¿Qué significan figuras destacadas y héroes fantasmas?

El héroe fantasma se refiere a: Xiang Yu; significa que Xiang Yu es un héroe entre los vivos después de la muerte, Xiang Yu es un héroe entre fantasmas y dioses.

Fuente: Li Qingzhao, ¿el autor de "Summer Quatrains"? Dinastía Song

Vive y sé un hombre entre los hombres; muere y conviértete en un alma entre las almas.

Hoy en día, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir y regresó al Este.

Traducción:

Deberías ser un héroe que nace héroe y un héroe que muere siendo un fantasma.

Hasta el día de hoy, la gente todavía extraña a Xiang Yu porque se negó a vivir una existencia innoble y regresó a Jiangdong.

Explicación del contenido:

"La vida es un héroe, la muerte es un fantasma". Las dos primeras frases del poema se elevan en el aire, como un momento crítico, mostrando el espíritu. de un héroe de vida o muerte frente al lector, lo que hace que la gente sea impresionante.

Este poema es agudo y apasionado, propone claramente la orientación de valores de la vida y la pasión patriótica. Está más allá de las palabras y de hecho jugó un papel inspirador en ese momento. El poeta recordó a Xiang Yu y utilizó las hazañas de Xiang Yu para criticar el comportamiento desvergonzado de los gobernantes de la dinastía Song del Sur.