Colección de citas famosas - Colección de máximas - Traducción y apreciación del texto original de "El jarrón de plata en el fondo del pozo"

Traducción y apreciación del texto original de "El jarrón de plata en el fondo del pozo"

Levante el jarrón desde la parte inferior del cable metálico inferior. El jarrón llega rápidamente a la cuerda, pero se rompe. Se colocó una horquilla hecha de jade sobre la piedra. La horquilla de jade se frotó hacia adelante y hacia atrás pero se rompió por la mitad. ¿Cómo pudo caer la hosta del jarrón a la hosta del fondo del pozo? Al igual que la diferencia entre mi vida y la tuya. Hablando de los viejos tiempos de una familia, la gente dice que hay una hermosa sombra entre las acciones. Su cabello está peinado en un hermoso moño, como las alas de una cigarra otoñal, y sus cejas son móviles y elegantes como montañas lejanas. Nos reímos y reímos juntos en el jardín trasero. En ese momento, todavía no conocía a Hejun. Jugué con ramas de ciruelo verdes en el muro bajo y con el Sr. Caballo Blanco en el borde del sauce. Cuando os miro en la pared sois directamente parientes lejanos. Cuando os veo sé que tenéis la virtud de romperos el corazón. Si sé que tienes el corazón roto, tus pinos y cipreses en la montaña Zhongnan. Cuando se conmueve, su corazón es como un ciprés, pensando en secreto en casarse e ir con el rey. Cuando vuelves a casa hasta las cinco o seis de la tarde, tus padres suelen tener algo que decirme. Una esposa oficial es una esposa, una fuga es una concubina y no está calificada para participar en los sacrificios familiares. Finalmente supo que en la casa del rey no se puede vivir, pero sin salir de casa no hay lugar. ¿No tengo padres? Mi ciudad natal también es una familia. No ha habido ninguna noticia recientemente y hoy me siento triste y avergonzado. Para ti, un matrimonio que sólo duró un día ha retrasado la felicidad de mi vida. Basado en mi experiencia, me gustaría decirles a los jóvenes que aman a sus hijas que deben tener cuidado de no hacer fácilmente amigos para toda la vida. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "El jarrón de plata en el fondo del pozo" El jarrón de plata en el fondo del pozo, la cuerda de seda está a punto de ser retirada del jarrón de plata.

Muela la hosta sobre la piedra,

La hosta quiere convertirse en un pliegue central.

¿Cómo cayó la hosta del jarrón a la hosta del fondo del pozo?

Igual que la diferencia entre mi vida y la tuya.

Pensando en cuando yo era mujer en casa,

La gente hablaba y actuaba de diferentes maneras.

El templo de Shanjuan está lleno de cigarras otoñales,

girando hacia las montañas con dos polillas.

Riendo con compañeros de juego en el jardín trasero,

No te conozco en este momento.

Usé la pared corta para hacer ciruelas.

Vas montado en un caballo blanco con álamos colgantes.

Las paredes inmediatamente se miraron desde la distancia,

Se me rompió el corazón cuando te vi.

Conozco tus desgarradoras palabras:

Los pinos y cipreses de Junzhi Nanshan.

Me conmueven los pinos y cipreses de mi corazón,

Te ahuyento por casualidad.

Después de vivir en tu familia durante cinco o seis años,

Los adultos de tu familia hablan mucho.

Si te contratan, te convertirás en la esposa y Ben se convertirá en la concubina.

No puedo soportar adorar a las moscas de la manzana.

Finalmente sé que tu familia no puede sobrevivir.

No hay ningún lugar adonde ir en Chennai.

¿No tengo padres?

Mi ciudad natal también es una familia.

Últimamente no ha habido noticias.

Hoy me siento triste y avergonzado.

Un día, sí,

Pensé erróneamente que era mi esposa durante cien años.

Envíale un mensaje a una mujercita estúpida:

¡Ten cuidado de no menospreciar a los demás! Bai Juyi (772-846) era originario de Xinzheng, Henan. Su hogar ancestral era Taiyuan. Era un laico de Letian, Xiangshan y Zuiyin. Fue un gran poeta realista de la dinastía Tang y uno de los tres poetas más importantes de la dinastía Tang. Bai Juyi y Yuan Zhen * * * defendieron el Nuevo Movimiento Yuefu y, junto con Liu Yuxi, eran conocidos como "Bai Yuan" y "Bai Liu" en el mundo. Los poemas de Bai Juyi tienen una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo y popular. Es conocido como el "Poeta Mágico" y el "Rey de los Poetas". Se convirtió en soltero de la Academia Imperial y en un buen médico de izquierda. En 846 d.C., Bai Juyi murió en Luoyang y fue enterrado en Xiangshan. Entre las obras que se han transmitido hasta el día de hoy se encuentra la "Colección Changqing" de Bai, y sus obras representativas incluyen "Canción del dolor eterno", "Hombre de carbón", "Pipa Xing", etc. Bai Juyi

El capítulo general es Chen Xidian, y los rituales en la casa son solo para dioses. El gran gobierno del cielo y la tierra, Dios usa Ye Taojun. En el tercer día del Festival de Primavera, hay miles de invitados. A pesar de su vacío y delgadez, le da vergüenza controlar a billones de personas. ——El "Movimiento Tang·Tang Ming" de Tang Wu Zetian. La Oficina de Asuntos Exteriores producirá la campaña de Don. La Oficina de Asuntos Exteriores saldrá.

El capítulo general es Chen Xidian, y la etiqueta en la sala es solo para Dios. Para gobernar el mundo, Dios usa a Ye Taojun

El tercer día del Festival de Primavera, miles de invitados estaban sentados. A pesar de su vacío y delgadez, le da vergüenza controlar a billones de personas. El emperador disfruta de la piedad filial y sus canciones de mérito son ordinarias. Arco lúgubre, pero ardiente. El sonido llega al Yin y busca al Yang. Sirve el tiempo, saborea el tiempo y nunca lo olvides. ——Dinastía Tang, anónimo "Jiao Miao Qu". Disfruta de las actividades del salón ancestral. Canciones del templo en los suburbios de Suhe. Disfruta de las actividades del salón ancestral. Su Ho

El emperador disfruta de la piedad filial y sus canciones meritorias son comunes. Arco lúgubre, pero ardiente.

Al escuchar el yin, el sonido busca el yang. Sirve el tiempo, saborea el tiempo y nunca lo olvides. El hada odia al mundo y Gu Yun es más relajado que el sexo. Antes de que se pronunciaran las palabras, había miles de montañas de humo y agua. ——Dinastía Tang "Envía a Hu a las montañas occidentales" Envía a Hu a las montañas occidentales.

Xianke odia el mundo y Gu Yun es más pausado que el sexo. Antes de que se pronunciaran las palabras, había miles de montañas de humo y agua.