Modismos sobre lo que es blanco y lo que es claro.

El modismo "Lo que es verde, lo que es blanco" es (cielo azul y lengua blanca, seda azul y caballo blanco, cielo azul y blanco).

Pregunta: ¿Qué pasa con el cielo azul y el sol blanco?

La explicación se refiere a plena luz del día. También hace referencia a cosas obvias o de carácter noble.

Fuente del "Libro con Cui" de Tang Hanyu: "Cuando el cielo está despejado, el esclavo conoce su brillo".

Modismos de conjunción estructural

Combinación de uso ; como objeto y cláusula; se refiere a plena luz del día

Sinónimo amplio día

Por ejemplo, la venganza de la dinastía Han, como ~, todo el mundo lo sabe. ("Respuesta a la carta de Wei Yuan" de Song Zhuxi)

Traducción al inglés de "Grandes esperanzas"

qěng kǒu báI shé con lengua blanca.

La explicación es hablar descuidadamente y violar tabúes.

Fuente de la primera escena del "Puente Wukui" de Hong Shen: "¡El feng shui es tan bueno que es demasiado tarde para proteger el puente! ¿Cómo puedes decir que es fácil quitarlo?"

Modismos de unión estructural

p>

Usado como objeto, atributivo, adverbial usado para hablar.

Sinónimos boca roja y lengua blanca

Mao Baima q y ng s y bá i m m:

Explicación se refiere a una persona que hace un desastre.

De la Dinastía del Sur, durante la Dinastía Liang, "había una canción infantil que decía: 'El caballo blanco trae seda azul a Shouyang'". "Más tarde, Hou Jing se rebeló, montando un caballo blanco. caballo con musgo como rienda, y sus soldados estaban todos vestidos de verde. Entró en Jiankang desde Shouchun Ver "Liang Shu Hou Jing Zhuan" y "Sui Shu Five Elements"

P: También hay un. diurno qěng Xiāo báIì

La explicación sigue siendo muy clara

La fuente es "El libro de Deng Shiyang" de Li Mingzhi: "No falta entusiasmo, y hay. Aún quedan obras famosas que brillan en mi corazón en el cielo azul.

”

Combinación estructural

Usado como objeto y cláusula se refiere a plena luz del día

Sinónimos cielo azul y sol blanco

Cielo azul y sol brillante traducción al inglés