Escribe un poema en alabanza a un árbol.
Alabar las raíces otra vez" - Spring Rain Xiaoxiao
La historia curtida por el clima está enterrada en lo profundo del corazón
No importa cuán amarga o fría sea
Nunca reveles tu profundo y amargo frío
Cuando la nieve se derrita, cuando la tierra vuelva a la primavera
Cuando las golondrinas agarren el barro, cuando las flores florezcan en primavera
p>
La gente sólo escucha el gorgoteo del arroyo
La gente sólo suspira en silencio ante la poda de la nieve orgullosa y las frías flores de los ciruelos
Pero poca gente te presta atención
Utiliza una mente amplia
Las raíces entrelazadas
La fuerte vitalidad
sostienen la majestuosidad del tronco
Las ramas y hojas exuberantes
La imagen exuberante y majestuosa de la vida
Nunca sin tu hidratación
En el lugar silencioso-----
Las raíces silenciosas
"Alabanza a las raíces de los árboles" - Li Yongjun
Quizás estés destinado a no importarte,
perforar silenciosamente las raíces tentáculos de vida en esa tierra fértil.
El árbol,
es para estar de pie,
y tú,
es para levantar.
Las raíces son como ventosas, chupan, juntan y pierden.
A lo largo de los años,
Has hecho lo mejor que has podido en el fondo de la vida,
Por la esperanza verde en las ramas,
Dedicación desinteresada e interés de lucha sin fin.
Árbol al borde del acantilado》
No sé qué viento extraño llevó un árbol hacia ese lado - el final de la llanura
El acantilado cerca del valle profundo
Escuchaba el ruido del bosque a lo lejos y el canto del arroyo en el valle profundo
Se quedó allí solo
Parece solitario y testarudo
Su cuerpo curvo
Deja la forma del viento
Parece estar a punto de caer al profundo valle, pero parece estar a punto de extender sus alas y volar...
1970
Alabanza al Álamo
Mao Dun
El álamo es Realmente extraordinario, ¡alabo el álamo!
El coche corre por la meseta con horizontes infinitos. Lo que salta a tu campo de visión es un gran mosaico de fieltro amarillo y verde. El amarillo es tierra, terreno baldío, la cáscara de la meseta de Loess que fue acumulada con éxito por las grandes fuerzas naturales hace cientos de miles de años; el verde es el resultado del trabajo humano que superó a la naturaleza, y es el campo de trigo. La suave brisa sopla, formando rondas de olas verdes; en este momento, realmente admirarás las dos palabras "olas de trigo" creadas por los antiguos. Si no es una creación accidental de manos inteligentes, de hecho es la esencia refinada de. idioma. Dominado por el amarillo y el verde, es ilimitado y tan abierto como una roca. Si no fuera por los picos distantes que parecen uno al lado del otro, te lo recuerdan (puedes juzgar estos picos con tus ojos desnudos, sabrás que lo son). bajo tus pies), ¿me olvidarías de que el coche circulaba por una meseta? En este momento, los sentimientos que te llegan pueden ser "majestuosos" o "grandes" y otros adjetivos, sin embargo, al mismo tiempo, tus ojos pueden sentirse un poco cansados y cierras los ojos ante el "majestuoso" o actual; "genial", mientras que otros pueden sentirse un poco cansados. Una especie de olor crece en tu corazón: "monotonía". ¿No es así? ¿Un poco monótono?
Sin embargo, en un instante, si de repente miras hacia arriba y ves una hilera de árboles muy adelante - no, o solo tres o cinco árboles, un árbol, alzándose orgullosamente como centinelas, entonces tu ¿Qué pasará con ¿El estado de ánimo somnoliento? Grité de sorpresa en ese momento.
Ese es el álamo, un árbol muy común en el Noroeste, pero realmente es un árbol extraordinario.
Es un árbol que lucha por las zonas más altas, con troncos rectos y ramas rectas. Su tronco suele tener tres metros de altura, como si lo hubieran añadido artificialmente, y no hay ramas laterales a un metro de distancia. Todas sus ramitas apuntan hacia arriba y están muy juntas, como si hubieran sido creadas artificialmente. Forman un racimo sin ningún crecimiento lateral. Sus hojas anchas también apuntan hacia arriba, casi sin hojas inclinadas, y mucho menos colgando boca abajo.
Su piel es suave y tiene halos plateados, ligeramente brillando con cian claro. Se trata de un árbol que se mantiene obstinadamente erguido a pesar de la presión del viento del norte y la nieve. Aunque es tan grueso como un cuenco, se esfuerza por desarrollarse hacia arriba, alcanzando una altura de unos diez pies, dos pies, imponente, indomable y resistiendo el viento del noroeste.
Este es el álamo, un árbol muy común en el Noroeste, pero que no es en absoluto un árbol cualquiera.
No tiene postura giratoria, ni ramas dobladas ni dando vueltas. Quizás quieras decir que no es hermoso. Si la belleza se refiere específicamente a "girar" o "asomarse", entonces el álamo no puede ser considerado una buena mujer entre los árboles. Pero es majestuoso, íntegro, sencillo, serio y no falto de dulzura, por no hablar de su indomabilidad y rectitud. Es un gran hombre entre los árboles. Cuando caminas por la meseta donde la nieve acaba de derretirse y ves un álamo o una hilera de álamos alzados orgullosamente en la tierra plana, ¿piensas que es sólo un árbol? ¿No crees que su sencillez, seriedad e inflexibilidad simbolizan al menos a los agricultores del norte? ¿Cómo no imaginar que a través de la vasta tierra detrás de las líneas enemigas, hay centinelas fuertes e inflexibles que custodian su ciudad natal en todas partes, de pie como los álamos? ¿No creen además que los álamos, con sus ramas y hojas estrechamente unidas y luchando por el progreso, podrían simplemente simbolizar el espíritu y la voluntad de aquellos que hoy luchan en la llanura del norte de China y escriben la historia de la Nueva China con sus ¿sangre?
El álamo es un árbol extraordinario, es muy común en el noroeste y la gente no lo toma en serio, al igual que los agricultores del norte. Tiene una vitalidad extremadamente fuerte y no puede ser torturado ni oprimido. Los agricultores del norte son similares. Alabo el álamo porque no sólo simboliza a los agricultores del norte, sino especialmente el espíritu sencillo, fuerte y progresista que es indispensable en nuestra lucha de liberación nacional actual.
Que aquellos que desprecian a la gente, la desprecian y son obstinadamente regresivos alaban al aristocrático nanmu (que también es recto y elegante) y desprecian el álamo, que es muy común y fácil de cultivar. ¡Pues quiero alabar en voz alta al álamo!
------------------------------------------- ----- -------------------------------------