¿Qué, qué, un modismo de cuatro caracteres?
De: Capítulo 11 de "Nie Hai Hua" de Zeng Pu en la dinastía Qing: "Ambos son los orgullosos discípulos de Shi Nong".
2. eruditos ordinarios.
De: "Prefacio de despedida al Pabellón Qiuhongzhou" de la dinastía Tang: "El médico mide un metro de altura". Texto vernáculo: Yo, Wang Bo, tengo un estatus humilde, solo un erudito común y corriente.
3. Un rescate: describe cómo encontrar esperanza en una situación desesperada.
De: "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Me alegré mucho de encontrarme con un anciano apoyado en un palo". Vernácula: Me alegré mucho de encontrar esperanza y conocí a un anciano que usaba muletas.
4. Un escape por los pelos de la muerte: la posibilidad de muerte es mucho mayor que la posibilidad de sobrevivir, pero aun así escapó al final. Es una metáfora de sobrevivir después de muchas dificultades y peligros.
De: Liu Liang de la dinastía Tang Nota: "Aunque hay nueve muertes, no hay vida; no hay suficiente arrepentimiento" Vernáculo: Aunque la posibilidad de muerte es mucho mayor que la posibilidad de morir. viviendo, no me arrepiento.
Reunirse para sobrevivir: se refiere a seguir viviendo sin importar futuros desastres.
De: Qu Yuan, escrito por el escritor contemporáneo Guo Moruo: Pero él sabía que el tipo de funcionario de alto rango con un salario generoso y el tipo de vida innoble era más aterrador que la muerte.