A partir de las palabras "bian", "volumen" y "volumen", podemos ver qué tipo de proceso de desarrollo han experimentado los libros chinos antiguos.

El proceso de elaboración de los libros: tiras de bambú, tela fina y papel. Desde Xia hasta Qin y Han (incluidos los Tres Reinos, Jin, las Dinastías del Sur y del Norte), el portador de la escritura fueron las tiras de bambú. En los registros históricos, hay un gran escritor Dongfang Shuo que escribió una carta al emperador Wu y terminó. escribiendo más de cien kilogramos de tiras de bambú. Aunque se podía fabricar papel en la dinastía Han del Este, el papel aún no se había producido en masa ni se había popularizado, por lo que durante las dinastías Sui y Tang, las telas finas comenzaron a reemplazar las pesadas tiras de bambú. Al final de la dinastía Tang, el papel comenzó a hacerse popular, pero los libros en ese momento todavía tenían la forma de los exámenes actuales, que eran mucho más largos que los exámenes. Un libro estaba compuesto por muchas tiras largas de papel. En aquella época, la lectura también requería una herramienta especial para escribir libros.

Los libros encuadernados que vemos ahora sólo comenzaron a aparecer en la dinastía Song