¿Qué significa ser castigado por el cielo y la tierra si no te sirves a ti mismo?
:
Si una persona no se sirve a sí misma, el cielo y la tierra la destruirán. Este es un término chino que explica que si una persona no cultiva su carácter moral primero, fracasará. Será inaceptable para el cielo y la tierra.
Traducción libre
Si una persona no se cultiva, el mundo no lo tolerará.
Fuente
Sin fuente clara.
Viene de "Fu Xin" de Mencius, "Yang Zi me lo quita y beneficia al mundo arrancando una moneda de diez centavos".
Esta frase dice que la gente debería hacerlo por ellos mismos, practican la virtud. Esta última es una nueva interpretación por parte de algunos medios, mientras que la primera es una comprensión general. Sin embargo, la nueva solución no significa la solución correcta. Las personas que estudian el budismo y el taoísmo hablan de cultivación, y los confucianos hablan de abnegación y restauración del decoro, pero el tema del proverbio son los trabajadores, por lo que, naturalmente, no hay necesidad de este significado de cultivación. En la medida en que se considera el proverbio en su primer sentido, no tiene un origen evidente.
Para, tono ascendente. El significado de entrenar, actuar y practicar.
Dios y la Tierra matarán a cualquiera que nunca practique la virtud.
Oración invertida: “Personas con segundas intenciones” al ser una oración invertida “distorsiona” el significado original. Dicen que "la gente es egoísta". "Otros son tan egoístas como tú", y también dijo: "(Esto es justificable) y luego ayudamos a corregir el comportamiento egoísta".
“Si una persona no se protege, será castigada por el cielo y la tierra” es una excusa que utilizan las personas egoístas para defenderse. Su origen más antiguo es "La vida es para uno mismo, y si los demás no son para uno mismo, el cielo y la tierra los destruirán".