialmente y no se puede modificar.