¿Cuáles son los modismos que significan "como antes"?
Modismos que contienen "como antes": tenga cuidado de terminar como antes y volver al pasado como antes.
1. Sé tan cauteloso como siempre
Pinyin: shèn zhōng rú chū.
Pinyin: ㄕㄣˋㄓㄨㄥㄖㄨˊㄔㄨ.
Explicación: Shen: cauteloso; como: me gusta. Termine con el mismo cuidado con el que empezó, es decir, proceda siempre con precaución.
Fuente: "Regalo a Liu Kun" de Lu Jin de la dinastía Jin: "Una persona amable y respetuosa siempre debe ser cautelosa hasta el final".
Uso: como predicado y atributivo; significa que siempre hay que ser cauteloso.
2. Restaurar lo mismo que antes
Pinyin: fù jiù rú chū.
Fonética: ㄈㄨˋㄐ一ㄡˋㄖㄨˊㄔㄨ.
Explicación: complejo: recuperación; como: me gusta, me gusta. Restaura lo viejo, tal como era antes.
Fuente: El tercer capítulo de "Texto del contrato" de Anónimo Dinastía Yuan: "Cuando Badi llegó al municipio de Zuguan, reconocí a mis tíos y luego regresé felizmente al pasado".
p>Uso: como predicado; se refiere a restaurar el original.
Sinónimos de “restaurar lo viejo como antes”
Restaurar lo viejo como nuevo
Pinyin: fù jiù rú xīn.
Pinyin: ㄈㄨˋㄐ一ㄡˋㄖㄨˊㄒ一ㄣ.
Explicación: complejo: recuperación; como por ejemplo: imagen. Se refiere a restaurar lo viejo como si fuera nuevo.
Fuente: Capítulo 30 de "Viaje al Oeste" de Wu Cheng'en de la dinastía Ming: "¡Qué montaña! Desde que el gran sabio regresó a casa, la ha limpiado como nueva". en los últimos días."
Uso: como predicado y adverbial; se refiere a restaurar el original.
Emoción: Restaurado como nuevo es una palabra neutra.
Sinónimos: volver al pasado.