Poesía secular
(Primera canción)
Las hojas caídas miran las frías estrellas, y los pájaros frente a la puerta no se sorprenden.
Mire hacia atrás y vea lo snob que es el mundo. La gente todavía tiene vecinos cuando bebe té.
(Segunda canción)
Las relaciones humanas siempre han existido desde la antigüedad. Los familiares y amigos se casan y se mudan.
Las personas que no entienden el destino del mundo se reirán, y cualquier persona común y corriente a menudo les hará reír.
Esté ocupado, despreocupado y sincero durante todo el año.
Aunque el mundo es inevitable, mi cuñado tiene un destino.
(Tercera canción)
Los sentimientos y la sofisticación humanos se llaman ríos y lagos, con alegría y tristeza.
Cuando pienso en lo que dijo Banqiao, me siento confundido.
(Cuarta canción)
El mundo está lleno de rosas, brindando de norte a sur.
La ceremonia no menciona la luna llena, pero sí pide un hombre bello.
Los padres hicieron una señal para cruzar el río y el hijo voló atento.
En la estantería, Lanzhi me golpea y miro a Chunhui en Sangyu Road.
(Quinta canción)
Un viejo amigo vino a verme durante todo el camino y el paisaje aquí es llamativo
Es una lástima que mi corazón esté Todavía joven, pero el mundo ha pasado en silencio.
El campo es como un país de hadas, y mi cara es como la de un prisionero.
Es difícil culpar a Dios y al hombre cuando la desgracia está lejos.