Un modismo de cuatro caracteres, uno largo y otro corto.
Asuntos triviales familiares
Pinyin: jiā cháng lǐ duǎn
Explicación: Se refiere a asuntos triviales de la vida diaria familiar.
Fuente: Capítulo 75 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "Cuando se cerró la puerta, me preguntó sobre los asuntos de mis padres. No lo entendí bien, pero no lo hice. ¿Deshacerme de la noticia y fui atrapado por él?
Ejemplo: Incluso con la Sra. Hua, no he tenido una conversación larga con ella durante más de dos años. ★Wenkang de la dinastía Qing, "Los héroes de hijos e hijas: Capítulo 21"
Sinónimos: deficiencias en la familia, deficiencias en la etiqueta de los padres.
Gramática: como objeto; referente a los asuntos triviales de la vida cotidiana familiar.
Aprender unos de otros
Pinyin: q ǔchang b ǔDuǔ n
Explicación: Absorber las fortalezas de los demás para compensar tus propios defectos. También se refiere a absorber las ventajas de una cosa para compensar las deficiencias de esa cosa.
Fuente: "Mencius Tengwengong 1": "Hoy Tenghui aprende de sus fortalezas y compensa sus debilidades. Incluso si está a cincuenta millas de distancia, todavía puede ser un buen país".
Ejemplo: Los cuadros extranjeros y los cuadros locales tienen cada uno sus propias ventajas y desventajas, debemos aprender unos de otros para progresar. ★El "Movimiento de Rectificación" de Mao Zedong
Sinónimos: Explotar las fortalezas y evitar las debilidades
Antónimos: Así que descansa en los laureles.
Epílogo: Las personas de baja estatura caminan sobre zancos; se cambian las túnicas por chaquetas.
Gramática: como predicados y atributos; para compensar las deficiencias
Desgracia inesperada
Pinyin: sān Chang Liǎng duǎn
Explicación : Se refiere a un desastre o accidente inesperado. Especialmente la muerte de una persona.
Fuente: "Mandarin Duck Stick" de Fan Ming Wenruo: "Tengo miedo de que mi amante arruine a mi hija, así que tengo que seguir buscando hasta el final. Si hay algo, debo descubrirlo". ."
Ejemplo: ¡Sería una lástima que la Sra. Li lo tuviera~! ★Yao "Li Zicheng" Volumen 1 Capítulo 17
Sinónimos: altas montañas y agua corriente, un error y dos errores.
Antónimos: Pacífico y pacífico
Palabras hipotéticas: Los cinco dedos son cortos en ambos lados.
Gramática: como objeto y atributivo; tomar prestada la muerte de alguien
Chismes
Pinyin: Shu not Shu cháng dào duǎnɣn
Explicación: Hablar sobre las cosas buenas y malas de los demás.
Fuente: "Zuo Youming" de Han Cuiyuan: "Si no hay escasez de personas, no habrá escasez de uno mismo".
Ejemplo: debe haber varios jardines de peras en Los banquetes en las casas de estos señores y funcionarios están sentados en la cola para vestirse, ~, ¡qué decentes son!
★Capítulo 53 de "The Scholars" de Wu Qin·Jingzi
Sinónimos: hablar largo pero breve, hablar largo pero breve.
Antónimos: cierra la boca y no digas nada.
Cita: Ir a la zapatería a probarse los pies.
Gramática: como predicado, objeto, atributo; muchos dedos y bocas
Haz consultas detalladas
Pinyin: ɣ文
Explicación: P:P. Pregunte con cuidado para mostrar preocupación.
Fuente: Capítulo 125 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Señora Wang, sin mencionar preguntarle a Zhen Baoyu, se siente mayor que su propio Baoyu".
Ejemplo: Además, muchas personas se reunieron con Zhuang Shouxiang, y Shouxiang les dijo mientras bailaban. (Capítulo 5 de "Nie Hai Hua" de Pu)
Sinónimos: Preguntar sobre esto, preguntar sobre aquello, preguntar sobre frialdad y calidez.
Antónimo: ignorar.
Gramática: como predicado; para expresar preocupación
Aprovechar las fortalezas y evitar las debilidades
Pinyin: ɣn
Explicación: Dar rienda suelta o desarrollar ventajas o condiciones favorables, superar o evitar desventajas o desventajas.
Fuente: "Los caprichos de Duanmu Hongliang" de Qin Mu: "Elegir un tema de este tipo para escribir no sólo maximiza las fortalezas y evita las debilidades, sino que también muestra ambición".
Ejemplo: ajustar medidas a las condiciones locales.
★"Las empresas combinadas agrícolas, industriales y comerciales de Xiaoshan demuestran sus ventajas"
Sinónimos: evitar lo real y compensar a los débiles, aprender de las fortalezas de los demás.
Antónimos: Mantenlo simple por su fealdad, utiliza los defectos para atacar los puntos fuertes.
Gramática: utilizada como predicados, atributos y cláusulas; se refiere a utilizar fortalezas y evitar debilidades.
Pelea
Pinyin: zhēng cháng lün duün
Explicación: Larga y corta: se refiere al bien y al mal. Discute sobre quién tiene razón y quién no. Significa preocuparse demasiado por cosas sin importancia.
Fuente: "Xie Qi" de la dinastía Song: "Esfuércese por lo breve y lo largo, no existe tal sueño".
El minero originalmente quería hablar con Liu Zhifu, pero cuando Escuché que Jin He hizo una pausa después de lo que había dicho el comisionado. ★Capítulo 5 de "Una breve historia de la civilización" de Li Qing Jiabao
Sinónimos: discutir más y discutir menos, preocuparse por cada detalle.
Antónimos: Admitir el fracaso, admitirse a uno mismo es mala suerte.
Epílogo: El sastre estiró los músculos; el carpintero se peleó.
Gramática: se usa como predicado y atributivo; se refiere a un argumento.
Cada uno tiene sus pros y sus contras.
Pinyin: cên Chang chǐduǐn
Explicación: Para usar una metáfora, cada uno tiene sus propias fortalezas y debilidades. También se refiere a la falta de talento y habilidades.
Fuente: Cita de "Chu Ci·Bu Ju": "Una regla es corta, una pulgada es larga.
”
Ejemplo: si puedes hacer un buen uso de él, incluso si eres ~, puedes ser famoso ★Los ensayos, canciones y estructuras de Li Qingyu
Sinónimos: cortos y largos. .
Gramática: como objeto y atributivo; refiriéndose a las ventajas y desventajas de las cosas
Comentarios sobre las cualidades de los demás
Pinyin: HuàChang Shu dun du m :n
Explicación: Comentar lo bueno y lo malo de los demás
Fuente: Capítulo 5 de "He Dian" de Zhang Qingnanzhuang: "Al principio, tenía miedo de que el fantasma femenino contar una larga historia y ocultársela. ”
Sinónimos: chisme.
Gramática: como predicado, objeto, atributivo; muchos dedos y bocas
Me quedé dormido por preocuparme por algo
Pinyin: ɣn
Explicación: Como metáfora, es difícil conciliar el sueño debido a algo que tienes en mente.
Fuente: letra de "Linjiang Xian" de Song Chao Chongzhi: "La noche es larga y el sueño es corto. Menos lágrimas y más tristeza. ”
Ejemplo: Estaba acostada sobre el kang usando ese abrigo grande, y después de pensarlo, no pudo encontrar una solución. ~, simplemente abrió los ojos y esperó el amanecer. Journey Home" de Xu Dishan
Gramática: usada como objeto y atributiva; usada en lenguaje escrito
Utensil Lingbu
Pinyin: zh chàng wün duün
Explicación: Describe el utensilio Desorganizado.
Fuente: Volumen 16 de "Jingxianchuqi" de Ling Shuchu de la Dinastía Ming: "Después de la muerte del rey, quedó tan discapacitado como el sol, lo cual fue muy insatisfactorio. ”
Su casa es muy sencilla.
Gramática: utilizada como predicado y atributivo; se refiere a la pobreza humana
......