¿Qué significa utilizar tu nombre y mi apellido?

El poema completo de nombrar mi apellido con tu nombre: ¿usar mi apellido y nombrarte? En esta vida y en esta vida, nunca nos iremos y nunca nos abandonaremos. Las alas vuelan juntas en el cielo; y caen juntos al suelo; ?La luz de las luciérnagas no es tan brillante como la luna brillante? ?Es difícil expresar los sentimientos más sinceros en unas pocas palabras? ser abierto.

Significado: Utilice mi nombre, precedido de su apellido.

En la antigüedad, había un dicho que decía que después de que una mujer casada seguía a su marido, por ejemplo, si una mujer llamada Wang se casaba con un hombre llamado Zhao, la mujer llamada Wang se llamaría Zhao Wang después del matrimonio. , y sería enterrada con su marido cien años después. El nombre todavía grabado en la lápida es Wang Zhao. Por eso digo que llevaré tu apellido con mi nombre.

Este es un antiguo principio de denominación, que es: la esposa toma el apellido de su marido y la mujer toma el apellido de su marido. Una mujer toma el apellido de su marido, es decir, la esposa renuncia a su nombre de nacimiento y toma el apellido de su marido.

Estrictamente hablando, no existe tal costumbre en China, pero en la antigua China existía el fenómeno de "las mujeres tomaban el apellido de su marido", es decir, la esposa mantenía su propio apellido, pero añadía el de su marido. apellido delante de su propio apellido. Este fenómeno de "las mujeres toman el apellido de su marido" no sólo es diferente del fenómeno occidental de "las mujeres toman el apellido de su marido", sino que tampoco es una costumbre universal.

En la sociedad moderna, esta frase se suele utilizar cuando se propone expresar amor por la otra parte. Usar mi apellido como tu nombre significa que el hombre quiere casarse con la mujer; usar mi nombre como tu apellido significa que la mujer está dispuesta a casarse con el hombre.

Existe otra forma de decir esta frase, que se llama:

Con mi apellido, tomaré tu nombre. Significa, en mi forma, delante de tu nombre. El significado esencial expresado por ambos es el mismo.

La base social de "la mujer toma el apellido de su marido" es el sistema familiar feudal, lo cual es consistente con la ética de las llamadas "tres obediencias" de "obedecer al padre en casa, al marido cuando ella se casa y la muerte de su hijo." concepto.

"La mujer toma el apellido de su marido" no sólo abandona la palabra "conformidad" que refleja el concepto ético de las "tres obediencias" en la forma de formación de las palabras, sino que en la práctica también reconoce en cierta medida la Costumbres desde la Revolución de 1911, especialmente Desde la Revolución Nacional, las mujeres se han dedicado a la liberación de la personalidad.