Traducción al chino de Elaine + pronunciación de la letra en francés
Homofonía:
Elaine entra al caballo, Yilian Shouxi Shou es tan inteligente ~~tua
Elaine Ranmensi no puede desenterrar el libro. el caballo, el caballo ligeramente alto viene a apoyar ~~tua
Bandidos Shou Futai~~Laimu tres ataques sobre los bandidos Laimu~~Laimu
Yilian, entra el caballo, Yilian Shouxi Shou es tan loco~~tua
Yilian Xi compra arroz y le da un cuenco de tela a Bulan Du Handu
Shou Lan suda el suelo~~ Bandidos Teng Shou Fu Tai~ ~Laimu San se abalanza sobre el bandidos de ensueño ~~Laimu
A Man West está lleno de East Du Lai Ruolong Three Q buscar y comprar esclavos flotantes
Bai Hesang NO Madu Lusi Excava más profundamente en el suelo sudoroso, entra en cien saunas grandes, cien árboles de tierra, vejez, muerte antigua, muerte antigua, no traigas disección, es grande
Yi Lian, entra el caballo, Yi Lian Shou Xi Shou, el cerebro vuela lo suficiente ~ ~tua
Bandido Shoufutai~~Laimu San vino a soñar bandido~~Laimu
Es difícil escribir un huevo de perro detrás de tu casa. Hace tanto calor y oscuridad.
La madre de Baisang Road leyó el camino, cavó la seda, excavó la tierra en el lago y entró en el gran norte. El hombre del arroz de la madre estaba en el rincón de la tierra, pero el perro murió, pero el. El camino de las orquídeas no tenía rastro, fue genial
Elaine, entra el caballo, el cerebro de Yilian Shouxi Shou está volando lo suficiente ~~tua
Yilian Yitu Tuya camino local del lago flotante Pu Le ah libro roncando ~ suelo
Acabo de entrar al suelo y es una madera negra
Acabo de poner en el suelo, la madera negra
Acabo de poner en el suelo, la madera negra madera
Recién puesta en la tierra, la madera negra
Chino:
hélène, je m'appelle hélène
Elena, mi mi nombre es Elena
je suis une fille
Soy una chica
Comme les autres
Igual que otras chicas
hélène
Elena
j'ai mes joies, mes peines
Tengo mis alegrías y mis dolores
elles font ma vie
Esta es mi vida
comme la votre
Igual que la tuya
je voudrais trouver l'amour
Estoy buscando mi amor
simplement trouver l' amour
Sólo quiero encontrar el amor
hélène, je m'appelle hélène
Elena, mi nombre es Elena
je suis une fille
Soy una chica
comme les autres
como otras chicas
hélène
Elena
si mes nuits sont pleines
Si al menos hubiera poemas todas las noches
de reves de poetes
Con dulces sueños
je n'ai rien d'autres
Nada más pediré
je voudrais trouver l'amour
Estoy buscando a mi amor
simplement trouver l'amour
solo quiero encontrar el amor
et même
si j 'ai ma photo dans tous les journaux
chaque semaine
Hasta el semanario tiene mi foto
persona
ne m'attend le soir
(Pero) nadie me espera por las noches
cuando je rentre tard
Cuando llego tarde a casa
personne ne fait battre mon coeur
Nadie puede hacer latir mi corazón
lorsque s'eteignent les projecteurs
Cuando en el escenario Las luces se apagan out
hélène, je m'appelle hélène
Jelena, mi nombre es Jelena
je suis une fille
Soy una chica
comme les autres
Igual que otras chicas
je voudrais trouver l'amour
Estoy buscando mi amor
simplement trouver l'amour
sólo quiero encontrar el amor
et meme
cuando à la télévous me respectez
Aunque me veas en la tele
sourire et chanter
Cantando y riendo
personne ne m'attends le soir
p>
(Pero) nadie me espera por la noche
cuando je rentre tard
Cuando llego tarde a casa
personne ne fait battre mon coeur
Nadie puede hacer latir mi corazón
lorsque s'éteignent les projecteurs
Cuando se apagan las luces en el escenario
hélène , je m'appelle hélène
Elena, mi nombre es Elena
je suis une fille
Soy una chica
comme les autres
Igual que otras chicas
hélène
Elena