Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿La peonía del "Tratado sobre enfermedades febriles" es peonía o peonía?? En la época de Zhang Zhongjing, no había distinción entre peonía y peonía. Generaciones posteriores de médicos han estado debatiendo si la peonía utilizada en el "Tratado sobre enfermedades febriles" es peonía o peonía. Cada uno tiene su propia opinión y no se puede llegar a un consenso. Algunas personas piensan que la peonía utilizada es peonía, mientras que otras piensan que la peonía utilizada es peonía. El autor discutió este tema basándose en la literatura, los resultados de la investigación farmacológica moderna y la práctica clínica, y consideró que se debe determinar si se usa raíz de peonía blanca o raíz de peonía, o ambas, en lugar de absoluta. En el Tratado sobre enfermedades febriles se utilizan más de 30 tipos de recetas de peonías. Pero en la época de Zhang Zhongjing, la peonía no se distinguía de la peonía hasta generaciones posteriores. Por lo tanto, generaciones posteriores de médicos han estado debatiendo si la raíz de peonía blanca se utilizó en el Tratado sobre enfermedades febriles. Cada uno tiene su propia opinión y no hay consenso. Peony se registró por primera vez en "Shen Nong's Materia Medica", en el que la peonía es roja y blanca. Tao Hongjing de la dinastía Liang dividió la peonía en peonía roja y peonía blanca en su "Compendio de Materia Médica". En la dinastía Song, Ma Di comenzó a decir: "Hay dos tipos de flores, rojas y blancas". Su Song describió su forma en detalle: "Los capullos rojos crecen en racimos en primavera, con tres ramas y cinco hojas en el tallo. , tan largo y estrecho como una peonía... Están en Florece a principios del verano, con variedades rojas, blancas y moradas... Las raíces se recogen en otoño..." Li Shizhen dijo: "En el pasado, la gente Dijo que la peonía Luoyang y la peonía Yangzhou estaban muertas. Yangzhou también usó este medicamento ... Las raíces de las hojas individuales son adecuadas para la medicina humana y tienen un olor fuerte. Las raíces son rojas y blancas, y las flores son iguales. "Mengcao Mengquan de la dinastía Ming": "La peonía crece en una distancia corta y las flores solo son rojas y blancas en Huainan". Dinastía Qing ((Compendio de Materia Médica): "Rojo y blanco con diferentes colores, se utilizan pétalos individuales como medicina humana". Se puede ver que los antiguos juzgaban la peonía y la peonía según el color de las flores o las raíces, en lugar de distinguirlas del método de procesamiento. Ahora entendemos el secado de la peonía silvestre. La raíz se conoce comúnmente como peonía, y la especie cultivada es peonía. Además, la peonía y la peonía también se utilizan como peonía, pero la calidad es ligeramente inferior. Por lo tanto, la peonía y la peonía son la misma planta original, y la peonía es silvestre y la peonía. es salvaje; los métodos de procesamiento son diferentes, como pelar la raíz de peonía blanca, hervirla y secarla, y la proporción de materia prima de la raíz de peonía blanca tiene un sabor amargo, un poco fría y es buena. para eliminar el calor y enfriar la sangre, dispersar la estasis sanguínea y aliviar el dolor. La investigación farmacológica moderna muestra que la raíz de peonía roja tiene efectos antitrombóticos, antiagregantes plaquetarios, anticoagulantes y fibrinolíticos, que están relacionados con su efecto de eliminación. Calienta y refresca la sangre. También tiene propiedades hepatoprotectoras, analgésicas, sedantes, antiespasmódicas, antiulceras gástricas y antiinflamatorias. El efecto tumoral está relacionado con su efecto de eliminar la estasis sanguínea y aliviar el dolor: la peonía blanca es amarga y dulce. y ácido, ligeramente frío, regresa al meridiano del hígado y del bazo, y es bueno para nutrir la sangre y regular la menstruación, calmar el hígado y aliviar el dolor, astringir el yin y detener la sudoración. La investigación farmacológica moderna muestra que la raíz de peonía blanca puede regular la circulación sanguínea y. Alivia el dolor. La actividad contráctil del músculo liso uterino de los animales. El extracto de peonía blanca tiene efectos antitrombóticos, que pueden reducir el peso húmedo del trombo plaquetario y resistir la agregación plaquetaria inducida por el ADP y el ácido araquidónico. de regular la menstruación y aliviar la metrorragia. Los efectos farmacológicos de protección hepática, analgesia y antiinflamatorio se relacionan con su efecto calmante hepático y alivio del dolor, y su efecto sedante central, que se relaciona con su efecto astringente yin y antitranspirante. La peonía y la peonía blanca son ligeramente iguales, pero la peonía blanca tiene el poder de recolectar el yin y beneficiar al campamento, el color rojo solo significa dispersar la sangre maligna, el color blanco puede eliminar la madera del suelo y el color rojo puede eliminar el estancamiento. en la sangre ""Nuevo Tratado sobre Materia Médica": "La raíz de peonía blanca... es buena para el bazo y puede eliminar la madera del suelo, disipar el mal y dispersar la sangre". similar a la peonía (paeony), especialmente utilizada para purgar el fuego del hígado, dispersar la sangre maligna y tratar el dolor abdominal, el estancamiento de la sangre, la obstrucción intestinal, el ántrax, los ojos hinchados y la estasis de la sangre". La peonía blanca tiene las funciones de nutrir la sangre, purgar el hígado, fortalecer el bazo y astringir el yin del hígado. Hay similitudes y diferencias entre ellos, pero el entendimiento general es que la peonía blanca tiende a disipar el mal y la peonía tiende a nutrir las deficiencias según sus respectivas propiedades, funciones y farmacología moderna. Según investigaciones, la raíz de peonía roja se utiliza para el envenenamiento por calor, vómitos con sangre, ojos rojos e hinchados, estancamiento del hígado y dolor hipocondríaco, amenorrea y dismenorrea, llagas y dolor abdominal, moretones, ántrax y llagas, y la raíz de peonía blanca para el dolor de cabeza, mareos, hipocondríaco. dolor, dolor abdominal, etc. Los síntomas incluyen contractura y dolor en las extremidades, deficiencia de sangre y clorosis, menstruación irregular, sudoración espontánea y sudores nocturnos. En el "Tratado sobre enfermedades febriles", los médicos de las dinastías pasadas tienen opiniones diferentes sobre si se debe o no la peonía. peonía o peonía Taiping y Li Zhongzi pensaron que debería ser peonía. Ahora Jiang Shitu y Zhu también están de acuerdo con la teoría de la peonía roja. Análisis completo de los resultados de la investigación de fármacos modernos y la práctica clínica. Las recetas de peonía utilizadas en el "Tratado sobre las enfermedades febriles" tienden a fortalecer el cuerpo y eliminar el mal. La peonía tiende a disipar los factores patógenos, mientras que la peonía tiende a reponer la deficiencia. La constitución del paciente también difiere entre deficiencia y exceso. Por eso creo que debería tratarse de manera diferente según las diferentes situaciones. Aquellos con síndrome y deficiencia física deben elegir la raíz de peonía blanca; aquellos con síndrome de deficiencia y deficiencia física deben elegir la raíz de peonía blanca. Para los síndromes con deficiencia y exceso mixtos, es necesario apoyar al cuerpo y eliminar el mal. Puede considerar usar raíz de peonía roja y raíz de peonía blanca al mismo tiempo, y luego determinar la proporción de dosis de raíz de peonía roja y raíz de peonía blanca. según la condición de deficiencia y exceso. Aumente la dosis de raíz de peonía roja y raíz de peonía blanca para el síndrome de deficiencia. Como dijo Hong en "Jin Jing Fang Lun": "Si agrega Guizhi y decocción de peonía y tiene plenitud y dolor abdominal, pertenece al Taiyin, lo que significa que el bazo es deficiente, por lo que se usa raíz de peonía blanca para complementarlo. Por ejemplo, Guizhi más Tang Juan es la causa del dolor abdominal y la deficiencia del bazo. Entonces es beneficioso usar raíz de peonía blanca para aumentar Tang Juan. Por ejemplo, la decocción de Jianzhong, la decocción de Danggui Sini y la decocción de Zhenwu usan raíz de peonía blanca. por ejemplo, la decocción de Dabupleuri, la decocción de raíz de Pueraria y la decocción de Ephedra Cimicifuga usan raíz de peonía roja. No necesariamente tenemos que usar peonía como él dijo. Después de todo, las situaciones clínicas específicas son diferentes, pero tenemos que decir que él. Nos dio muy buenos consejos, así que creo que deberíamos decidir si usar peonía o peonía, o ambos, según la situación específica. Use ambos, en lugar de limitarnos a peonía o peonía.