¿Qué modismos aparecen en qué poemas?

Confuso

De "Poesía de Mulan" Las patas del conejo macho están confundidas, los ojos de la coneja están borrosos

El cuchillo está afilado

Fuente: " "Poemas de Mulan en la colección de poemas de Yuefu": "Cuando el hermano menor se entera de que viene su hermana, afila su cuchillo a los cerdos y a las ovejas".

El artículo odia el destino

El artículo odia bien el destino y los espíritus malignos están encantados. "Li Bai está embarazada de mí al final del día" de Du Fu

La fragancia del osmanthus

"El osmanthus cae en medio de la luna, y la fragancia del El cielo está flotando afuera." Song Zhiwen "Templo Lingyin"

Érase una vez, el mar - "Érase una vez, el mar no era más que agua, excepto Wushan, no eran más que nubes. " ("Li Si" de Yuan Zhen) Una vez: experimentado; Canghai: el mar. La metáfora ha visto el mundo.

Hablando de bondad hacia los demás: "No sé cómo ocultar la bondad de los demás en mi vida, pero siempre digo "Xiang Si" a las personas en todos los lugares que conozco (el "Regalo" de Yang Jingzhi). a Xiang Si") se refiere a decir cosas buenas a los demás y hablar en nombre de los demás.

Ambiciones incumplidas: "Las ambiciones incumplidas son como una espada de un metro, y mi ciudad natal está separada por miles de montañas". ("La primavera está pensando en regresar" de Li Pin) significa que las grandes aspiraciones no se han cumplido. se ha realizado.

Matrimonio para otros: "Si odias gastar dinero todos los años, haz ropa de boda para otros". ("Poor Girl" de Qin Taoyu) originalmente se refiere a una niña pobre que no tiene dinero para comprar una dote. pero ella cose ropa de boda para otros todos los años. Más tarde se usó como metáfora de trabajar en vano para los demás.

La edad de setenta años - "Las deudas por bebida son comunes, pero los setenta años de vida son raros". ("Dos poemas sobre Qujiang" de Du Fu) Este modismo se refiere a los setenta años. En el pasado, muy pocas personas podían vivir hasta los setenta años, por lo que se decía que eran "raros en la antigüedad".

Todas las hojas verdes están sombreadas: "Odio que sea demasiado tarde para encontrar la fragancia. En años anteriores, no podía ver las flores florecer. Ahora el viento ha esparcido las flores y el verde hay hojas por todas las ramas." ("Sighing Flowers" de Du Mu) Según los registros de "Tang Yan": Du Muzuo visitó una vez Huzhou durante el reinado de Xuanzhou y vio a una chica civil que tenía más de dieciséis años y tenía una muy hermosa apariencia. Du Mu la amaba tanto que le hizo una promesa a su madre: "Espérame diez años y luego podrás casarte si no voy". Catorce años después, Du Mu fue nombrado gobernador de Huzhou y. La mujer ya estaba casada y tenía un hijo, por lo que Du Mu escribió este poema con tristeza. Expresa su amor por esta niña y su mentalidad de autolesión impotente por no poder casarse. Es una metáfora de una mujer que se casa y tiene hijos.

Crea un capullo y átate: "Quien salve la polilla de la vela, el capullo del gusano de seda se envolverá sobre sí mismo". (Bai Juyi "Jiangzhou fue a Zhongzhou y llegó a Jiangling, vino al barco para muéstrale a su hermano la rima cincuenta-cincuenta") Los gusanos de seda escupen gusanos de seda y hacen gusanos de seda. Envuélvete en él. Es una metáfora de hacer algo y, como resultado, quedar atrapado. También es una metáfora de reprimirse.

Shi Potian se sorprendió: "Donde Nuwa estaba refinando piedras para reparar el cielo, Shi Potian se sorprendió y se burló de la lluvia otoñal". (Li He es "Li Ping Plays the Koon Hou") El poema describe a Li. La habilidad de Ping para tocar el Koon Hou, lo que hizo que la mujer que estaba reparando el cielo, Wa, se obsesionara y se olvidara de sus deberes. El resultado fue trascendental y la lluvia otoñal cayó a cántaros. Metáfora: El desarrollo de un artículo, discusión o situación sorprende y sorprende.

El cielo gira y la tierra gira - "El cielo gira y el sol se vuelve hacia el dragón, pero dudo y no puedo ir." ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi) El cielo y la tierra gira. Originalmente significaba cambiar fundamentalmente la situación, pero ahora significa sentirse mareado.

Como una grulla amarilla - "La grulla amarilla nunca regresará, y las nubes blancas permanecerán vacías durante miles de años". (La "Torre de la Grulla Amarilla" de Cui Hao) Es una metáfora de irse sin una. rastro. También significa que se desconoce el paradero de personas o cosas.

Para capturar a un ladrón y capturar al rey: "Para disparar al hombre primero, dispara al caballo; para capturar al ladrón, primero captura al rey". ("Quan Chu Chu" de Du Fu) Para capturar a un ladrón. , debes capturar al culpable. Es una metáfora para captar los puntos clave al hacer las cosas.

Regreso: "Los niños de Jiangdong son muy talentosos y no se sabe cómo regresarán". El polvo vuela cuando la gente y los caballos corren. Este poema es el arrepentimiento y la crítica del poeta hacia Xiang Yu, quien se negó a cruzar el río y se suicidó en el río Wujiang. Ahora describe cómo organizar la fuerza y ​​recuperar el poder después del fracaso.

Mirando las flores a caballo - "La brisa primaveral es tan orgullosa que los cascos de los caballos están tan ansiosos que puedo ver todas las flores en Chang'an en un día (" Después ") de Meng Jiao. Enrollment") es una metáfora de observar las cosas a grandes rasgos.

Los cuatro mares están en casa: "Hoy es el día en que los cuatro mares están en casa, los viejos fuertes susurran y los juncos florecen en otoño" (Nostalgia por el pasado en la montaña Xisai de Liu Yuxi). ") El poeta se enfrentó a los "viejos fuertes" en el sombrío viento otoñal (Seis Dinastías) Las fortificaciones de defensa del río construidas en ese momento) inspiraron a la gente a aprender de las lecciones históricas y prevenir estrictamente la repetición de situaciones separatistas. Originalmente se refiere a la unidad del país, pero luego se refiere a poder llamar hogar a todas partes.

Los generales que salen y entran al primer ministro - "Los generales que salieron en las dos dinastías regresaron al primer ministro, y la quinta generación montó la rueda roja con tambores (de Cui Hao". El viejo junto al río está triste") Cuando sale, se convierte en general, y cuando entra, se convierte en primer ministro. . Se refiere a talentos con habilidades tanto civiles como militares. También se refiere a quienes ocupan altos cargos oficiales.

Años del cardamomo - "Pingping tiene más de trece años y los brotes de cardamomo son a principios de febrero." ("Adiós" de Du Mu) El cardamomo, una hierba perenne, es una metáfora de una virgen. Solía ​​referirse a una niña que tenía trece o catorce años.

Dos partes de la luna brillante: "El mundo es tres partes de una noche de luna brillante, y dos partes de un pícaro es Yangzhou". ("Recordando Yangzhou" de Xu Ning) describe la prosperidad de Yangzhou en tiempos antiguos.

Guyun Yehe - "Guyun será una grulla salvaje, ¿cómo puede vivir en el mundo humano?" ("Adiós al maestro Fangwai" de Liu Changqing) es una antigua metáfora de un ermitaño que vive en la naturaleza.

Los frijoles rojos y el mal de amor - "Espero que recojas más de ellos, ya que este es el más enfermo de amor". ("El mal de amor" de Wang Wei) Los frijoles rojos, el nombre de la planta, también se llaman mal de amor. semillas. Los antiguos lo han utilizado durante mucho tiempo para simbolizar el amor. Es una metáfora del mal de amores de hombres y mujeres.

Probablemente sólo "Pipa Xing" de Bai Juyi tiene más de una docena de modismos en una canción.

Miles de llamadas y llamados - “Sales después de llamar por miles de veces, aún medio escondiendo tu rostro con la pipa en los brazos”. Se refiere a llamar muchas veces e instar una y otra vez, describiendo. no avanzar fácilmente.

Susurros - (ahora llamados "susurros") "Las cuerdas son tan ruidosas como la lluvia, y las pequeñas cuerdas son como susurros".

Perlas en un plato y jade cayendo: "Balas ruidosas y mixtas, cuentas grandes y pequeñas cayendo sobre un plato de jade". Describe el sonido de tocar instrumentos musicales, que es nítido y dulce, y muy agradable al oído.

Vístete y mira hacia abajo - "Mientras estás meditando y tocando las cuerdas, alisa tu ropa y mira hacia abajo." Ahora significa alisar tu ropa, dejar a un lado tu sonrisa y lucir serio.

Luna de Otoño y Brisa de Primavera - "La risa de este año volverá al siguiente, y la luna de otoño y la brisa de primavera pasarán fácilmente". Es una metáfora de los buenos tiempos, los hermosos paisajes y los años hermosos. .

Mientras pasa el crepúsculo y llega la dinastía - "Mi hermano se fue para alistarse en el ejército y mi tía murió, así pasa el crepúsculo y llega la mañana".

La puerta de entrada está desierta: "Hay pocos coches y caballos delante de la puerta, y el jefe está casado con un hombre de negocios". Describe que hay muy poca gente yendo y viniendo. También conocida como “la puerta se queda fría”.

El cuco llora pidiendo sangre: "Escuché algo en la mañana y al anochecer, el cuco llora sangre y el mono triste llora". Esto originalmente se refiere al grito del cuco, que describe el dolor de los gritos de los pájaros.

Sima Qingshan - "¿Quién lloró más entre nosotros? Jiangzhou Sima Qingshan está mojada". La ropa de Sima estaba empapada de lágrimas. Describe muy triste.

El silencio es mejor que el sonido en este momento: "No tengas ningún resentimiento ni odio, el silencio es mejor que el sonido en este momento". Originalmente significaba que ningún sonido puede expresar mejor el profundo dolor y el resentimiento. en el corazón que el sonido, y luego se amplió para significar más. Puede expresar los sentimientos más profundos del corazón, o puede ser una metáfora de los sentimientos profundos que un comportamiento noble transmite a las personas.

Ambos estamos vagando por una tierra extraña.

No es necesario habernos conocido cuando nos conocemos, somos amigos cuando nos conocemos, y no necesitamos conocernos antes para ser viejos amigos. Significa que nos sentimos como viejos amigos a primera vista.