¿Cuáles son los beneficios de ir primero a la luna?
Pronunciación jŭn shulote xi ā ndaiyuye
El balcón junto al agua recibe primero la luz de la luna. Es una metáfora de obtener algún beneficio o conveniencia al estar cerca de alguien o algo.
La fuente de "Qingye Lu" de Song Yu Wenbao: "Todos los agregados militares en Qiantang, Gongzhen, lo recomendaron, pero Su Lin no lo registró. Escribió un poema: 'La luna brillante está cerca la torre de agua y las flores y los árboles bajo el sol son fáciles de dar la bienvenida a la primavera". "
Fan Zhongyan fue un político y escritor de la dinastía Song. Tenía conocimientos y era bueno escribiendo. Tower" es muy famosa. La famosa frase "Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y sé feliz después de la felicidad del mundo". Fue transmitida por la gente.
Fan Zhongyan ocupó puestos importantes en la corte durante muchas veces y también protegió el área local durante un período de tiempo. Durante su mandato, muchos de su gente fueron recomendados y ascendidos.
En ese momento, había un funcionario llamado Su Lin que era. A menudo estaba fuera de casa debido al trabajo de inspección, pero nunca fue ascendido cuando vio a sus colegas. Fue ascendido uno por uno independientemente de su puesto y se sintió muy infeliz. Le preocupaba que este fan adulto lo hubiera olvidado. ¿Qué debemos hacer? Simplemente acudir al profesor Fan, porque no conviene decirlo. Por eso se sintió muy pesado. Un día, finalmente se le ocurrió una forma discreta de escribir un poema. Pídele consejo al profesor Fan: ¡No te olvides de ti mismo! Aquí, Su Lin estaba muy feliz. Rápidamente sacó una hoja de papel, escribió un poema en serio, lo dedicó a Fan Zhongyan y humildemente le pidió consejo. p>
Fan Zhongyan leyó el poema de Su Lin y pronto se rió. Recitó el poema "El primero en llegar a la luna es el que está cerca del agua, y las flores y los árboles se vuelven primaverales fácilmente bajo el sol", entendiendo completamente. El significado detrás de las palabras de Su Lin. Pronto, Su Lin fue ascendido.
"El balcón cerca del agua recibe la luna primero, y las flores y los árboles que miran hacia el sol son fáciles de convertir en primavera". significa que el balcón cerca del agua puede ver la sombra de la luna primero porque no hay árboles que la bloqueen, las flores y los árboles que miran al sol naturalmente reciben una iluminación mucho mejor. Por lo tanto, cuando brota temprano, es más fácil formar una. Escena de primavera. Estos dos poemas utilizan el paisaje natural como metáfora para ganar prioridad por estar cerca de algo. Cuando vio este poema, naturalmente entendió lo que Su Lin quería decir.
Estos dos poemas se difundieron más tarde. y se comprimieron para formar el modismo "el que está cerca del agua y la torre primero obtiene la luna", pero tiene algunas connotaciones despectivas La situación de ser el primero en obtener ganancias, en la literatura popular, "Yi Wei". Chun" suele escribir "principios de primavera".