¿Qué modismos crees que existen?
Sentada en el fondo del pozo y mirando al cielo. Es una metáfora de tener una visión pequeña y poco conocimiento.
Revela tu ventaja: una metáfora para mostrar fuerza o talento al principio.
Pruébalo - hazlo: Simplemente. Paré después de probarlo por un tiempo. Significa no profundizar en ello.
El pony no perdió ningún diente. Los dientes de leche del pony aún no han sido reemplazados. La metáfora es todavía joven.
Hedor: olor. El olor a leche aún no se me ha ido. Mostrar desprecio por los jóvenes.
Cabaña arrojadiza: choza con techo de paja. La metáfora original son los pies recién expuestos. Ahora es una metáfora de salir de casa o del colegio para ir a trabajar. falta de experiencia.
Brotar: una metáfora que simplemente muestra habilidad o talento.
Las plumas no son ricas - ricas: regordetas. Se refiere a un pájaro que aún no ha crecido y tiene escaso pelo. Una metáfora de ser joven, inexperto, inmaduro o no lo suficientemente fuerte.
Lo que es raro suele ser extraño: las personas con poca experiencia se sentirán extrañas cuando se encuentren con cosas inusuales. Posteriormente, se solía utilizar para reírse de personas con pocos conocimientos.
Ignorancia - Ignorancia: ignorancia; muy poca: muy poca. Describe conocimientos superficiales y conocimientos limitados.
Miope: describe la miopía y la falta de previsión.
Nueva prueba - piedra de afilar; hoja nueva: hoja recién afilada. Tan afilado como un cuchillo recién afilado. Es una metáfora de mostrar talentos destacados nada más empezar a trabajar.
No profundamente involucrada en el mundo - ella: experiencia. Cuando entré por primera vez en la sociedad, no era muy sensato en todo.
Ojos tan brillantes como frijoles - Ojos tan pequeños como frijoles. Describe la miopía y la falta de previsión.
Miope - explicación: miope y poco informado. Describe una falta de previsión.
Sólo el conocimiento escaso es superficial - escaso: superficial. El talento de una persona no es alto y su conocimiento no es profundo (usado a menudo como palabra de modestia).
Las cigarras no conocen la nieve: las cigarras nacen en verano y mueren en otoño, pero no pueden ver la nieve. Es una metáfora de las personas que están bien informadas.
Perro de Sichuan ladra al sol - Shu: abreviatura de Provincia de Sichuan ladrando: perro ladrando. En Sichuan llueve, por lo que los perros rara vez ven el sol y ladran cuando sale. Metáfora de raro y extraño.
Haz la vista gorda: cierra los ojos y no escuches. Describe ser indiferente a las cosas externas.
Huangkou - Huangkou: niño; niño: un niño. A menudo se utiliza para burlarse de los demás por ser jóvenes e ignorantes.
Novedad: recién ahora, recién comenzando. Describe no hace mucho o recién llegó a un lugar nuevo.
Conocimiento superficial - conocimiento superficial: intuiciones superficiales; conocimiento pequeño: conocimiento pequeño. Describe la falta de conocimiento y percepción.
Vista desde una Cueva - Lo que se ve a través de un pequeño agujero. La metáfora es una visión estrecha y unilateral.
Mi boca todavía huele mal - huele mal: la leche huele mal. Todavía tengo el sabor de la leche en la boca. Mostrar desprecio por los jóvenes.
joven-joven; más: experiencia. Joven y sin experiencia. falta de experiencia.
Modismo que describe la inexperiencia: joven [sh à o b ù g ē ng Shi] Explicación básica: joven más: experiencia. Joven y sin experiencia. No experiencia.
Explicación detallada 1. Explicación: menos: joven; más: experiencia. Joven y sin experiencia. No experiencia.
2. De: "Libro de Sui: Biografía de Li Xiong": "Tengo pocos hijos y no muchas cosas".
3. esposa. ◎"Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling en la dinastía Qing, Hubei en la dinastía Qing
4. Gramática: forma sujeto-predicado utilizada como predicado, objeto y significado despectivo; p>
Modismos que describen a personas inexpertas: La explicación básica de chch máo lú es: cabaña con techo de paja. La metáfora original son los pies recién expuestos. Ahora es una metáfora de salir de casa o del colegio para ir a trabajar. falta de experiencia.
Explicación detallada 1. Explicación: casita con techo de paja: casita con techo de paja. La metáfora original son los pies recién expuestos. Ahora es una metáfora de salir de casa o del colegio para ir a trabajar. falta de experiencia.
2. De: Capítulo 39 de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong: "Debes haberte sorprendido por el coraje del Duque Cao y haber hecho tu primera contribución".
3. Ejemplo: Ese chico tonto es "~", ¡definitivamente podemos barrerlo! ◎ "Like Old Master Gao" de Lu Xun
4. Gramática: tipo verbo-objeto; usado como predicado, objeto y atributo usado para comenzar;
Modismo para describir la inexperiencia: La explicación básica del olfato: el olor. El olor a leche aún no se me ha ido. Mostrar desprecio por los jóvenes.
Explicación detallada 1. Explicación: olor: olor. El olor a leche aún no se me ha ido. Mostrar desprecio por los jóvenes.
2. De: "La biografía del emperador Gaozu de la dinastía Han": "Tiene mala boca y no puede ser considerado Han Xin".
3. A estas historias como charla trivial no está mal, pero si alguien lo cree y lo hace, será algo bueno para él. ◎El ensayo de Lu Xun "Jie Jie Pavilion" es difícil de hacer pero no se cree.
4. Gramática: forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y objeto; significado despectivo
Modismos que describen a personas inexpertas: las plumas no son ricas [yǔmáo wèI f ng] Lo básico La explicación es abundante: completa. Se refiere a un pájaro que aún no ha crecido y tiene escaso pelo. Una metáfora de ser joven, inexperto, inmaduro o no lo suficientemente fuerte.
Explicación detallada 1. Explicación: rico: sustancial. Se refiere a un pájaro que aún no ha crecido y tiene escaso pelo. Una metáfora de ser joven, inexperto, inmaduro o no lo suficientemente fuerte.
2. De: "Política de los Estados Combatientes·Qin Cewo": "Escuché que aquellos que no están llenos de plumas no pueden volar alto".
3. En perspectiva, esto parece un engaño. ◎Las obras completas de Lu Xun se centran en la "traducción dura" y "la naturaleza de clase de la literatura"
4. Gramática: forma sujeto-predicado utilizada como significado predicado, atributivo y complementario; p>Modismos que describen a personas sin experiencia: ignorancia【gülòu guǎwén】Explicación básica: muy pocos: muy pocos. Describe conocimientos superficiales y conocimientos limitados.
Explicación detallada 1. Explicación: humilde: superficial; pocos: muy pocos. Describe conocimientos superficiales y conocimientos limitados.
2. De: "Libro de los Ritos": "Una persona que estudia sola sin amigos es una persona ignorante."
3. ◎El décimo capítulo de "El romance de los tres reinos" de Luo Ming y Guan Zhong.
4. Gramática: combinación; como predicado y atributivo; hacer un discurso humilde
Modismos para describir a personas inexpertas: la vista de una rana en un pozo [j ǐ ng w ā zh y jià n]. Para una explicación básica, ver: Punto de vista. Sea tan cauteloso como una rana en un pozo. La metáfora es estrecha y superficial.
Explicación detallada 1. Descripción: Ver: punto de vista. Sea tan cauteloso como una rana en un pozo. La metáfora es estrecha y superficial.
2. De: "Zhuangzi Qiu Shui": "Una rana en un pozo no puede hablar con el mar, sino que queda atrapada en el vacío".
3. El siervo no tiene conocimiento. ¿Cómo te atreves a hablar de eso? ◎Capítulo 18 de "Flores en el espejo" de Li Qingruzhen.
4. Gramática: formal; convertirse en un objeto; significado despectivo
Modismo para describir la inexperiencia: asomándose por un tubo [Gu m metafóricamente ve solo una parte de algo, lo que significa que lo que ver está incompleto o incompleto Hay una pequeña ganancia.
Explicación detallada 1. Explicación: Al mirar al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, solo se puede ver una raya en el cuerpo del leopardo. Es una metáfora de ver sólo una parte de algo, lo que significa que lo que se ve es incompleto o algo fructífero.
2. De: Liu Song del "Shishuo Xinyu·Fangzheng" de la dinastía del Sur en la dinastía Yiqing: "Este hombre también puede espiar a los leopardos, y puede espiarlos en cualquier momento".
3. Ejemplo: Excepto Buscar conocimiento de ~, sentarse en un pozo y mirar al cielo, luego salir de la montaña, llevar un hacha como una puerta y cortar lo bueno y lo malo.
◎"A Flower Remains" de Zhou Yuan Deqing
4. Gramática: formal; usado como predicado y significado despectivo