El acuerdo de mediación popular sólo contiene las firmas y huellas dactilares de ambas partes, y no contiene el sello oficial, firma, año, mes y día del mediador. ¿Tiene efectos legales?
El Acuerdo de Mediación Popular sólo contiene las firmas y huellas dactilares de ambas partes, y no incluye el sello oficial del mediador, firma, año, mes y día. Este "Acuerdo de Mediación Popular" no tiene ningún efecto legal.
1. Según el artículo 34 de las "Disposiciones Diversas sobre el Trabajo de Mediación Popular": Si una disputa resuelta mediante mediación por el Comité de Mediación Popular contiene derechos y obligaciones civiles, o si las partes solicitan un acuerdo de mediación por escrito. , se realizará un acuerdo de mediación por escrito. Un acuerdo de mediación por escrito deberá especificar los siguientes asuntos:
(1) Información básica de ambas partes
(2) Breve. hechos de la disputa, asuntos en disputa y responsabilidades de ambas partes
(3) Los derechos y obligaciones de ambas partes;
(4) El método, lugar y plazo para realizar la ejecución; el acuerdo;
(5) Firmas de las partes y firma del anfitrión de la mediación, sello del Comité Popular de Mediación.
Cada parte en la controversia conservará una copia del acuerdo de mediación y el Comité Popular de Mediación conservará una copia.
2. Si las partes solicitan la mediación de disputas y cumplen las condiciones, el Comité Popular de Mediación aceptará la mediación de manera oportuna. Si no se cumplen las condiciones para la aceptación, se notificará a las partes interesadas para que, si es probable que el caso se agrave en cualquier momento, lo presenten a las autoridades pertinentes para su tratamiento o al Tribunal Popular de conformidad con las leyes y reglamentos; se tomará y presentará a las autoridades pertinentes para su procesamiento de manera oportuna;
3 De acuerdo con el artículo 22 de las "Varias Disposiciones sobre el Trabajo de Mediación Popular": el Comité de Mediación Popular no aceptará ni mediará el asunto. siguientes disputas:
(1) Las leyes y regulaciones establecen que solo pueden ser manejadas por agencias especializadas o el uso de mediación privada está prohibido por leyes o regulaciones;
(2) El caso ha sido aceptado o resuelto por el tribunal popular, agencia de seguridad pública u otra agencia administrativa.
Información ampliada:
1. Si las partes incumplen el acuerdo de mediación o se arrepienten de llegar a un acuerdo, el Comité Popular de Mediación lo tramitará conforme a las siguientes circunstancias:
p>
(1) ) Si una parte no cumple el acuerdo sin razones justificables, la parte deberá hacer bien su trabajo y supervisar su cumplimiento;
(2) Si la parte afirma que el contenido del acuerdo es inapropiado, o el Comité Popular de Mediación descubre que el contenido del acuerdo es inapropiado, podrá cambiar nuevamente el contenido del acuerdo original mediante la mediación con el consentimiento de ambas partes o revocar el acuerdo original; y se puede llegar a un nuevo acuerdo de mediación;
(3) Si el acuerdo de mediación popular aún no se cumple después de haber sido instado, se debe informar a las partes que pueden solicitar que el gobierno popular de base pueda manejar el asunto. y también podrá interponer demanda ante el tribunal popular respecto de la ejecución, modificación o cancelación del acuerdo de mediación.
2. Para un caso civil presentado ante el Tribunal Popular porque la otra parte no cumple el acuerdo de mediación o se arrepiente después de llegar a un acuerdo, el Comité de Mediación Popular que originalmente manejó la mediación de la disputa cooperará con el Tribunal Popular. Tribunal en el juicio del caso.
Sitio web del gobierno chino: varias disposiciones sobre la mediación popular