Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Cuál es el modismo de moler una aguja?

¿Cuál es el modismo de moler una aguja?

Modismo: Siempre que trabajes duro, un mortero de hierro se puede convertir en una aguja.

Explicación: Maja: palo que se utiliza para machacar arroz o ropa. El proverbio es una metáfora de que mientras estés decidido y dispuesto a trabajar duro, podrás lograr cualquier cosa con éxito, sin importar lo difícil que sea.

Fuente: "Yu Fang Sheng Lan Mei Zhou Mo Zhen Xi" de Zhu Mu de la Dinastía Song: Se dice que Li Bai leyó como una montaña de orejas y lo abandonó antes de terminarlo. "Al cruzar el río y demoler el puente, podrás afilar el mortero de hierro cuando seas viejo. Cuando le pregunté, dijo: 'Quiero ser una aguja'. Taibai entendió lo que quería decir y regresó a la escuela.

"