¿Cuáles son algunos modismos válidos?

Dong Shi Xiao Xiao: modismo, efecto: imitar; Las metáforas se pueden imitar a voluntad y el efecto es extremadamente malo.

Xi es una de las "Cuatro Bellezas" de la historia de China. Ella era vietnamita en el período de primavera y otoño y sufría dolores de cabeza. Cuando estaba enferma, se abrazaba los pechos y fruncía el ceño, luciendo más hermosa de lo habitual.

Dong Shi, una chica del mismo pueblo, cruzó el pecho y frunció el ceño a Shi Shi, lo cual era aún más repugnante porque era fea e imitaba deliberadamente los movimientos de Shi Shi y se daba aires.