Traducción de caracteres chinos

Yang Jian

lt mueve>:

(Pictograma. La imagen de la escritura del hueso del oráculo. Glifo de bronce, como una persona. Significado original: uso)

Mismo significado original. Parte de ella ahora se ha debilitado a la preposición [uso]

同, 同也. ——"Shuowen"

Tong, lo mismo. ——"Xiao Erya"

Cada profesor puede controlar lo que dice. ——"Zuo Zhuan·El vigésimo sexto año de Xigong"

La base del gobierno es. ——"Zuo Zhuan·Diez años de Ding Gong"

Forma pura. ——"Colección de imágenes" de Cai Yuanpei

Si me conoces, ¿para qué molestarte? ——Las Analectas

Otro ejemplo: usar las manos en lugar de los pies (gatear). Expresar voluntad de admitir errores y aceptar castigos); parientes cercanos (las personas distantes alienan a los cercanos) tratan los oídos como ojos (tratan lo que escuchan como si fueran sus propios ojos); La metáfora no logra el objetivo)

Crear [quitar]

Ataque de la dinastía Song al rey que quiere hacer cosas juntos. ——"Política de los Estados en Guerra"

Otro ejemplo: mostrar lentitud (falla del circuito abierto); celebrar el cumpleaños con las cejas (palabras de cumpleaños) atacar a los extranjeros con extranjeros (dejar que los extranjeros se ataquen entre sí)

Confiar en; confiar en

Un país rico depende de la agricultura, pero está lejos de sus enemigos. ——"Todo está listo"

Piensa [creo que sí]

Empecé desde ese día. ——"Liezi Tang Wen"

Otro ejemplo: ayudar a los matones y perseguir a los débiles.

Hacer [hacer]

La educación es la más significativa y estoy dispuesto a hacerlo por el resto de mi vida. ——"Ni Huanzhi" de Ye Shaojun

Cambios en parte del discurso

Con

Yang Jian

lt nombre>

Razón[Razón]

¿Por qué tienes que esperar tanto? Debe haber algo que hacer. ——"Poesía·Gaofeng"

Personas sin ocupación fija

Perdona a la gente. ——"Shining Elegance"

Esperando a Xinjiang. ——"Poesía, Zhou Song"

Israel es la abreviatura de Israel. Por ejemplo, la guerra árabe-israelí

siguió

Yang Jian

ltjie>

Tomar, tomar [usar significado; para lidiar con las cosas.

Díselo a la otra persona con cariño. ——"Shishuoxinyu·Rehabilitate"

Cortar al lobo con un cuchillo——"Historias extrañas de un estudio chino·Tres lobos"

Otro ejemplo es usar la fuerza para persuadir a la gente ( usando coerción) Medios para hacerlos obedecer)

Según, por [conformarse por] - indica la base o premisa de la acción. Las palabras de Judas son válidas.

¿Por qué se llama texto? ——Las Analectas de Confucio

Reúne fuerzas para el resto de tu vida. ——"Liezi Tangwen"

Lo sé a través de mi aceite. ——"Regreso al campo" de Ouyang Xiu de la dinastía Song

Wu Mi y Dazhong Cheng. ——"Cinco lápidas" de Zhang Ming Pu

Soy un compatriota. ——"Prefacio a Sending Dongyang" de Song Ming Lian

También se basa en su inteligencia. ——"Sick Plum Pavilion" de Zizhen de la dinastía Qing

Otro ejemplo: estar unificado (heredar el trono); culpar a los demás (reseñarse al destino llegar a tiempo (a tiempo; según); time)

in[in] -Indica el tiempo, lugar o alcance de una acción.

Recompensas en primavera y verano, castigos en otoño e invierno. ——"Teoría del juicio" de Liu Zongyuan

Ingrese a la ciudad el 13 de agosto. ——"La biografía de Tan Sitong" de Liang Qingqichao

Hice lo mejor que pude. ——"Climbing Mount Tai" de Qing Yaonai

Desde, desde, desde- indica el punto de partida de la acción o cambio.

Desde la antigüedad hasta el presente, desde los emperadores hasta la gente común, las personas interesadas en las ganancias pero no amables han sido despreciadas. ——"Teoría de Qianfu"

Hoy en día, Changsha, Zhangyu y muchas vías fluviales son absolutamente difíciles de viajar. ——"Registros históricos"

Otro ejemplo: los siguientes (calidad inferior; clase baja); la gente de abajo (inferior; esclavos y sirvientas); el gobierno, las prefecturas y los condados de la dinastía Qing carecían de textos tradicionales y simplificados; , y se dividieron en cuatro categorías: los más importantes, los más importantes y los más sencillos.

Por ejemplo, Shandong carece de complejidad, mientras que Anhui carece de simplicidad. Desde Shandong hasta Anhui, la simplicidad aporta complejidad (mira las obras literarias desde las grietas). El conocimiento metafórico es superficial y limitado)

Con

Yang Jian

ltlian>

Es [para; Por ejemplo: Muere en el cumplimiento del deber (sacrifica tu vida y sé leal a tu deber) piensa en el círculo detrás de ti (para el futuro)

Porque, porque [porque] - expresa la razón. por el comportamiento.

Sé codicioso y diligente. ——"Zuo Zhuan·Los treinta y tres años de Xigong"

Vivo únicamente de cazar serpientes. ——"Snake Catcher" de Liu Tang Zongyuan

Si lo piensas más profundamente, aparece en todas partes. ——"You Bao Chan" de Wang Songanshi

Debido a que tienes suficientes cosas en tu corazón para hacerte feliz, no sientas que disfrutar de la comida no es tan bueno como el de otros. ——"Prefacio a Sending Dongyang" de Song Ming Lian

El éxito es pequeño y terrible. ——"Historias extrañas de un estudio chino · Promoción del tejido"

Eres una virgen decidida que se marcha cuando conoce a alguien, provocando soledad y peligro. ——"Sacrificio a las hermanas" de Qing Yuanmei

Use algunas palabras para protestar por el motivo. ——"Registros históricos · Familia Chen She"

No estés contento con las cosas y no estés triste contigo mismo. ——"Torre Yueyang" de Fan Zhongyan

Resultados Los siguientes resultados se obtuvieron debido a las circunstancias anteriores. Abandonar a los demás (porque las personas son malas, por eso también se rechazan sus palabras); ser beneficiosas para el cuerpo (la búsqueda de riqueza es perjudicial para el cuerpo; dañar los asuntos públicos con intereses privados (es decir, dañar la justicia o); moral pública por razones privadas); . Una metáfora de la frustración accidental. Deja lo que estás haciendo); elección de palabras inapropiadas (uso persistente de palabras para malinterpretar o malinterpretar la intención original del autor)

Y [y y] - indica una relación paralela.

Cerca de los bárbaros. ——Wang Songanshi "You Baochan"

Desde la carga. ——"La biografía del viejo Taro" de Zhou Rong de la dinastía Qing

Un pollo lo miró y lo picoteó. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoción del tejido"

Entonces, entonces [entonces] - expresa una relación condicional.

Si ganas, te seguirá la muerte. ——"Política de los Estados en Guerra"

[Únicamente].

Pensando en mi abuelo, expuse la escarcha y corté las espinas para hacerme espacio. ——"Six Kingdoms" de Su Songxun

Preciso al milímetro. (Sólo una pulgada.)——Biografía de mujeres de la última dinastía Han

Indicaciones o resultados, etc. [Apuntar; objetivo]

El anciano sabio estaba indefenso. ——"Liezi Tangwen"

Con

Yang Jian

ltHelp>

Se utiliza en palabras de ubicación simples o palabras de tiempo. El frente representa el límites de tiempo, dirección, cantidad, calidad y alcance.

El sol está en el pico oeste. ——"Climbing Mount Tai" de Qing Yaonai

Agregarlo a una oración significa relajar el tono o ajustar el ritmo.

No tengo vino, así que puedo nadar en el secreto. ——"Poetry·Gao Feng"

Añadido al final de la frase sin tono afirmativo.

Si el marido está bien pero pequeño, la oropéndola se aprovechará. ——"Política de los Estados Combatientes"

Similar al sufijo agregado al final del verbo. Tales como: sí; puede;