Explicación detallada de la poesía Huailin Jingxi en "Jingkou Yuexi Shu"
[Dinastía Song] Lin Jingxi
La brisa de la montaña calma la embriaguez y las luces son frescas en las noches de otoño.
En China todo se ha desarrollado, pero es tierra extranjera desde hace más de cien años.
A lo lejos, el agua del río es blanca y las marcas de la luna en los árboles altos también son pálidas.
De repente, recordé la escarcha que venía del río Huaihe.
Pensamientos generales:
Estaba bebiendo solo en un restaurante y me emborraché tanto que no pude evitar quedarme dormido en la mesa. Me tomó mucho tiempo despertarme, sintiéndome helado por la fresca brisa de la montaña. Después de todo, era otoño y el frío ya llegaba antes del anochecer. Mirando a mi alrededor, hacía frío y oscuridad, solo la luz de las velas extendida en la palma de mi mano emitía un tenue resplandor en el viento.
Mirando hacia atrás a lo largo de los años, he vivido muchas vicisitudes. Aunque tengo grandes ambiciones, mi destino es desafortunado. Después de trabajar duro en una tierra extranjera durante la mayor parte de su vida, al final solo terminó con el pelo gris.
Mirando por la ventana, el río fluye y el atardecer humea. La ciudad de Jingkou en la distancia se ha vuelto borrosa, y solo una luna creciente acaba de quedar expuesta en las copas de los árboles junto a la ventana, colgando a lo lejos en el cielo al anochecer.
Miré pensativamente el vino que quedaba en la copa, cuando de repente se escuchó un grito de gansos que se dirigían hacia el sur, lo que me devolvió a mis sentidos. ¡Ey! ¡ciudad natal! !
Apreciación:
Lin Jingxi nació en el segundo año de Chunyou, emperador Lizong de la dinastía Song (1242). A juzgar por la posición de este poema en la "Colección de canciones del Puente de Piedra Blanca" y las palabras "Fahua" y "cien años" en el poema, debería ser una obra posterior a la muerte de la dinastía Song.
La ciudad natal del autor es Pingyang, Wenzhou, y este poema es una obra sentimental escrita cuando vivía en Jingkou. Jingkou es ahora Zhenjiang, Jiangsu. Luz de luna, es decir, noche de luna. Ser viejo y deambular es una de las situaciones embarazosas de la vida, especialmente después de que los propios logros han fracasado y el país ha quedado arruinado. En este momento, si nos encontramos con el otoño en declive y nos enfrentamos a la escena del declive, entonces el sentimiento de tristeza y tristeza será aún más difícil de reprimir. Du Fu tiene un dicho: "Vine desde tres mil millas de distancia. En el desolado otoño, mis cien años de dolor, subí solo a esta altura". (Arriba la montaña) es un ejemplo de la unidad de este sentimiento especial y El ambiente típico. Los poemas de Lin Jingxi son bastante significativos en su descripción del paisaje.
El poema comienza con "La brisa de la montaña se lleva la borrachera" y termina con "Los gansos lloran y desciende la escarcha. Omite la angustia antes de beber, y no escribe las sentidas palabras para beber". el dolor, pero solo usa las palabras después de despertar. Lo que ves, piensas y recuerdas en un momento se usa para expresar la melancolía en tu corazón, que es sutil y profunda. Después de terminar de escribir el primer pareado, me desperté y sentí la brisa de la montaña, el otoño, la noche, la luz y el frescor en el interior. Detrás de estos dos poemas, podemos ver claramente la imagen de un poeta sentado junto a una lámpara solitaria por la noche. El pareado es lo que pensé cuando me desperté por primera vez: "Todo" me hace entender, lo que indica que no todo es como esperaba; estar en una tierra extranjera durante cien años muestra las dificultades de una vida errante de larga duración: estas son las dos frases de todo el poema que revelan con mayor claridad las palabras del corazón del autor, de las que podemos darnos cuenta del éxito que el poeta utilizó técnicas artísticas implícitas. Lo que ves es un collar. Mirando hacia abajo, porque es de noche, sólo se ve la "atmósfera del río" en dirección a la ciudad a lo lejos, mirando hacia arriba, porque las nubes en el cielo cubren la niebla, sólo hay una pequeña "marca de luna" en el; copa del árbol - aquí, el autor usa "río" y "Las palabras "blanco", "gallina" y "cang" están escritas de izquierda a derecha, lo cual es consistente con el clima estacional en ese momento, la visión confusa de el poeta al despertar, y su mundo interior desolado y confuso, mostrando la comprensión del lenguaje por parte del autor. El recuerdo del pareado es el recuerdo de subir las escaleras durante el día. "Ganso" y "escarcha" son cosas emocionales. La última frase termina abruptamente con "el ganso le grita a la escarcha". Por un lado, es un indicio del estado de ánimo antes de beber. El método de escritura "deja de hablar" es más Puede estimular la ensoñación interminable de los lectores.
Este poema comienza con las cosas que te rodean cuando estás ligeramente despierto y luego escribe sobre cómo te sientes acerca de la luz después de despertarte y luego lo que ves cuando miras hacia arriba para deshacerte de la depresión. . También tiene algo que ver con el agua y el cielo que viste cuando subiste las escaleras antes de emborracharte. La naturaleza es coherente y completa. Además, la estructura especial del poema es también un rasgo distintivo de este poema. Por ejemplo, las oraciones segunda, tercera, cuarta y octava no están formadas según la estructura habitual de las oraciones chinas. El uso de este patrón de oración especial no solo puede aportar cosas ricas a una oración limitada, sino también hacer que estas cosas tengan varias conexiones ingeniosas, haciendo que el poema sea oscilante y colorido, formando un estilo claro y empinado.