Heredar las habilidades de escritura de coplas de la dinastía Qing y ascender a la cima del arte de coplas
(Artículo premiado en el 17.º Foro de coplas de China (Yuncheng) · Seminario sobre género de coplas y herencia y desarrollo de coplas)
Representado en el 10.º Congreso Nacional Representante de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos En la ceremonia de apertura de la Conferencia General y el Noveno Congreso Nacional de la Asociación de Escritores Chinos, los líderes nacionales pidieron a los trabajadores literarios y artísticos que trabajen duro para construir un pico literario de la era para el gran rejuvenecimiento de la nación china. Los trabajadores de coplas, especialmente los creadores, como miembros importantes de los trabajadores literarios y artísticos, también deben asumir como su propia responsabilidad alcanzar la cima del arte de coplas. Para lograrlo, necesitamos trabajar mucho ahora y durante mucho tiempo. Un punto muy importante es estar en la cima del arte de la Liga Juvenil, apoyarse en los hombros de todos en la Liga Juvenil y heredar las habilidades de escritura de la Liga Juvenil.
En los últimos años, con el auge y promoción de la actividad de coleccionar coplas, muchos autores han tomado las coplas premiadas como principales objetos de imitación, tras el éxito inspiraron a más personas a imitar, formándose. un círculo vicioso y produciendo un gran número de "solicitantes" "Coparedos". Sus principales características son: consignas, palabras vacías, calumnias, descubrimientos no únicos, sentimientos verdaderos y expresión individual. Esta parte del autor ha sido comparada con el "maquinista" del Sr. Liu Taipin. El Sr. Liu señaló: "Después de la enajenación de la 'creación literaria' hacia la 'operación mecánica', no sólo se perderá la espiritualidad de la literatura, sino que también se perderá el valor espiritual de la vida" (Prefacio a "Trescientos volúmenes de Jialián" 2013). ¿Cómo deshacerse del malentendido de "apresurarse a escribir clichés como 'propaganda, prefacio e ir al río'" (prefacio de "Trescientas parejas de Jialian 2015")? El Sr. Liu cree que "sólo heredando las más maravillosas técnicas formales resumidas y utilizadas por los maestros de coplas pasadas podremos llevar la cultura de las coplas a un nivel superior digno de nuestros predecesores" ("Prefacio a la Colección de coplas chinas"). La Liga Juvenil es una cumbre artística con "las formas y técnicas más maravillosas". Entonces, ¿cuáles son las “habilidades formales” que tiene la Liga Juvenil que vale la pena aprender y transmitir? El autor cree que los versos de la dinastía Qing reflejan en la mayor medida sus atributos literarios, características estilísticas y ventajas estilísticas. La gente moderna debería heredar las habilidades de escritura de los versos de la dinastía Qing de al menos los tres aspectos siguientes.
Primero, heredar el inteligente opuesto de la Federación Qing. La dualidad es el atributo más esencial de los pareados y el único elemento estilístico de los pareados. En este sentido, se puede decir que los Estados Unidos durante la dinastía Qing lo reconocieron mucho y lo siguieron conscientemente, y exploraron y desarrollaron varias técnicas de lucha, algunas de las cuales eran tan hábiles que cambiaron el estado (extremo), que era deslumbrante y asombroso. Tomemos como ejemplo los dos versos de cumpleaños grabados en "Couplet Talk". Huang Bichuan y He Xiang nacieron en Shaanxi. El bisabuelo del prefecto, Li, cumplió sesenta años. Dijo: "El filósofo general Li es la élite de 72, y cierra la llave de 102; la historia de los pilares de la longevidad, cinco mil virtudes, ocho mil primaveras y otoños, en el 70 cumpleaños de Yu Yue, Li y Hong Zhang, un pareado". dijo: "Yue nació en la dinastía Song y regresó a Desde el tercer año del reinado de Daoguang hasta el octavo año del reinado de Guangxu, los corderos se llenaron de vino y los primeros diez días los pasamos deseando a los mayores mil años. " (Este pareado de "Pareados del Festival de Primavera en el Salón" de Yu Yue se titula "Pareado del 60 cumpleaños de Li Shaoquan y Guo Xiang"). Los números, un par de palabras pesadas, son extremadamente inteligentes y maravillosos. Supongo que si no piensas en las técnicas de confrontación que puedes conseguir, nunca podrás hacer coplas de cumpleaños en la dinastía Qing, de lo contrario, se reirán de ti. Por otro lado, el uso moderno de pareados antitéticos adolece principalmente de las desventajas de ser rígido, relativamente amplio y único en su técnica. En algunos pareados, es difícil encontrar técnicas retóricas sutiles como emparejamiento de colores, equivalencia numérica, autoemparejamiento, emparejamiento metonímico, etc. La mayoría de ellos son "cuatro mares" versus "milenio" y "espléndido" versus "armonía". ". El profesor Zhu Chengping de la Universidad de Jinan resumió 99 tipos de retórica retórica basándose en la colección de 374 versos tradicionales de la dinastía Qing que cubren casi todas las técnicas de antítesis. Pero, ¿cómo se transmitió hoy? Al observar el duelo de Lian de hoy, parece que solo hay unos pocos métodos de uso común. Las técnicas de duelo comúnmente utilizadas en Qing Lian están a punto de perderse y pocas personas ya las usan. La razón fundamental es que bastantes autores no se dan cuenta profundamente de que la confrontación es el alma del pareado, el motor de su progreso y la habilidad única de la que el pareado se enorgullece. Para heredar las habilidades de Qingliandui, uno debe abrir el arsenal de Qingliandui, usar las dieciocho armas y esforzarse por dominarlas todas.
En segundo lugar, herede la inteligente estructura de oraciones de Qinglian. Con el desarrollo de los pareados en la dinastía Qing, los patrones de oraciones se volvieron ricos y coloridos.
Hay oraciones regulares, oraciones sueltas, oraciones paralelas, oraciones largas, oraciones cortas, cuatro oraciones, siete oraciones e incluso veinte oraciones. Varios patrones de oraciones tienen diferentes combinaciones, formando una modalidad rica y colorida. Por ejemplo, Tao Shu escribió sobre Li Anyun de la Academia Liyang en el condado de Li: "Encontrarse con luciérnagas en la plataforma es como un guerrero de carro, llamado Xiucai; lavando el charco de tinta, puedo ver lo talentoso que es Fan Wenqian. Hay dos cláusulas". , uno tiene cuatro caracteres y el otro El ritmo de dos (o uno o dos) es una oración legal, la oración de dos caracteres tiene ocho caracteres y el ritmo es 1322, que es una oración en prosa; Se puede ver que el autor rompe deliberadamente con las limitaciones de las oraciones. Otro ejemplo es el título de Li Xiucheng (hablando de Hong Xiuquan): "Consíguelo de inmediato, gobiernalo de inmediato, construye el Reino Celestial Taiping entre arcos, espadas y platillos durante cientos de millones de años, limpio y saludable; marcha hacia el este y el oeste, salvar a personas inocentes en 21 provincias del fuego y el agua. Esto se llama benevolencia y justicia". Hay cuatro cláusulas en total. Las dos primeras oraciones son oraciones de cuatro caracteres, que utilizan el método de palabras compuestas. La tercera oración de repente se convierte en una Frase en prosa de 15 palabras, y finalmente termina con cuatro palabras. Es majestuosa y fácil de leer. Por otro lado, es difícil ver cambios tan oscilantes en la disposición de los pareados modernos. Por ejemplo, la mayoría de los quince caracteres están organizados en cuatro o cuatro líneas, y las oraciones de cinco y siete caracteres alguna vez fueron populares. Para heredar las habilidades de los patrones de oraciones incorruptibles, debemos atrevernos a intentar elegir varios patrones de oraciones de acuerdo con las necesidades de contenido, expresión emocional y suspensión práctica, y practicar la capacidad de movernos libremente y manejar los patrones de oraciones y la sintaxis con calma independientemente de la duración del pareado.
En tercer lugar, heredar las diversas técnicas de la Liga Juvenil. Las técnicas de escritura de los pareados son numerosas y detalladas. No tienen técnicas estilísticas tan complejas y diversas como los pareados y, a veces, incluso parecen triviales. Anteriormente hemos aprendido la diversidad de técnicas incorruptibles a partir de la antítesis y la estructura oracional. De hecho, cada poro de la Liga Juvenil está empapado de la sangre de la tecnología. Para poder vislumbrar algo y verlo todo, este artículo se centra en el método de expresión único de los pareados: tirar de las personas como contraste. El uso de personajes como fondo es una de las técnicas más utilizadas en los pareados de personajes de la dinastía Qing. Zeng Guofan utilizó esta técnica en toda su extensión y alcanzó el nivel de competencia. Cuando se trata de atraer personas para que se conviertan en lizi, algunas personas primero piensan en el Templo Guandi en Yongji, Shanxi: "1. Las artes marciales son sagradas, los grandes hombres son eternos y la dinastía Song es eterna; después del anuncio, hay sabios, uno en Shandong y otro en Shanxi." Quizás. Es a partir de este famoso pareado que la gente tiene la impresión de que la identidad, el estatus, los logros y la fama de los dos partidos como contrastes deberían ser equivalentes, o al menos cercanos. Sin embargo, después de una investigación preliminar sobre una gran cantidad de obras maestras de artistas famosos de la dinastía Qing, el autor descubrió que este no es el caso. Teóricamente, según el principio filosófico de que las cosas están universalmente relacionadas, dos (grupos de) personas cualesquiera pueden compararse entre sí. La clave es hacer dos cosas: primero, encontrar los puntos de comparación (idéntico, similar, similar, similar, opuesto, relacionado, etc.); segundo, medir la cantidad y prestar atención a las palabras que expresan grado y naturaleza. Sólo requiere una pequeña comparación, pero en realidad dos o más. Examine los puntos comparativos de las figuras de la dinastía Qing, como apellidos, nombres de pila, personajes, nombres, etc. Hay tipos de terreno, como lugar de nacimiento, título de condado, terreno oficial, lugar de entierro, etc. ;A veces, como año de nacimiento, año de muerte, año de muerte, año, edad, etc. Algunas cosas, como experiencia de vida, talento, puesto oficial, desempeño, etc. Tomemos como ejemplo dos coplas elegíacas. Zeng Guofan tomó a Liu Songshan del brazo y dijo: "El servicio meritorio es un poco como Ma Fubo, y sus huesos pertenecen a Wanli; Jingcheng es peor que Yue Zhongwu y es dos años más joven en la primera parte de la liga". y Ma estaban en profesional (soldado, lo mismo), las comparaciones se hicieron en términos de mérito (disturbios de seguridad, igual o similar), causa de muerte (muerte en batalla, lo mismo); la segunda parte se comparó desde la ocupación (soldado, lo mismo); , carácter (lealtad, igual), muerte (Yue 39 años, Liu 37 años) Años, similar) y otros aspectos compararon a Liu y Yue Fei. Huang Daorang llevó a Taqibu a las nubes: "Mirando hacia atrás a más de 700 millas, Tanzhou es más ágil el octavo día del mes lunar, y aún más ágil el quinto día del mes lunar. ¿Cuál es la arrogancia de las ranas? Ellos volar de manera extraña, tanto en la antigüedad como en los tiempos modernos, el general de treinta y nueve años, la familia Yue estaba de luto y Lu Jia estaba de luto, pero Gong Rong murió bien, por lo que fue favorecido y avergonzado de matar a Song Ming; y Siling "En comparación con Yue Fei y Lu Xiangsheng, el general de toda la Unión Taheb tiene principalmente los siguientes siete puntos: Ocupación (soldado, lo mismo); carácter (valiente, leal, lo mismo); 39 años, lo mismo. ; título póstumo (Yue y Tashu son leales a Wu, el mismo campo de batalla (Mansión Yuetan, Taxiangtan; igual o similar) mérito militar (acabar con el caos, Yue y Lu resistieron; igual o similar); muerte (Yue y Lu murieron en privado, él murió en público, igual o opuesto).
Hay dos puntos principales al comparar al emperador Xianfeng con Huaizong, Taizu de la dinastía Ming: actitud (la amabilidad de Xianfeng hacia Ta, Yue murió injustamente, la lástima de Huaizong por Lu, todo lo contrario; el nombre del mausoleo (Gaozong es Yongling en Shaoxing); , Huaizong son las Tumbas Ming, lo mismo a continuación). La identidad, el estatus, los logros y la fama de los dos pareados elegíacos no se pueden comparar completamente y es difícil decir que son cercanos. Pero a la hora de encontrar un punto de comparación, hay adverbios como "ligeramente" y "peor" que reflejan límites apropiados, lo que hace que la gente se sienta menos halagada. Por otro lado, las parejas humanas de hoy, ya sean héroes de guerra antijaponeses o celebridades contemporáneas, son en su mayoría elogios positivos. Es raro ver a las personas como contrastes, lo cual es relativamente monótono. Si se pueden usar una o dos armas similares a tirar de personas como revestimiento del tesoro de técnicas de la dinastía Qing, los personajes pueden dejar de ser monótonos y carentes de personalidad.
En los últimos años, el autor considera las coplas de Wu Gongheng como un tesoro, y con Zeng, el fundador de la familia Zeng, como su maestro, está decidido a llevar adelante la herencia ancestral de la cultura de las coplas. Con la tendencia de que la galardonada Alianza Unida se vuelva cada vez más publicitaria y las viejas rutinas se vuelvan cada vez más comunes, el autor se esfuerza por deshacerse de las deficiencias comunes de los clichés y lemas del "estilo solicitante" y el "estilo cuadro veterano". y tratar de evitar el "alto nivel" Elimina la ostentación y la obsolescencia que pueden aparecer en el "estilo de imitación", creando así un nuevo camino de creación conjunta sin publicidad y aplicaciones personalizadas, y formando inicialmente un estilo propio. Por supuesto, el autor siempre está en el camino de heredar las técnicas de escritura de la dinastía Qing y ascender a la cima del arte de las coplas. Independientemente de si presento mi solicitud o no, el autor considerará el "sabor del loto verde" como su inquebrantable búsqueda artística en la creación de coplas y nunca se detendrá.
"Oriental Sun City", el maestro Zeng escribió un pareado como Sun Temple.