¿Cuántos poemas hay en tu voz?

Probablemente esto no sea un poema real, sino un pasaje de una festividad romana. Esto debería haberlo escrito el propio autor de Roman Holiday. El texto original es:

Si muero y soy sepultado, y oigo tu voz debajo de la tierra, mi corazón polvoriento aún se alegrará.