¿Qué modismos pueden expresar la sensación del florecimiento de la primavera?
Idioma Pinyin Dà dí huí ch ū n
La explicación del modismo significa que cuando pasa el invierno y llega la primavera, las plantas brotan y aparece una escena vibrante en la tierra. En ocasiones también se utiliza como metáfora de la mejora de una situación.
El modismo proviene del "Romance popular de la República de China" 62 de Cai Dongfan: "El tercer día del calendario lunar es el comienzo de la primavera. En ese momento, significa que la primavera volverá al la tierra y todo será renovado."
El modismo "regresa a la tierra de la manera tradicional" ”
Ortografía simple de los modismos DDHC
Notación fonética del modismo ㄉㄚㄉㄉㄏㄨㄟㄔㄨㄣ.
Modismos de uso común
Modismos de cuatro caracteres
Modismos emocionalmente neutrales
Los modismos sirven como objetos y atributos; metafóricamente, la situación está mejorando.
Estructura idiomática modismos sujeto-predicado
Modismos contemporáneos en la era idiomática
Sinónimos Renacimiento de la Tierra
El comienzo de la primavera está en el tercer día del primer mes lunar. En aquella época, la primavera volvió a la tierra y todo se renovó, por lo que se celebraba el cuarto día del primer mes lunar.
("Romance popular de la República de China" Capítulo 62, Xu)