¿Cuándo se puede llamar poesía antigua china clásica?

La poesía antigua, un género de la poesía china antigua, también llamada poesía antigua o estilo antiguo, se refiere a un género de poesía que se produjo antes de la dinastía Tang y es opuesto a la poesía moderna (también llamada poesía moderna) que apareció en la dinastía Tang. Se caracteriza por restricciones métricas menos estrictas.

El chino clásico incluye poesía antigua, prosa antigua, historia, etc. Entre ellos, la poesía antigua pertenece a la categoría de poesía antigua en chino clásico. Por ejemplo, 300 poemas de la dinastía Tang, 300 poemas de la dinastía Song, 300 poemas de la dinastía Yuan, el Libro de las Canciones y Qianjia Shi son todos poemas antiguos famosos.

Datos ampliados:

El chino clásico se caracteriza por su énfasis en las alusiones, la prosa paralela y el ritmo limpio, incluyendo estrategia, poesía, letras, canciones, ensayos de ocho partes y textos paralelos. prosa. Después de ser modificado por los literatos de las dinastías pasadas, se volvió cada vez más llamativo. Desde la dinastía Tang, el maestro literario Han Yu lanzó el "Movimiento de la Prosa Antigua" y abogó por un retorno a la prosa clásica popular. Los textos chinos clásicos en los libros modernos generalmente están marcados con signos de puntuación para facilitar la lectura y la comprensión.

El chino clásico deriva de la lengua vernácula, y su característica es que se escribe a base de palabras, por lo que presta atención a alusiones, antítesis, melodías cuidadas y no utiliza signos de puntuación. Antes del "Movimiento Vernáculo", a excepción de las novelas vernáculas, todos los artículos estaban escritos en chino clásico, incluidas estrategias, poemas, letras, canciones, ensayos de ocho partes y prosa paralela.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Sogou-Chino clásico

2. ¿Son los poemas antiguos chinos clásicos? La diferencia entre "poesía antigua" y "chino clásico" es la siguiente:

La poesía antigua es un modelo del chino clásico y tiene varios temas.

Por ejemplo: poesía, música y fu, la poesía antigua es un género del chino clásico.

"Chino clásico" es relativo a "Vernáculo"

¿Qué es "chino clásico"?

"Wen" se refiere a artículos escritos.

"Palabra" significa escribir, expresar y registrar.

El "chino clásico", es decir, la lengua escrita, es relativo a la "lengua hablada", y la lengua hablada también se denomina "vernácula".

La última palabra “wen” hace referencia a obras, artículos, etc. , es decir, género.

"Chino clásico" significa "artículos escritos en lenguaje escrito". Y "vernáculo" significa: "artículos escritos en un lenguaje hablado sencillo y directo".

En la antigua China expresar lo mismo en el lenguaje hablado y en el lenguaje escrito era diferente. Por ejemplo, si quieres preguntarle a alguien si ha comido, puedes usar el lenguaje hablado para expresarlo como "¿Has comido?" y usar libros y lenguaje para expresarlo como "¿Has comido?". "Anti-part" es un texto chino clásico. En la antigua China, todos los artículos se escribían en lenguaje escrito. Por lo tanto, ahora generalmente nos referimos al chino antiguo como "chino clásico"

3. Cómo memorizar firmemente la poesía antigua y el chino clásico. Léelo primero.

Entonces comprenda el significado del chino antiguo. No hay prisa en esta etapa, puede tomarse su tiempo.

Después de comprenderlo completamente, comprenderá el contexto del artículo y. luego memorízalo según el significado. Puedes recitarlos frase por frase, pero es mejor recitarlos en grupos. Este proceso debe repetirse, es decir, no se le entregan los recuerdos actuales.

Finalmente, recuerda, lee, desglosa los puntos clave y recita de forma coherente.

Listo.

Adicional: Reglas de memoria, el mejor efecto es sobreaprendizaje 150%. Cuando las personas tienen mejor memoria, la situación de cada uno es diferente y existen algunas diferencias. Para saber cuál es su mejor momento para estudiar, el cerebro humano realiza ciertas actividades a lo largo del día: en términos generales, a las 8 a.m., el cerebro tiene una capacidad de pensamiento rigurosa y meticulosa a las 3 p.m., la capacidad de pensamiento es más ágil a las 8 p.m.; el recuerdo El más fuerte.

4. ¿Cuáles son algunos poemas antiguos breves y concisos?

1\陈

Yu Shinan

La cigarra cuelga como una borla en un sombrero, sus tentáculos chupan el néctar claro y el sonido proviene del El árbol Shulang recto se extendía entre las ramas.

La cigarra está lejos de la cigarra porque está en un árbol alto y no depende del viento otoñal.

2\Cruzando el río Han

Dinastía Song·Wen Zhi

Al ser exiliado al sur de Lingnan, cortó el contacto con sus familiares, sobrevivió a la invierno, y experimentó un nuevo año.

Cuanto más me acerco a mi ciudad natal, más tímido me vuelvo y no me atrevo a preguntar sobre la gente de casa.

3\En la Torre de la Ciudad de Youzhou

Chen Ziang

Nadie puede ver la antigua sabiduría de los antiguos reyes, sólo aquellos sabios que no pueden ver la la otra vida puede verlo.

Pensé en el cielo y la tierra, sin límite, sin fin, estaba solo, ¡y las lágrimas cayeron!

4\El camino hacia el Shu posterior

Zhang Shuo

Los invitados compiten con el sol y la luna y viajan muy lejos.

El viento otoñal no trata a nadie más y llega primero a la ciudad de Luoyang.

Prosa clásica china

(1)

"Shishuoxinyu" de Liu Yiqing

[Dinastías del Sur. Dinastía Song]

Enrolle

La virtud primero

1 Chen Zhongju habló como un erudito y se consideró a sí mismo como un modelo para el mundo. Abordó el autobús y. Tomó la iniciativa, aclarando la ambición del mundo. Como prefecto, llegué y le pregunté a Xu dónde estaba su obediente hijo. Quería verlo primero. Lord Bai Bo: "Un grupo de personas lujuriosas entró primero al templo. Chen Yue: "El estilo del rey Wu para hacer las cosas es llenar la mesa. "

Calidez. Mi cortesía, ¿por qué no?".

Zhou Ziju dijo una vez: "Si no veo a Huang Shudu, mi corazón tacaño resucitará".

3 Guo fue a Runan y le pidió a Yuan que el carruaje no se detuviera en la vía y que el yugo no se agotara. El título del tío Huang era una carta de Mi Ri. la gente le preguntaba.

Entonces, Zong Lin dijo: "El tío Wang es tan cruel como un millón de hectáreas. No es claro ni turbio, profundo y ancho, e impredecible".

(2) Li Daoyuan

Tres Gargantas

Las Tres Gargantas están a 700 millas de distancia, con montañas a ambos lados y sin desniveles. Las rocas están apiladas una encima de la otra, bloqueando el cielo y el sol. Desde el pabellón, no sale el sol en medio de la noche.

En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. O el rey emitió un anuncio de emergencia, a veces yendo a la ciudad de Baidi y a Jiangling por la noche. Durante este período viajó 200 millas, aunque no estuvo enfermo.

En primavera y verano, el estanque verde está turbulento y el reflejo es claro. Hay muchos cipreses extraños, manantiales colgantes y cascadas que bailan entre ellos. Rongqing Junmao es muy divertido.

Al comienzo de cada día soleado, la escarcha brilla y el bosque está desolado y desolado. A menudo hay simios altos silbando, provocando tristeza, y el valle vacío resuena y la tristeza persiste. Entonces el pescador cantó: "¡Las Tres Gargantas de Badong y la Garganta de Wu son largas, y los simios lloran tres veces!"

5. Poemas antiguos, poemas antiguos, Chai Lu, Wang Wei, parecía haberlos. No había nadie en la montaña vacía, pero me pareció oír algo, una voz.

La sombra del sol poniente brilla en lo profundo del bosque y el paisaje sobre el musgo es agradable. Wang Wei, del Pabellón Zhuli, estaba apoyado solo entre los densos bambúes, mientras yo tocaba la pipa y tarareaba una canción.

Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue. Adiós, Wang Wei, amigo mío, te he estado observando bajar de la montaña hasta ahora, mientras cierro mi puerta con techo de paja en la oscuridad.

La hierba se pondrá verde la próxima primavera, amigo, ¿volverás? Acacia Wang Wei ¿Cuando esas bayas rojas llegan en primavera y se sonrojan en tus ramas del sur? Espero que las personas que me extrañan lo recojan. Xiao Xiao Hongdou ha atraído la atención de la gente. Poema de Wang Wei, vienes de mi tierra natal, ¡cuéntame qué pasó allí! .

Cuando llegaste a la ventana tallada de mi casa, ¿estaba floreciendo la flor del ciruelo? Envía a Cui Jiu a Peidi, aunque quieras volver a este laberinto de montañas, ¡oh, deja que llenen tu corazón de asombro! . Sin imitar al pueblo Wuling descrito por Tao Yuanming, solo permanecieron en Peach Blossom Spring durante unos días y luego abandonaron apresuradamente la montaña.

Zu Yong, mira la nieve en el sur y mira cómo se eleva la montaña Zhongnan, su cima blanca elevándose por encima de las nubes flotantes. Se estaba aclarando después de la nieve y el resplandor del sol brillaba a través del bosque. Se estaba haciendo tarde y en la ciudad de Chang'an hacía aún más frío.

Meng Haoran amarra en el río Jiande por la noche. A medida que mi barco avanza en la niebla, los días se hacen más cortos y comienzan los recuerdos de los viejos tiempos. La inmensidad del desierto era más profunda que los árboles y la luna estaba muy cerca.

Xiao Chun y Meng Haoran Esta mañana de primavera, me desperté sin preocupaciones, rodeado por el canto de los pájaros. Pero ahora recuerdo esa noche, esa tormenta, y me pregunto ¿cuántas flores se rompieron? Jingye pensó para Li Bai que la línea al pie de la cama era tan brillante, ¿podría haber ya heladas? .

Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia. Me molestaba Li Bai por lo hermosa que era. Cuando abrió la ventana nacarada, ¡cuán silenciosamente se apoyó contra ella, cuán preocupadas estaban sus cejas! .

Ahora puedes ver las lágrimas brillantes en sus mejillas, ¿pero no el hombre que ama tan profundamente? Du Fu, los Tres Reinos, fueron destrozados y siempre han estado unidos por su grandeza. El Fuerte de Ocho Lados se construyó sobre su reputación. Este río no desviará las piedras que colocaste y siempre lamentaré tu imprudente decisión de destruir a Wu.

Las garcetas reales permanecen en Huan, las montañas cubren el sol blanco y el mar desemboca en el río dorado. Sube más alto y mira más lejos

Enviando a Che Ling a Liu Changqing, desde el templo, en lo profundo de sus tiernos bambúes, llegó el profundo sonido de la campana vespertina.

El sol poniente, con un sombrero de bambú, regresó gradualmente a las verdes montañas.

Liu Changqing, tus siete cuerdas son como el sonido y el viento frío de tocar un piano entre los pinos. Por mucho que me guste esta vieja melodía, la mayoría de la gente no la toca hoy en día.

Dado Liu Changqing, ¿puede la cigüeña flotante convertirse en inquilina de nuestro mundo? ! Por favor, no compre montañas famosas, son lugares mundialmente famosos. Mensaje de la noche de otoño Otoño, Wei, camino en la fresca noche de otoño, pensando en ti y cantando mis poemas.

Escuché la torre de pino caer sobre la montaña y pareció que tú también te despertabas. Escuche a Zheng Li Duan, sus manos de jade blanco como la nieve brillan bajo la ventana de nieve y sobre el piano dorado.

Haciendo todo lo posible para complacer a Zhou Lang, ves que deliberadamente tocó la cuerda equivocada. El tercer día de la estancia de la novia, Wang Jian tomó mi lugar en la cocina y se lavó las manos para preparar la sopa nupcial.

No sé a qué sabe mi suegra, así que primero haré que sepa a mi cuñada. La plataforma de jade se desató anoche, mi bata se desató, Quan Deyu, ahora [Chongxi] está a punto de volar.

Esta es mi pintura, este es mi polvo, bienvenido a volver a ponerme los grilletes. Jiang Xue Liu Zongyuan No hay pájaros en los cientos de montañas ni huellas en los miles de caminos.

Un pescador en un pequeño barco en el río llevando su red polilla; pescando solo, sin miedo a los ataques del hielo y la nieve. Palacio Yuan Zhen En el viejo palacio descolorido, las peonías son rojas, pero nadie viene a verlas.

Varios sirvientes de pelo blanco se sentaron juntos y hablaron sobre el emperador de la dinastía Tang. Una sugerencia para mi amigo Bailiu Juyi: hay un rayo verde en la botella vieja y un rayo rojo en el horno silencioso.

Con el anochecer y la nieve acercándose, ¿qué tal una copa de vino? He Manzi y Hu Zhang estaban a mil millas de su casa, y una doncella de palacio vivió aquí durante veinte años. Sin embargo, pregúntale por la canción, usa las primeras palabras de la canción y observa cómo intenta contener las lágrimas.

Tumba de Leyou Li Shangyin, con la sombra del crepúsculo en su corazón, avanzó hacia la Tumba de Leyou. La puesta de sol es infinitamente hermosa, sólo que cerca del anochecer.

Jia Dao, cuando le pregunté a tu alumno debajo de un pino, dejó una nota: "Mi maestro fue a recoger medicinas". Pero a través de estas nubes, ¿cómo podría saber hacia qué rincón de la montaña me dirigía? .

Cruzando el río Han, Li Pin, lejos de casa, estoy ansioso por recibir noticias, mientras pasa el invierno y llega la primavera, va la primavera y llega la primavera. Cuanto más me acercaba a mi ciudad natal, más tímido me volvía y no me atrevía a preguntar por la gente de casa.

Jin Changxu, ahuyenta a los oropéndolas y su música de los árboles. La despertaron cuando soñó que había ido al campamento de Liaoxi para reunirse con él.

Goshugosi, soy esta constelación con siete estrellas altas, es Shu Ge quien levanta su espada en la noche. Hasta el día de hoy, los sementales tibetanos sólo se atreven a mirar a lo lejos; no se atreven a ir más allá del condado de Lintao hacia el sur.

(1) Prosa antigua (10) "¿Xunzi? Fomenta el aprendizaje (extracto): El caballero dijo: Aprender no es suficiente. El verde se toma del azul, el verde es azul; el hielo es agua, pero es más que agua.

La madera está recta en la cuerda, su curva está en el calibre, pero los que no dan un paso adelante lo dejarán pasar

Así que la madera está recta y. el oro es afilado. Un caballero tiene conocimiento y se salva todos los días, por eso lo sabe bien y no comete errores. Es mejor aprenderlo en un tiempo. Lo he probado y estoy deseando escalar una montaña. y mira.

Si subes alto y no alargas los brazos, estarán lejos los que te vean; si sigues el viento y no aceleras la voz, será. obvio para quienes escuchan recorrer miles de millas; el que se hace pasar por un barco no sabe nadar, pero no sabe nadar.

La suerte de un caballero es la misma, y ​​las cosas buenas vienen con el tiempo. al tiempo. Cuando la tierra se acumula, el viento y la lluvia se vuelven prósperos; cuando las gotas de agua se fusionan con el océano, nace el dragón; Acumula buenas obras y vuélvete virtuoso, y el corazón santo está preparado. > Entonces, si no acumulas pasos, no podrás viajar miles de millas; si no acumulas pequeños arroyos, no podrás dar un salto; esta es la clave del éxito de Ma Xu

Con perseverancia no se puede tallar madera podrida; con perseverancia se puede tallar oro y piedra. Las lombrices no tienen ventaja sobre las demás, pero comen la tierra y beben el loess. >El cangrejo se arrodilló seis veces y la pellizcó dos veces. No es que la serpiente no tuviera sustento, pero también era impetuosa Levántate por la mañana, vístete, mírate al espejo y dile a tu esposa: "Yo. "Soy mejor que el Sr. Xu en el norte de la ciudad". ¿Quién es más bella? "?" Su esposa dijo: "Eres muy hermosa. ¿Cómo se compara Gong contigo?" Xugong del norte de la ciudad es el hombre más hermoso de Qi.

Zou Ji no creía en sí mismo, así que le preguntó a su concubina: "¿Quién es más hermosa que Xugong?" La concubina dijo: ¿Cómo puede mi suegro ser tan bueno como tú? El domingo vino un invitado. Desde afuera, charlé con él y le pregunté: "¿Cuál es más hermosa, Xugong o yo? ¿Bonita? El invitado dijo: "Xugong no es tan hermosa como tú". "."

Cuando el Sr. Xu venga mañana, quien lo vea se sentirá inferior; mirándose en el espejo, está tan lejos como el horizonte. Pensando en ello al anochecer, dijo: "La belleza de mi esposa es mía; la belleza de mi concubina me tiene miedo; la belleza de mi invitado es mía y yo quiero lo que es mío. Así que fue a la corte para ver al rey Wei y". dijo: "Lo sé sinceramente, Xu Hongmei no es tan bueno como Xu Hongmei. Mi esposa es ministra privada, mi concubina me tiene miedo y todo lo que pido es más hermoso que Xu Gong.

Hoy, la tierra está a miles de kilómetros de distancia y hay 120 sirvientas de palacio rodeando al rey, los cortesanos no le temen. Desde este punto de vista, la cobertura del rey es muy vergonzosa ", dijo el rey:" ¡Está bien! ."

Ordenó: “Los funcionarios y funcionarios que puedan pinchar mi rostro serán recompensados; los que escriban cartas para amonestarme definitivamente serán recompensados ​​los que puedan calumniar a la ciudad escucharán mis oídos y; serán recompensados." Al comienzo de la etapa, los funcionarios me amonestaron a mí y al tribunal. Estaba lleno; unos meses después, de vez en cuando; un año después, aunque quería hablar, no pude conseguir en.

Yan, Zhao, Han y Wei son todos de Qi. Esta es la corte imperial y no hay necesidad de utilizar la guerra para derrotar al enemigo.

¿"Registros históricos" de Sima Qian? "La biografía de Qu Yuan" (extracto): El rey enfermo Qu Ping era inteligente y se negó a escuchar, pero lo halagó y encubrió a la dinastía Ming. Fang Zhengzhi no podía tolerar las canciones malvadas que dañaban al público, por lo que escribió "Li Sao" con tristeza y contemplación. ——"Li Sao" todavía está preocupado.

El marido del cielo es el principio del hombre; los padres son el fundamento del hombre. Los pobres son anti-raíces.

Entonces, estaba extremadamente cansada y no tenía miedo de llorar a gritos; mi condición era muy aterradora, así que llamé a mis padres sin dudarlo. ¡Qu Ping caminó recto por el camino correcto, dedicó su lealtad y sabiduría a servir al emperador y fue pobre en el mundo! Cree pero duda, sé leal pero calumnia, ¿cómo es posible que no tengas quejas? El trabajo de Qu Ping, "Li Sao", se culpa a sí mismo.

Hablando del Emperador Ku, los próximos Qi Huan y Tang Wu apuñalarán al mundo. La moralidad de la dinastía Ming era amplia y respetuosa, y la gestión del caos era coherente.

Sus palabras son reservadas, sus ambiciones son limpias, sus hechos son humildes, sus palabras son pequeñas pero su significado es grande y sus ejemplos son de gran alcance. Su ambición es pura, por eso se la llama la fragancia de las cosas; es barata, por eso no se le permite morir.

Drenaje automático de lodos.

6. Hay artículos chinos clásicos sobre el tiempo. ¿Hay alguna palabra que exprese el tiempo en chino clásico?

Año: año. "Snake Catcher Says": "Los criminales que tienen 10 años están todos muertos".

Periodo: un año. Zou Ji satirizó al rey Habur de Qi: "Después del Año Nuevo, nadie puede entrar aunque yo quiera hablar".

Años acumulados: varios años. "La biografía de Zhang Heng": "El funcionario que vive aquí no se mudará durante varios años".

E: En el pasado. "El Cazador de Serpientes Dice": "No puedo tolerar a los que viven con mis antepasados."

Artículo: Antes. El cazador de serpientes dijo: "No me obedezcas".

Mucho tiempo: mucho tiempo. “El Lobo Feroz”: “Ha pasado mucho tiempo, mis ojos parecen haberse apagado, estoy muy ocioso.”

Mucho tiempo: mucho tiempo. Pipa Journey: ...conmovida por mis palabras, se quedó allí un rato.

Futuro: el futuro. "Huang Sheng pide prestado libros": "Observaré las nubes otro día".

Dandan: Todos los días. "Snake Catcher Says": "¿Qué debo hacer si tengo vecinos en mi ciudad natal?"

Dan Day: Al día siguiente. "Chen She's Family History": "Todos los días hablamos a menudo de accidente cerebrovascular, todo se refiere a Chen Sheng".

Día: día tras día. "El cazador de serpientes dice": "Y los vecinos fruncen el ceño en su cumpleaños".

Wing dijo: Mañana. "Promoviendo el Tejido": "Las alas avanzan día a día. Cuando el jefe ve lo pequeño que es, se enoja."

Al día siguiente: al día siguiente. "(Regreso al Sur) Prefacio": "Al día siguiente, haré el examen de licenciatura en Zi Zheng Hall".

Dan: Buenos días. "Shu Shilan": "Adiós a mis padres y vete al río Amarillo al anochecer".

Ming: Amanece. "(Regreso al Sur) Prefacio": "La calidad es clara y el silbido está en el bosque de bambú".

Gewu: mediodía. "Estilo antiguo": "El carro vuela polvoriento y el pabellón está oscuro al mediodía".

Tarde: Noche. "Yulin Ling": "¿Dónde puedo despertarme esta noche?"

Está oscuro. Escalar la montaña Tianmu en un sueño: "Las flores me atraen, las rocas me consuelan. El día termina repentinamente".

Hoy: el mismo día. "Banquete Hongmen": "Ese día, me quedaré en la taberna a beber".

Medianoche: medianoche. "Zu Ti Zhuan": "Escuché el canto del gallo en medio de la noche."

Desactualizado: desactualizado. "Sobre la acumulación": "Cuando no llueve, la gente está sumida en el caos.

"

Nada: no mucho. "Promoting Weaving": "Nada, una matanza extraordinaria. "'

Segundo Lai: A partir de entonces. "Shu Dao Nan": "Tienes cuarenta y ocho mil años. "

Sabor: Una vez. "Estímulo al Aprendizaje": "He estado pensando en esto todo el día. "

Su: Por siempre, por siempre. Chen Ella es familia: "Wu Guangsu la ama. "

Ya ha comenzado. "Cao GUI Debate": "Si eres culpable, pregunta al público por qué. "

Esperanza: El día 16 del calendario lunar. "Guan Tide": "Este es el año más próspero que espero desde el año 18. "

h: Hace un momento. El pavo real voló hacia el sureste: "El libro de la política correcta. "

Algunos: casi. "Sobre la acumulación": "La dinastía Han ha sido la dinastía Han durante décadas. "

Chu: Al principio. Batalla de Chibi: "El primer día de la guerra. "

No mucho: no mucho. "Estomatología": "Después de un tiempo, mi esposo y Xiao Ma comenzaron a hacer ruidos. "

Buscar: Próximamente. "Peach Blossom Spring": "Si fallas, encontrarás la enfermedad. "

Ya: pronto. Pabellón Borracho: "Está anocheciendo en las montañas. Los personajes se dispersaron y los invitados obedecieron. "

Abrupto: inmediatamente, inmediatamente. "Cha Jin": "El barco de Qi Qi. "

Instantáneo: en un abrir y cerrar de ojos. "Trap": "En un instante. "

En un momento: por un tiempo. Lobo: "Dos personas murieron en un instante. "

Más tarde: un período de tiempo. Departamento de odontología: "Después de un tiempo, olí el olor de la barrera y toqué mi regla.

Comida: una comida " "Promoción. Tejiendo": "Mientras comíamos, la cortina se movió... cayó un trozo de papel. "

Muerte: "repentina", de repente. "Batalla de Chibi": "Cincuenta mil soldados son difíciles de unir. "

Shure: De repente. "Encontrando inmortales en el jardín": "¿Por qué Shu'er volvió a cambiar al mediodía? "

Qiu: Hora. "Model": "Este es un otoño crítico. "

Luna nueva: el primer día de cada mes en el calendario lunar. "Happy Travel": "No sé qué esperar. "

Esperanza: el decimoquinto día de cada mes en el calendario lunar. "Inscripción de la tumba de las cinco personas": Yu capturó al duque de Zhou y esperaba con ansias el tercer mes de Dingmao".

Retorno: el último día de cada mes en el calendario lunar un día. "Climbing Mount Tai": Wu Shenhui, cinco tambores, sentado en el pabellón con Ziying. "

Ahora: ahora. "Qi Huan·Bronze Poems": "Alguien dijo esto hoy, y la fuerza es suficiente para levantar mil. "

Noche: tarde en la noche. "Fuerte lluvia el 4 de noviembre": acostado en medio de la noche escuchando el viento y la lluvia."

Anochecer: tarde. "La historia de la torre Yueyang": "El crepúsculo es invisible".