El significado antiguo y moderno de los rumores

Hablar; hablar.

"Etiquette: Etiquette for Meet Scholars": "Todo lo que se dice no es correcto, es correcto y luego se difunde". Nota de Zheng Xuan: "Los rumores siguen siendo palabras". Otros terminaron de hablar, continuaron. Yu Yue del "Qunjing Pingyi·Ritual 1" de la dinastía Qing "Es apropiado y luego el rumor": "La persona que difunde el rumor debe transmitirlo de generación en generación. La persona que lo ve puede no ser una sola persona. Debe esperar a que los predecesores terminen de hablar y los descendientes continuarán hablando. No entren en conflicto entre sí”.

Para transmitir órdenes;

"Orden de Mozi": "La persona que difunde el rumor es sólo una persona cada diez pasos. Si hay un mensaje y no hay ningún rumor, se cortará" Registros históricos · Jianghou ". Familia Zhoubo": "Hay trabajadores... y no se les permite entrar. Entonces Shangnai envió un enviado al general Chijiezhao: "Quiero unirme al ejército". Rumor; rumor.

"Mozi · Fei Zhitong": "¿Pero Hu Buchang probó los rumores y rumores de los príncipes?" Wang Chong de "Lunheng · Shuxu" de la dinastía Han: "Los rumores seculares dicen que Ji Zi tomó el legado "Oro." "Shui Jing Zhu·Sheng Shui" escrito por Li Daoyuan de la dinastía Wei del Norte: "Los ancianos rumorean que había un samana Shi Hui Mi al que le gustaba esconder cosas y probarlas en hogueras". Capítulo 100 de "Las Crónicas de la Dinastía Zhou del Este". Capítulo 8: "Se rumoreaba que Wang Jian murió de hambre, y la gente de Qi se lamentó cuando lo escuchó, porque la canción decía: ¿Songye Boye? El hambre no puede". ser comido. ¿Quién hace que Jian Jiye? " 11: "Siempre escucho rumores sobre peligros en Europa y Rusia."

Se refiere a proverbios.

"Wen Shuo" de Liu Shipei: "Los textos antiguos tienen sonidos pero no palabras. Los dos tipos de baladas y proverbios se originaron primero, las baladas son "tuge" y los proverbios son "rumores"."