¿Qué es nada? Un modismo de cuatro caracteres sobre lo que es común.

El agua está bloqueada [shuǐ xiè bù tōng]

Significado básico

Chue: excreción. Es como si el agua ni siquiera pudiera salir. Describe estar abarrotado o muy rodeado.

Fuente

"Wudeng Huiyuan·Zen Master Huiming" de Shi Puji de la dinastía Song: "Si las enseñanzas del Buda no se filtran, entonces les enseñaré que no hay lugar para vivir. ¿Quién puede hacerlo en la cima del Pico Langjia?" Pie; no hay agua frente a la Roca Shaoshi.

”