¿Cuál es la situación de Mei Qi en "Growing Old Together"?
Pinyin: jǔ文
Fuente: La historia de Liang Hong escrita en la Dinastía Song del Sur: No se atrevía a levantar la cabeza delante de Hong, como ejemplo.
No me atrevo a levantar la cabeza frente a Hong Liang. Sostuve la bandeja de madera con la comida colocada a la altura de las cejas.
Uso: Suele usarse como predicado, objeto y atributivo en oraciones para expresar armonía entre marido y mujer.
Espero que de ahora en adelante, usted y su esposa sigan el ejemplo de Mei Qi y se traten mutuamente con respeto como invitados.
2. "Envejecer juntos" significa que marido y mujer viven juntos hasta que envejecen.
Pinyin: ɣOU
Fuente: "Huaibanshi" escrito por Lu Cai en la dinastía Ming: Hijo mío, tu madre y yo envejeceremos juntos, todos somos preciosos.
Uso: Generalmente se usa como predicado, objeto, atributivo en oraciones y como palabra de bendición.
Deseamos sinceramente a la pareja una larga vida juntos.
Datos ampliados
El pronombre de "Meiqi": orientado al cliente.
Pinyin: Xiāng jāng rúbιn
Significado: Describir a un marido y una mujer que se llevan armoniosamente y se aman como invitados.
Fuente: "Historia de la dinastía Zhou del Este" por Feng Menglong de la dinastía Ming: Marido y mujer se respetan como invitados, pero ¿qué pasa con los demás?
El marido y la mujer se aman, y mucho menos a los demás.
Uso: Suele usarse como predicado, atributivo y adverbial en oraciones, con un significado complementario.
Ejemplo: El señor y la señora Chen han estado casados durante 30 años, lo cual es realmente envidiable.