Una colección de ocho líneas de poemas de cinco caracteres.
La poesía rimada de cinco caracteres, conocida como Wulu, es un tipo de poesía moderna que se originó en el período Qi Yongming de la Dinastía del Sur. Su prototipo fue Shen Yue y otros poemas de nuevo estilo que llamaron la atención. al ritmo y la antítesis, la cuestión del tiempo básicamente se finalizó y maduró en la próspera dinastía Tang. Hay ocho oraciones en todo el poema, cada oración tiene cinco caracteres. Hay dos formas básicas: Qi plano y Qi plano. Los dos pareados deben estar en oposición.
¿Otoño en las montañas?
Tang·?Wang Wei
Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde.
La luna brillante brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen hacia arriba.
El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a tu antojo, y los reyes y nietos podrán quedarse.
¿Vas a visitar la aldea de mi viejo amigo?
Meng Haoran de la dinastía Tang
Mi viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian.
Los árboles verdes están adyacentes al pueblo y las montañas y colinas verdes se inclinan afuera.
Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.
En el Doble Noveno Festival, vendré a ver crisantemos.