Personas en cuclillas sobre el trípode y escribiendo un modismo
El sonido de la gente está hirviendo rén shēng dǐng fèi
[Explicación] Ding Bo: El agua en el caldero está hirviendo; la metáfora original es que la situación es inestable ahora; es una metáfora de la voz ruidosa. Describir el ruido de la multitud como ruidoso; como una olla hirviendo.
[Citas] "Palabras eternas para despertar el mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Una tarde, Liu Fang estaba limpiando en la tienda; solo podía escuchar el rugido de la gente".
El sonido [pronunciación correcta] no se puede pronunciar como "sēnɡ".
[Forma] Ding; no se puede escribir como "ding".
[Significado similar] La gente vitorea y los caballos rebuznan, ensordecedores
[Antónimo] Todo está en silencio y no hay sonido
[Uso] Es A menudo se utiliza como metáfora del ruido de muchas personas. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.
[Estructura] Fórmula sujeto-predicado.