¿Por qué los budistas los llaman "donantes"?

La pronunciación sánscrita Da Na-pati de "benefactor" es Tuona Potbottom (donde "Tuona" es Shi y "Potbottom" es Señor), también conocido como Tan Yue Pinyin: tán Yuè ( Van Da Na-pati, Ba Da Na-pati, sbyin-bdag). Eso significa dar comida y ropa a los monjes, o invertir dinero para celebrar ceremonias religiosas y a otros creyentes.

¿Donación no es donante?

En primer lugar, echemos un vistazo a los cinco grandes méritos del donante, el Maestro Hui:

(1) Cuando su fama se extienda por todas partes, todos suspirarán;

(2) Si cuando estás entre la multitud, no te sientes avergonzado ni temeroso;

(3) El público admira y el público está feliz;

(4) Después del fin de la vida, puedes nacer en el cielo y recibir Respeto en el cielo o comportarte respetablemente entre los extraños;

(5) La sabiduría está muy por encima de todos, se revela por las apariencias; , y no tiene descendientes.

Se puede ver que el nombre de "Benefactor" es un recordatorio para que hagas cinco cosas: primero, sé amable, segundo, sé amable, tercero, sé amable, cuarto, sé oportuno y quinto. , nunca te detengas. Esos monjes que te llaman "benefactor" no necesariamente te piden nada, sino que simplemente lo hacen por tu propio bien y te recuerdan que hay muchas bendiciones que recibir. En cuanto a si quieres estas bendiciones o no, eso es asunto tuyo.

Cabe añadir que también se denominan benefactores a los dolientes que realizan ceremonias fúnebres.