Preguntas típicas de los exámenes sobre pronombres personales
Persona es una palabra especial en gramática, que expresa a quién pertenece una acción a través de una determinada forma gramatical. La primera persona (yo) pertenece al hablante, la segunda persona (tú) pertenece al oyente y la tercera persona (él) pertenece a la persona que no es el hablante ni el oyente.
1. Primera persona, también conocida como autoproclamada. Palabras de uso común como "yo", "yo", "yu", etc., así como palabras como "yo", "yo", "yo", etc. Generalmente se puede traducir como "yo", "mi", "nuestro", "nuestro".
2. La segunda persona se llama simetría. Los más utilizados incluyen "er", "ru", "hija", "ruo", "nai", etc. Generalmente se traduce como "tú", "tu", "tu", "tu".
3. La tercera persona también se llama él. Las palabras de uso común incluyen "bi", "qi", "zhi", etc. Se pueden usar para referirse a personas o para reemplazar a personas. El uso es relativamente flexible y generalmente se traducen como "él", "ella", "su", "ellos" y "su".
Datos ampliados:
Como pronombre de primera persona, "yo" es una de las palabras más utilizadas en chino moderno y es casi inseparable en el lenguaje escrito y hablado.
En los pronombres autoproclamados, "I" aparece antes que "I", "Yu" y otras palabras, pero este no es el significado original de "I", sino una extensión. En cuanto a su significado original, no ha habido una explicación razonable durante más de 1.000 años desde el "Shuowen Jiezi" de Xu Shen de la dinastía Han del Este.
A principios del siglo XX, con la excavación de inscripciones en huesos de oráculos en las Ruinas Yin en Anyang, Henan, este misterio se fue resolviendo gradualmente. Sólo entonces la gente se dio cuenta de que el pronombre en primera persona "yo", utilizado durante mucho tiempo, era originalmente un arma mortal en la antigüedad.
A la derecha de la palabra "yo" hay un "人". En los caracteres chinos, la palabra "ge" en "cong" a menudo contiene el significado de matar, fuerza o armas, como "cortar", "golpear", "matar", "aplastar", "cortar", "alabarda", "herramienta" (arma de hacha antigua) A este respecto, el famoso erudito moderno Wang Guowei señaló por primera vez que la forma de la palabra "yo" era un arma sospechosa basada en la forma de las inscripciones en los huesos del oráculo.
Además, los expertos creen que debido a que "I" es un arma Guge, puede inspirar fácilmente el espíritu de lucha del ejército. Cualquiera que tenga "yo" nos pertenece, por lo que "yo" amplió gradualmente el significado de "nosotros" y el pronombre en primera persona "yo mismo", que todavía se utiliza hoy en día.
Enciclopedia Baidu - Personas
Enciclopedia Baidu - Pronombres personales
Diario del Pueblo en línea - Resulta que no sé "yo" (historia en caracteres chinos )