¿Qué modismos se pueden formar con la palabra bésame?

significa hacer las tareas del hogar tú mismo.

Fuente: "Biografía de la mujer · Esposa de Zhou Nan" de Han Liuxiang: "La familia es pobre y vieja, y el funcionario no ha sido seleccionado; besa el pozo y cásate sin elegir esposa".

Los generales van personalmente al frente

Se refiere a la visita personal del general al frente.

Impopular, extremadamente aislado

Salir: marcharse; rebelarse: traición. Todos se opusieron y los familiares le dieron la espalda. Describe el aislamiento completo.

Fuente: "Zuo Zhuan·Cuatro años de reclusión": "Si detienes al ejército y no tienes gente, no tendrás parientes, la gente se rebelará y será difícil ayudar".

Acudir personalmente al lugar.

Pro: llegada; contexto: reino, lugar. Yo mismo fui a ese lugar.

Fuente: "Tres Reinos·Wuzhi·Wu Zhu Zhuan": "Y ha llegado el Duque Cao".

Los generales llegaron al frente en persona

Se refiere a los generales que vienen al frente en persona. Utilice "parientes como piedras de flecha"

Relación íntima entre sí

Brecha: brecha. La relación es estrecha y no hay barreras. Descrito como muy íntimo, sin barreras.

Fuente: "Biografía de Han Shu·Xiao": "Xiao tuvo un estatus muy alto durante su vida. Con la ayuda de su maestro, se puede decir que sus familiares murieron. Cuando se trata de planificar una salida, la estructura es malvada y es una lástima que los soldados puedan ganar contra los oficiales. ¡Adelante! ”

Acércate a tus vecinos y llévate bien con ellos.

¡Acércate! con tus vecinos y llevate bien con ellos.

Como de carne y hueso

Describe una relación tan cercana como la de familia.

Tan cercanos como hermanos

Tan cercanos como hermanos. Describe la profunda amistad entre amigos.

Fuente: El cuarto capítulo de "Mohe Luo" de Yuanguan Hanqing: "Quienes quieren hermanos son como hermanos".

Ese es un pariente y hay un contrato matrimonial.

Se refiere a casarse como pariente.

Fuente: El primer capítulo de "Tiao Feng Yue" de Yuanguan Hanqing: "Me temo que no estaré agradecido de la noche a la mañana. Lucho por mis raíces y me caso con otra persona".

Eso es un pariente, y el compromiso.

Se refiere a casarse como pariente.

Parientes lejanos y cercanos

Se refiere a la cercanía, la distancia, la riqueza y la pobreza. Describir personas de diferente estatus y relaciones.

Haz triste a tu propio pueblo y felices a tus enemigos

No entristezcas a tu propio pueblo y felices a tus enemigos. Significa que cierto tipo de depresión sólo es beneficiosa para el enemigo, no para uno mismo.

Fuente: Libro de Fu Yu: "Todo lo que haces no es doloroso para quienes están cerca de ti, sino agradable para quienes se encuentran con tus enemigos".

Una personita, una pequeña alienada persona.

Eh: simplista. Manténgase cerca de sabios talentosos y manténgase alejado de los aduladores.

Visita a familiares y visita a amigos

Visita a familiares y amigos.

Fuente: Prueba práctica de Zhang Tianmin: "Los agricultores están dispuestos a ir a la ciudad a visitar a familiares y amigos antes de que comience la arada de primavera".

Visita a amigos y familiares

Visita: visita; pregunta: saludo. Se refiere a visitas a familiares y amigos.

Fuente: posdata de Mao Dun (Medianoche): "No puedo leer ni escribir durante más de medio año. Visito a familiares y amigos todos los días y salgo con gente ocupada para matar el tiempo".

Ni pariente ni pariente. Ni amigos.

Viejos amigos. Ni parientes, ni conocidos. Significa que no tienen nada que ver el uno con el otro.

Fuente: poema de Ma Dai de la dinastía Tang "Enviar a la isla Jia": "Yupei y Keng Jin no son parientes ni amigos".

Los parientes del emperador

Los familiares del emperador. Una persona muy poderosa.

Fuente: El tercer capítulo de "Xie Jinwu" de Yuan Anónimo: "¡El espadachín y el profano no saben que viene la familia real y pueden matar gente tan pronto como pasan! "

Endogamia

Se refiere al apareamiento y reproducción entre individuos ganaderos estrechamente relacionados. Puede utilizarse para que los cuadros dirigentes busquen el nepotismo dentro de sus propios derechos.

Fuente: Capítulo 10 de "La lucha en China" de Zhang Zhou: "El secretario de cierto comité del partido de un condado en una determinada provincia dijo que debido a años de endogamia, si se investiga a un cuadro a nivel departamental, la mitad del condado se sentirá ofendida."

Despiadado

Describe una familia que no es razonable y no tiene en cuenta a sus familiares. A veces también significa no tener piedad de nadie.

Fuente: Capítulo 3 de "Coliflor amarga" de Feng Deying: "Perdí mi trabajo y fui a buscarlo, pero él no me ayudó y repudió a sus familiares".

No hay familiares ni amigos a quienes acudir en busca de ayuda

Seis familiares: padre, madre, hermano, esposa e hijo. Describe la soledad, sin familiares en quienes confiar.

Fuente: Capítulo 21 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen: "Tengo mucha suerte, mi tío está aquí. No tengo parientes en quienes confiar ahora, ni parientes en mi ciudad natal. Excepto en mi tío, no se puede confiar en nadie”.

Pide alivio a familiares y amigos

Pide alivio a familiares y amigos.

Fuente: "Tía" de Li Na: "A la tía no le gusta preguntar a familiares y amigos, ni le gusta quejarse con los demás".

Pide ayuda a familiares y amigos

Preguntar a familiares Los amigos piden ayuda.

Fuente: Capítulo 42 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Tal vez haga algún pequeño negocio o compre algunos acres de tierra y no pregunte por familiares y amigos en el futuro. "

Familiares

El nombre colectivo de los parientes antiguos.

Tres familiares y seis familiares

Tres familiares: padres, hermanos, marido y mujer, familiares; Generalmente se refiere a familiares.

Fuente: El primer capítulo de "Lu Zhailang" de Yuan Guan Hanqing: "Hay tres parientes y seis parientes que se quejan".

Tres parientes y cuatro parientes

Generalmente se refiere a relativo. Con "tres familiares y seis familiares".

Muchos familiares y amigos.

Entonces: viejo amigo. Describe a muchos familiares y amigos.

Fuente: El primer capítulo de "Liu Yi Zhuan" de Shang Zhongxian de la dinastía Yuan: "Preocupados por las ganancias y pérdidas, nueve de cada diez familiares tienen amigos".

Muchos parientes

Se refiere a muchos parientes.

Fuente: Volumen 10 de "Yushi Mingyan" de Feng Mingmenglong: "Mei Ci vino y vio a nueve de los diez parientes frente a mí, y no pudo evitar decir algunas palabras de súplica".

Egoísmo y avaricia

Se refiere a personas que son codiciosas, egoístas y les encanta aprovecharse.

Suena amigable

Habla palabras amables y cálidas. Se utiliza para describir la intimidad sólo verbalmente.

Ni familiares ni amigos

Ni familiares ni viejos amigos. Describe la soledad.

Relación de parentesco

Se refiere a parientes en diversas relaciones.

Ganar prestigio para usted y su familia

Sobresaliente: destacado; cercano: padres Yang: disperso. Los padres reciben instrucciones de presumir y difundir la fama.

Fuente: "El Clásico de la Piedad Filial": "Párate en la calle y deja tu nombre para que las generaciones futuras se lo muestren a tus padres y tu piedad filial."

Amaos unos a otros

Describe la relación Intimidad y afecto profundo.

Fuente: "Feng Ming Bai Ji Zhong Ling" de Wang Mingshizhen: "Cuando era joven, a menudo interactuaba con la familia Yan, charlando y riendo, durmiendo y sentándonos juntos, amándonos unos a otros, es decir, cuando nos encontremos, nunca nos iremos”.

Los parientes lejanos no son tan útiles como los vecinos cercanos.

Significa que, en caso de emergencia, los parientes lejanos no son tan capaces de brindar ayuda oportuna como los vecinos.

Fuente: Capítulo 24 de "Water Margin" de Shi Ming Nai'an: "Como dice el refrán: los parientes lejanos no son tan buenos como los vecinos cercanos y no deben caer en desgracia".

Parientes lejanos y vecinos de al lado

se refiere a parientes y amigos cercanos y lejanos.

Fuente: El cuarto pliegue de "Su Qin in Frozen" de Yuan Anonymous: "Solo espera y finge, ¿cómo puedo negarme a verlo? Como dice el refrán, los que están lejos y cerca no están tan bueno como tú."

Hay algo Relación

Viejos amigos, viejos amigos. Hay familiares y amigos.

Fuente: Cuarto pliegue de "Black Whirlwind" de Gao Yuanwenxiu: "Entonces, si te disfrazas de amigo repartidor, los responsables no dirán tonterías".

Con familiares y amigos Relaciones

Tener familiares y amigos.

Fuente: cuarto pliegue de "Black Whirlwind" de Gao Yuanwenxiu: "Entonces, si te disfrazas de amigo repartidor, los responsables no dirán tonterías".

Para familiares Ven aquí.

Refiriéndose a familiares, haciéndose pasar por viejos amigos. Eso es aferrarse a los poderosos.

Fuente: El segundo pliegue de "Jade Bridge" de Yuan Anonymous: "Se refiere a parientes que se preocupan por sus amigos y está relacionado con la época".

Parientes más cercanos

Parientes recientes.

Fuente: Volumen 2 de "El primer momento de la sorpresa" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "A excepción de los parientes cercanos, el día del alivio del dolor está frente a ti, observa con el corazón. "

Amigos cercanos

Amigos cercanos.

Fuente: "El primer momento de sorpresa" de Ling Shuchu de la dinastía Ming: "Hubo una persona que lo elogió y lo llamó el 'padrino', y ninguno de ellos fue hecho por las personas de abajo. Ellos estaban todos entre sus familiares y amigos más cercanos. Son educados, tranquilos, guapos y tienen una voz fuerte, por lo que todos le recomiendan que lo haga".

Parientes y amigos

Ellos. Son todos familiares y amigos.

Fuente: Leyenda de las Dos Torres de Suzhou: "Cuando Zhang Shusheng y Li Xianggong se fueron, vecinos, familiares y amigos vinieron a despedirlos. Las dos tías aprovecharon esta oportunidad para expresar sus sentimientos".

Parientes de todas las ramas de la familia

Término colectivo para todos los parientes.

Fuente: Capítulo 5 de "The Scholars" de Wu Qin Jingzi: "A partir de entonces, la enfermedad de Yan Jiansheng se volvió cada vez más grave y nunca regresó. Todos los familiares y seis familiares vinieron a enviar sus saludos. . ”

Extraño a mis padres

Pro: se refiere a los padres Sheng: vivos. Una metáfora de extrañar a tus padres.

Fuente: "Nuevo libro de Tang·Biografía de Di Xu Renjie": "Recomendó a Bingzhou Facao unirse al ejército y fue a Heyang en persona. Ren Jie subió a la montaña Taihang y miró hacia atrás. Vio a Baiyun Volando solo, y se volvió hacia la izquierda y la derecha dijo: "Me rindo". Las nubes se están moviendo, pero deben irse.

Fuente: Capítulo 52 de "Huayuehen": "Unos años después, me hice rica, me casé con un pariente y me convertí en una nuera calva".

Dificultades familiares , no puede ganarse la vida sin sus padres ancianos

La familia es pobre y los padres son ancianos. En la vieja sociedad, esto significaba que la familia estaba en dificultades y no podía dejar a sus padres ancianos para ganarse la vida.

Trabajo individual

Pozo: bombeo de agua; mortero: arroz. Se refiere a realizar las tareas del hogar personalmente.

Fuente: "El libro de la última dinastía Han·Biografía de Yan Feng": "Zi Chang practicó bien solo". "El libro de la última dinastía Han·La biografía de Dianliang": (Fu Yu) vivió en Lu durante décadas y confió en sus amigos cercanos. La esposa no puede evitar acostumbrarse. ”

Totalmente aislado

Rebelión: traicionar; irse: todos se oponen, los familiares traicionan.

Fuente: "Zuo Zhuan·Cuatro años de reclusión": "Es difícil detener a las tropas sin multitudes, ser paciente sin familiares."

Amablemente

Ai Ran: Es amable con los demás. Describe una actitud agradable que hace que las personas estén dispuestas a acercarse.

Fuente: "Premio He Yiling Ho Hongbin en diferentes órdenes" del condado de Li Mingkai: "Hasta ahora sólo he recitado la luna ocho veces. Excepto por las duras reglas, nunca he seguido la gramática de la vida. Aunque no puedo hacerlo, soy realmente amable”.

Hacer cosas crueles y ser tan indiferente con tus familiares

Anren: Estoy acostumbrado a la crueldad, así que no creas que es extraño. Puedes hacer cosas crueles con tranquilidad, para que no te preocupes por tus seres queridos.

Fuente: "Zuo Zhuan·Four Years of Seclusion": "Fuzhou aconseja tener paciencia, tener paciencia. Si detienes a los soldados sin una multitud, te volverás paciente y no tendrás parientes. Es difícil." Ayuda a los rebeldes. ”

Tenemos que lidiar con todo.

Esto significa que tienes que encargarte de todo tú mismo.

Fuente: "Poesía·Xiaoya·Jienanshan": "Los padres que son expertos en artes marciales hacen feliz a la gente común". Más tarde se convirtió en "deben inclinarse y besarse".

Usar ropa abigarrada. colores Vestía ropa y se vestía como un payaso para divertir a sus padres.

Se dice que había un viejo Laizi en el período de primavera y otoño que era muy filial. A sus setenta años, a veces viste ropas coloridas y se hace pasar por un niño para hacer reír a sus padres. Posteriormente se utilizó como alusión a la piedad filial.

Fuente: "Biografía de la hija" de Han Liuxiang: "Lao Laizi tiene un principio de piedad filial hacia sus padres. Tiene 70 años. El bebé se divirtió, vistió ropas coloridas, probó pulpa de fruta, fue a clase, y cayó, porque yace en el suelo como los cascos de un niño o un hermoso pájaro a su lado". Para defender la justicia, los familiares delincuentes no deben ser infieles y permitirles recibir el castigo que merecen.

Fuente: "Zuo Zhuan·Público Tibetano del Cuarto Año": "Esto es lo que significa merecer la justicia por encima de la familia."

Cortar el muslo para curar a los padres

Fémur: muslo. Solía ​​significar que un hijo filial renunciaba a la carne de su pierna para curar la enfermedad de sus padres.

Un hijo filial sacrifica su carne y su sangre para tratar a sus padres.

Fémur: muslo. Solía ​​significar que un hijo filial renunciaba a la carne de su pierna para curar la enfermedad de sus padres.

Humano

Se refiere al pariente más cercano.

Fuente: "Tres Reinos: Biografía de Shu Wei y Xianbei": "Es mejor devolvérmelo. Tú y yo somos parientes cercanos de carne y hueso y no podemos ser enemigos".

Amabilidad

Amabilidad: Amabilidad. Amable y accesible.

Fuente: "Premio He Yiling Ho Hongbin en diferentes órdenes" del condado de Li Mingkai: "Hasta ahora sólo he recitado la luna ocho veces. Excepto por las duras reglas, nunca he seguido la gramática de la vida. Aunque no puedo hacerlo, soy realmente afable”.

Pariente lejano

Puntel: Membrana en la pared interna del tallo de una caña. La metáfora es un pariente lejano.

Fuente: "Libro de la biografía del rey Jing de Han·Zhongshan": "Este ministro debe tener parientes".

Familiares y amigos

Generalmente se refiere a parientes y amigos.

Fuente: El segundo capítulo de "Crying for Filial Piety" de Yuan Hanqing: "Nunca me he enojado con un amigo, ni he hecho nueve amigos".

Yuan Shi "Qiu Hu juega con su esposa" de Deyu "El segundo pliegue: "Papá, no tengo miedo de la vergüenza de nueve amigos".

Sin amigos ni parientes, lejos de todos los parientes

Cuando levanto los ojos, no veo a ningún familiar. Es una metáfora de estar soltero y en un lugar extraño.

Fuente: Liu Chuan: "El mundo es vasto, no hay familiares ni amigos, y no hay ningún lugar donde cuidar de ti".

Sé filial con tus padres

Sé filial con tus padres.

Fuente: "La biografía de las hijas" de Liu Xiang de la dinastía Han Occidental: "Lao Laizi crió a dos mayores. Cuando tenía setenta años, el bebé se entretenía, se vestía con ropas coloridas, probaba el carne en clase, y se cayó porque estaba tirado en el suelo sosteniendo los cascos de un niño, o teniendo un hermoso pájaro a su lado."

Cuando la gente está en peligro, quieren ir con sus familiares y amigos.

Se refiere a personas que quieren confiar en familiares y amigos cuando se encuentran en peligro.

Fuente: El primer capítulo de "Reunión Xiangyang" de Gao Yuan Wenxiu: "Como dice el refrán, la gente está ansiosa por besarme".

Nepotismo

Ren: cita; Sólo: sólo; pro: relación cercana. Se refiere a elegir a las personas cercanas a ti sin considerar su integridad.

Ocúpate de todo tú mismo

Práctico: hazlo tú mismo. No importa lo que hagas, tienes que hacerlo tú mismo y preguntarte a ti mismo. Describe trabajar seriamente y nunca aflojar.

Fuente: "Poesía·Xiaoya·Jie Nanshan": "El padre de Fu Gong trae felicidad a la gente común."

(refiriéndose a hombres y mujeres de la sociedad feudal) manos no se permite el contacto al dar y recibir cosas - no se permite el contacto directo entre hombres y mujeres

Conceder: Dar Aceptar: Recibir. Solía ​​significar que hombres y mujeres no podían dar ni recibir cosas unos de otros. Se refiere a la ética confuciana que une a hombres y mujeres.

Fuente: "Mencius Li Lou Shang": "Chun Yu Kun dijo: 'Los hombres y las mujeres no dan ni reciben, ¿parecen humanos? Mencius dijo: 'También es etiqueta. '"

Las amistades casuales no deben ocurrir entre parientes cercanos

Entre: alienación. Las personas extrañas no participan en los asuntos de personas cercanas.

Fuente: " Guanzi·Cinco Bendiciones": "El marido no es menos que Shuang (traición). No te mataré, eres tacaño, eres viejo, estás lejos, eres nuevo, eres viejo, eres pequeño, eres inmoral. Todas estas ocho cosas también son clásicos de la etiqueta.

"

Hablando de ley y justicia, cinco capítulos y cinco capítulos

Li: cerca. Justo y equitativo.

Fuente: Capítulo 79 de "Laozi": "El cielo no tiene parientes y a menudo trabaja con buena gente. "

Alejamiento de familiares y amigos

Significa alejamiento de familiares y amigos.

Fuente: "Zhuangzi Fisherman": "Análisis de ladrones que están separados de sus parientes. "

Los padres de Xiao Yang

Es una metáfora de la piedad filial y los padres adoptivos.

Fuente: "Biografía de hijas filiales": "Se dice que Lao Laizi del estado de Chu en el período de primavera y otoño era una hija filial. Tiene setenta años y suele vestir ropas coloridas y jugar a juegos de bebés. Fui a clase y deliberadamente me arrodillé en el suelo para hacer reír a mis padres. "Escuela privada infantil Qionglin Volumen dos Hijos y nietos": "Entretener a familiares con juegos coloridos es la piedad filial de un anciano". ”

Como padre, la reputación de Shi se extendió como la pólvora.

Yang: difusión; sobresaliente: destacar; pro: instruir a los padres a presumir y difundir la fama.

Fuente: "El Clásico de la Piedad Filial": "Párate en la calle y deja tu nombre para que las generaciones futuras se lo muestren a tus padres y tu piedad filial. ”

Personas que están estrechamente relacionadas.

Se refiere a personas que están distantes entre sí o cercanas entre sí.

Fuente: "Zuo Zhuan·Three Años de gong oculto" y "Parientes lejanos" Kong Yingda de la dinastía Tang escribió: "Guo Yan, culpar al gobierno de Cui y humillar a Cui Cheng, son parientes lejanos. ”

Cosas que no intervienen en una relación íntima.

Entre: alienación La persona alienada no participa en los asuntos de la persona cercana.

Fuente: "Guanzi" ·Cinco Bendiciones": "El marido no es menos que Shuang (traición). No te mataré, eres tacaño, eres viejo, estás lejos, eres nuevo, eres viejo, eres joven, eres inmoral. Todas estas ocho cosas también son clásicos de la etiqueta. "

Nunca lo verás si escuchas las leyendas de la gente.

Escuchar historias no es tan bueno como verlo con tus propios ojos.

Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Ma Yuan": "Pensé que escuchar algo no es tan bueno como verlo con tus propios ojos, y ver una escena (sombra) no es tan bueno como observar la forma.

”