Fragmentos de un poema sobre abril en el mundo humano
Soy una nube en el cielo,
Ocasionalmente proyectada en tu corazón——
No deberías sorprenderte,
Ni siquiera te sientas afortunado.
Desapareció al instante.
Tú y yo nos encontramos en el mar oscuro,
Tú tienes la tuya, yo tengo la mía, dirección;
Aún la recuerdas bien,
Será mejor que te olvides
¡Las luces se iluminan unas a otras en esta intersección!
Este poema fue escrito por el poeta Xu Zhimo en 1926. Es un poema exquisito y filosófico.
Cada vez que lo leo, siempre tengo un sentimiento indescriptible en mi corazón. Pareció libre y fácil por un tiempo, pero luego surgió un poco de melancolía. Es fácil para nosotros pensar en esos fatídicos encuentros en el vasto mar de personas, y en esos momentos que se han convertido en recuerdos.
Esta es probablemente la filosofía que nos cuenta este poema. Accidente: en realidad es una palabra muy abstracta, pero está en todas partes de nuestras vidas. Un encuentro casual no tiene por qué ser inevitable. La primera mitad del poema me recuerda una palabra; sorprendentemente, la segunda mitad del poema se puede resumir en una frase: Selfless Jianghu.
La sensación de alienación en el poema también puede deberse a algún tipo de impotencia, pero hace que la gente se sienta muy cómoda. Este tipo de consuelo proviene de dejar que las cosas sigan su propio curso, de no forzarlas, de no avergonzarse. Incluso si a partir de ahora ya no importa, deja un color brillante único en el álbum de imágenes de la vida.
Eso es bueno. Entonces me gusta este poema. Pero, para ser sincero, a mí me parece más un poema de amor. Aunque no es tan conmovedor como me gustaría, hay muchos significados profundos que vale la pena recordar.
Cuando pienso en él, nos llevamos muy felices, porque hay una brillantez mutua y el placer de encontrarnos con un oponente. Aunque cada uno de nosotros tiene su propia dirección, algunos recuerdos durarán para siempre y algunas bendiciones durarán para siempre.
Bueno, además, este poema me recuerda mucho a Xu Zhimo y Lin. Conocerse, conocerse, volver a extrañarse, decirme a mí mismo que lo olvide, que no me importe, pero ¿es realmente posible?
3. Esa noche (Lin)
Esa noche, mi bote fue empujado fuera del río.
Había densas estrellas en el cielo azul claro.
Esa noche, tomaste mi mano,
El bloqueo de la noche estrellada perdida disipó las preocupaciones.
Esa noche, tú y yo nos separamos,
Cada uno reconoció el surgimiento de la vida.
.
Mi barco todavía flota en el mar.
El delgado mástil se balancea a menudo con el viento y las olas.
Hasta ahora, el sol solo permanece detrás de mí,
capas de sombras me rodean.
Aún recuerdo aquella noche,
¡luz de estrellas, lágrimas, ribera blanca!
Aún extraño tus cultivos en la orilla:
Las flores rojas, las flores amarillas y los colores brillantes de las flores.
.
Espero llegar a la cima ese día.
La miel generalmente humedece los recuerdos.
Ese día, pisaré una flecha con alas.
Mira tu jardín y haz una fotografía de una cuerda completa.
Ese día oiréis cantos como de pájaros.
Es decir, estoy esperando su agradecimiento.
Ese día, verás las sombras desordenadas de las flores.
¡Es decir, rompí el límite de ese año!
Este poema fue escrito en 1931 y es una flor extraña en la poesía de Lin.
Quizás tratándose de los poemas de Lin, el que más fácilmente me viene a la mente es "Tú eres el día de abril en el mundo". También dudé entre los dos poemas, pero al final elegí ". Eres el Día de Abril en el Mundo”. Esa Noche”.
Probablemente porque este poema es más delicado y verdadero en la expresión emocional, las rimas son pegadizas cuando se leen y no hay tantas oraciones rotas. Este es un hermoso poema que está completo de principio a fin.
Un poema lírico así, si lo saboreas con atención, encontrarás un romance sin límites, una ternura como el agua, la amargura y la dulzura de los recuerdos, y tristeza y suspiros cuando de repente miras hacia atrás.
¿Cómo tomarse de la mano y cómo separarse? Esto me recuerda el último poema escrito por Xu Zhimo: tú tienes el tuyo, yo tengo el mío y hay una dirección.
Habrá impotencia y desgana, pero aún tenemos que aceptar el hecho de que este es el final, y tenemos que soportar la nostalgia y la nostalgia indescriptibles.
Me gusta esa frase: pisa las flechas aladas, mira tu jardín y dispara un montón.
Me gustaría considerar esta cadena completa como las emociones que surgen en mi corazón, y me gustaría que esto fuera una completa bendición, dirigida a la persona distante que me importa.
Si nuestros corazones tienen un límite, entonces cuando pienso en tu intrusión en esos años, todavía sentiré las sombras de las flores flotando y mi corazón moviéndose. Y creo que siempre hay alguien en este mundo que puede traer sorpresas a nuestros años normales, tal vez esa noche.