Adivina un modismo si hay un carácter chino en la boca de una persona, mira la imagen.

Respete [xuè kǒu pēn rén]

[Definición] Es una metáfora para calumniar o insultar a otros con palabras viciosas.

[Fuente] "Luohu Wild Records" de Seng Xiaoying de la dinastía Song: "Si escupes sangre, primero debes contaminar su boca".

Rociar sangre sobre los demás

xuè kǒu pēn　rén

[Definición] Es una metáfora para calumniar o insultar a otros con palabras viciosas.

[Cita] "Luohu Wild Records" de Seng Xiaoying de la dinastía Song: "Si tocas a alguien con sangre, primero le mancharás la boca".

[Pronunciación auténtica] Sangre; no se puede leer como "xiè";

[Identificación de la forma] Sangre; no se puede escribir como "placa".

[Sinónimo] Rociar sangre e insinuación

[Uso] Usarse en sentido despectivo. Generalmente se utiliza para condenar y exponer las mentiras de otras personas. Generalmente utilizado como predicado, objeto y adverbial.

[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.