¿Cuáles son las características del sonido de Boya en el tambor y el arpa de Boya?
Traducción de texto completo de "Bo Ya Gu Qin":
Bo Ya era bueno tocando el Qin y Zhong Ziqi era bueno escuchando la música. Cuando Boya tocaba el piano, pensaba en el majestuoso monte Tai. Zhong Ziqi exclamó: "¡Eso es genial! ¡Es como el majestuoso monte Tai parado frente a mí!". Cuando Boya tocaba el piano, pensaba en los vastos ríos. Qi exclamó: "¡Genial, es como un río interminable que fluye frente a mí!" No importa en qué estuviera pensando Bo Ya cuando tocaba el piano, Zhong Ziqi expresaba claramente sus pensamientos. Después de la muerte de Zhong Ziqi, Boya pensó que nunca tendría un amigo cercano en el mundo. Entonces, rompió resueltamente su amada arpa, rompió las cuerdas y nunca volvió a tocar el arpa por el resto de su vida, para poner fin a su anhelo por Zhong Ziqi.
El texto original de "Bo Ya Gu Qin":
Bo Ya Gu Qin, Zhong Ziqi lo escuchó. Tocaba el tambor y el arpa, pero aspiraba al monte Tai. Zhong Ziqi dijo: "Es tan bueno tocar el arpa y tocar el arpa. Es tan imponente como el monte Tai. Durante Shaoxuan, apuntaba al agua que fluía". Zhong Ziqi dijo: "Es tan bueno tocar el arpa y tocar el arpa. Es tan alto como el monte Tai". Como agua corriente "Cuando Zhong Ziqi murió, Bo Ya rompió las cuerdas de su arpa y dejó de tocar el arpa. resto de su vida, pensando que ya no quedaba nadie para volver a tocar el arpa.
Notas:
1. Bueno: bueno en, bueno en.
2. Tambor: tocar.
3. Escuchar: escuchar.
4. Jue: cortado.
5. Apunta a las montañas: Piensa en las montañas en tu corazón.
6. Di: Di.
7. Shanzai: Las palabras de elogio tienen el significado de elogio. Eso es "bueno", "maravilloso" o "impresionante". Bien, bien; Zai, una partícula modal, expresa exclamación.
8. E'e: alto.
9. Xi: partícula modal, equivalente a "ah".
10. Si: Como... lo mismo.
11. Yangyang: vasto.
12. Pensamiento: lo que tienes en mente.
13. debe: definitivamente, definitivamente.
14.: Él.
15. Predicado: pensar, pensar.
16. Amigo íntimo: persona que comprende tus propios pensamientos y habla el mismo idioma.
17. Nai: Justo.
18. Fu: otra vez, otra vez.
19.Xian: aquí se pronuncia xián.
20. Apunta al agua que fluye: piensa en el río en tu corazón.
21. Yin: El norte de las montañas o el sur del agua es yin. Por el contrario, las montañas al sur y el agua al norte son Yang.
Introducción a "Bo Ya's Drum and Qin":
"Bo Ya's Drum and Qin" es una historia que sucedió en el camino de Boya a visitar a sus familiares. Esta historia se transmitió por primera vez de forma oral entre la gente y no existe un registro preciso en la historia. Entre los libros antiguos, "Anales de primavera y otoño de Lu" contiene historias populares sobre Boya Juexian, que establecieron los nobles estándares de relaciones interpersonales y amistad de la nación china.
Iluminación:
La vida es corta y los buenos amigos son difíciles de encontrar; las nubes están a miles de kilómetros de distancia, y las buenas historias duran miles de años. La base de la verdadera amistad es la comprensión. La explicación más vívida y profunda de la cultura china a este respecto es la historia de Yu Boya y Zhong Ziqi. "Bo Ya Jue Xian" es un modelo eterno para hacer amigos. Se ha transmitido hasta el día de hoy y ha inspirado a la gente durante mucho tiempo. Es esta historia la que estableció los nobles estándares de relaciones interpersonales y amistad de la nación china.
Historias relacionadas:
Durante el período de primavera y otoño, había un hombre llamado Boya que estudiaba Guqin con el Sr. Chenglian. Ha dominado varias técnicas de interpretación, pero el profesor sentía que cuando tocaba, a menudo no entendía profundamente y simplemente tocaba las notas, careciendo de un poco de encanto e incapaz de provocar los gritos del público. El maestro quería convertirlo en un verdadero artista. Un día, el Sr. Chenglian le dijo a Boya: "Mi maestro Fang Zichun vive en Donghai. Él puede enseñarte cómo cultivar el gusto de la gente. Te llevaré allí y dejaré que él te enseñe. "Si hablas de ello, puede mejorar enormemente tu nivel artístico". Entonces el maestro y el aprendiz prepararon comida seca y partieron en el barco. Después de llegar a la montaña Penglai en el Mar de China Oriental, el Sr. Chenglian le dijo a Boya: "Tú quédate aquí para practicar el piano y yo iré a buscar al maestro. Después de eso, remó en el bote y se alejó gradualmente".
Han pasado diez días y el señor Chenglian aún no ha regresado. Boya esperaba ansiosamente en la isla, mientras afinaba el piano todos los días, miraba a su alrededor. Se enfrentó al vasto mar y escuchó las olas. Mirando a lo lejos, las montañas y los bosques son exuberantes e impredecibles, con el sonido de los pájaros cantando y volando de vez en cuando. Estas escenas con sus propios sonidos interesantes y extraños lo relajaron y alegraron, sus pensamientos vagaban y sentía que su gusto era mucho más noble. Boya desarrolló una pasión creativa y quiso plasmar sus sentimientos en música, así que instaló el piano, vertió su pasión en las cuerdas y compuso una canción "High Mountains and Flowing Waters" de una sola vez.
No mucho después, el Sr. Chenglian regresó del barco, después de escuchar su emotiva actuación, dijo alegremente: "Ahora eres el mejor luthier del mundo. ¡De repente, Boya se dio cuenta!". , Resulta que el sonido de las olas y el canto de los pájaros son los mejores maestros. A partir de entonces, Boya continuó acumulando experiencia en la vida y el arte, y finalmente se convirtió en un maestro del piano en el mundo.
Una colección de puntos de conocimiento de "Bo Ya Gu Qin":
1. En este artículo, Boya es bueno interpretando a Gu Qin y Zhong Ziqi es bueno escuchando. ¿Qué significa el modismo relacionado con esto?
Respuesta: Altas montañas y agua corriente. Es una metáfora de un amigo cercano o confidente, y también es una metáfora de la música sublime.
2. ¿Cuál es el propósito de escribir que Boya "dejó su qin y suspiró" al final?
Respuesta: Se puede ver que es "bueno tocando la batería", y también muestra la "buena escucha" de Zhong Ziqi desde un lado. Muestra que los dos son amigos cercanos y. al mismo tiempo, también revela que es difícil encontrar un amigo cercano.
3. ¿Cómo organizar la estructura de este artículo en torno a "amigos"? ¿Qué declaraciones se pueden ver?
Respuesta: "Zhiyin" es una pista a lo largo de todo el texto. "Zhiyin" se refleja en "Bo Ya es bueno con la batería y el arpa, y Zhong Ziqi es bueno escuchando". alrededor de esta frase. "Zhiyin" se expresa en "Lo que Boya quiere, Zhong Ziqi definitivamente lo obtendrá". El autor usa esta oración para tomar el contexto y expresa su emoción sobre "Zhongyin" (¡Zi Zhi escucha a su esposo! Mis ambiciones e imaginación). todavía están en mi corazón. ¿Dónde puedo escapar? Shengzai?), expresa el deseo del autor de tener un amigo cercano y destaca el tema del artículo.
4. ¿Qué palabra del artículo indica que tanto el tío como el tío son expertos en música? ¿En qué frases se refleja la "buena escucha" de Zhong Ziqi?
Respuesta: "Bien": Boya es bueno tocando la batería y el arpa, y Zhong Ziqi es bueno escuchando. Expresado en:
(1) Boya tocaba el tambor y el arpa, con el objetivo de escalar una montaña alta y dijo: "¡Qué maravilloso! ¡Las alturas son tan altas como el monte Tai!"
(2) Con el objetivo de escalar una montaña alta. Agua corriente. Zhong Ziqi dijo: "¡Qué maravilloso! ¡Es tan vasto como un río!"
(3) Cada vez que se toca una pieza musical, Zhong Ziqi siempre está al final de la diversión.