¡Poemas que heredan la cultura china!
El revolucionario proletario Mao Zedong
Mire lo que han demostrado los países del norte: Go está cubierto de hielo a lo largo de cientos de kilómetros y la nieve cae a lo largo de miles de kilómetros; . Mirar dentro y fuera de la Gran Muralla resulta incómodo; cuando el río sube y baja, pierde impulso. Las montañas son como serpientes plateadas danzantes y las tierras altas son como elefantes de cera que avanzan, todos tratando de igualar el cielo en altura. Cuando hace buen tiempo, eche un vistazo al mercado soleado, ¡qué escena tan encantadora!
Esta tierra es tan hermosa que innumerables héroes han inclinado la cabeza. Aprecie las dinastías Qin, Huang y Han, que son un poco menos literarias; las dinastías Tang Zong y Song Zu son un poco menos encantadoras. Genghis Khan, el héroe en el trono, sólo sabía tensar un arco y disparar flechas. Estos personajes se han ido. Algunos héroes que podrían lograr grandes logros, mira a la gente de hoy.
Traducción:
El paisaje en el Norte está congelado a lo largo de miles de kilómetros y los copos de nieve flotan a lo largo de miles de kilómetros. Mirando dentro y fuera de la Gran Muralla, solo hay una blancura ilimitada; el río Amarillo, que se extiende hacia arriba y hacia abajo, de repente pierde su creciente potencial hídrico.
Las montañas vuelan como pitones de color blanco plateado, y las colinas de la meseta son como muchos elefantes blancos corriendo, todos queriendo competir con Dios. En un día soleado, es particularmente hermoso ver el sol rojo y el hielo y la nieve blancos complementándose.
El país es encantador e innumerables héroes compiten por la belleza. Es una lástima que el primer emperador de Qin y el emperador Wu de Liang fueran ligeramente inferiores en talento literario; durante el reinado del emperador Taizong de la dinastía Tang, Taizu de la dinastía Song tenía menos talento literario. Genghis Khan, mi héroe de toda la vida, sólo sabía tensar un arco y disparar a un águila. Estos personajes han fallecido y pueden considerarse héroes que han logrado grandes logros. Depende de la persona de hoy.
2. Shu Xiang
Du Fu de la dinastía Tang
En un bosque de pinos cerca de la Ciudad de la Seda, ¿dónde está el templo del famoso primer ministro?
La hierba verde primaveral adorna los escalones y los pájaros cantan alegremente bajo las hojas.
La tercera llamada agravó sus asuntos nacionales, y entregó su verdadero corazón a dos generaciones.
Pero antes de poder conquistar, murió, y desde entonces los héroes han estado llorando sobre sus abrigos.
Traducción:
¿Dónde puedo encontrar el Salón Ancestral del Primer Ministro Zhuge? Fuera de la ciudad de Jinguan, hay frondosos cipreses.
La hierba verde refleja el color primaveral de los escalones de piedra, y la oropéndola canta maravillosamente entre las densas hojas.
En aquel entonces, mis antepasados te pidieron consejo muchas veces para ayudarlos a construir su país y ayudar a sus sucesores a continuar iniciando sus propios negocios.
Es una lástima que hayas partido a luchar en un ejército moribundo, haciendo que los héroes de los tiempos antiguos y modernos sientan lágrimas en sus ropas.
3. "Yong Yu Le·Xi Fu·Xin Zi·Song de los Doce Hermanos de la Familia Mao"
Xin Qiji de la Dinastía Song
Helada de otoño bajo el sol abrasador, lealtad al hígado Yidan, una genealogía milenaria. Cuando recibes tu apellido, puedes escucharlo con una sonrisa: trabajo duro, sabor triste, siempre amargo y difícil. Es aún más picante y puedes triturar el ají y la canela y escupirlo.
Debería haber algo dulce y hermoso en el mundo, no en mi puerta. Es más problemático que Cao y tiene un sello dorado. Fu Jun, de ahora en adelante, no olvides los altibajos en la cama. Pero gana, arranca crepé y recuerda el resto del drama.
Traducción:
La familia Xin siempre ha sido leal y valiente, como el sol abrasador y las heladas otoñales. ¿Cuándo obtuvieron nuestros antepasados este apellido? Déjame adivinar cuidadosamente lo que significa. Por favor, sonríe y escucha. La palabra "Xin" está hecha de amargura. El sabor de la tristeza y la acritud ha sido durante mucho tiempo pleno, amargo y duro, y en él se esconden todo tipo de amargura. Cuando la gente lo escucha, sienten que es muy picante, como comer puré de chiles y canela, y lo escupen inmediatamente.
El esplendor, la belleza y la dulzura del mundo nunca han estado en la frugal habitación de invitados de nuestra familia Xin. No somos tan buenos como esos niños ricos que son buenos para encontrar trabajo y tienen brillantes sellos de oro en la cintura. Te deseo un exitoso viaje a Guilin y no dejes que nuestra hermandad te afecte. Tu cara se arrugará como botas, recuerda mis palabras.
4. "Recompensa cuando sienta la lluvia"
¿Dinastía Tang? Li Po
El otoño es frío, el viento es cortante y el viento del norte es sombrío y refrescante.
Eres un fiscal distante y noble, de bella figura y aire inmortal.
A lo largo de tu vida, has hecho que la gente valore todo lo que has hecho, has alabado tu lealtad y tu fidelidad.
Últimamente, los desastres se han producido una y otra vez, provocando el enojo de la gente y la desaparición del agua en el pasado.
Había una vez un poderoso Wu Manzixu en el estado de Chu, que confió en el rey Qi para finalmente vengar a su familia.
Shen Zai lloró durante siete días y siete noches, con sangre en los ojos, y finalmente consiguió el apoyo de Qin y regresó para salvar a Chu.
Pero el rey de Chu fue humillado por la familia Bian y el cementerio del templo quedó cubierto de maleza.
Esto es lo mismo que algunas personas hoy en día: Chen Ning, el traidor, incriminó a Zhongliang.
Aunque Chang'an es solo un río, ¿cómo podemos regresar?
Solo puedo escuchar el triste lenguaje de los simios día y noche, y encontrarte por la noche en mis sueños.
Traducción:
La lluvia otoñal es fuerte, el frío es abrumador, el viento del norte es sombrío y el río otoñal es refrescante.
Eres un fiscal orgulloso y noble, con una postura elegante y un aura de inmortalidad.
Tienes muchos actos de gratitud en tu vida y eres conocido por tu lealtad y elogios.
Actualmente hay muchos desastres y la gente está enojada y quejándose. En el pasado, mi carrera desapareció como el agua.
Wu Zixu, el fuerte general del estado de Chu, finalmente confió en el rey Wu para vengarse.
Shen Zai lloró durante siete días y siete noches, y sus ojos empezaron a sangrar. Finalmente, obtuvo el apoyo de Qin y regresó para salvar a Chu.
Sin embargo, la humillación de los azotes del rey Chu llegó a su extremo, y el templo y el cementerio quedaron cubiertos de maleza.
Esto es lo mismo que algunas personas hoy en día, es un traidor quien incriminó a Zhongliang.
Aunque Chang'an solo está separado por agua, ¿cómo regresar?
Solo puedo escuchar el grito del simio de luto día y noche, y encontrarte en mis sueños cada noche.
5. Sobre la poesía
Zhao Yi en la dinastía Qing
Los poemas de Li Bai y Du Fu han sido recitados por miles de personas, y así es. Nada nuevo para leerlos ahora.
Hay gente talentosa en todo el país, y sus poemas y su popularidad se transmitirán durante cientos de años.
Traducción:
Los poemas de Li Bai y Du Fu han sido elogiados por miles de personas, pero no hay nada nuevo en leerlos ahora.
Este país tiene muchos poetas talentosos de generación en generación, y sus poemas, artículos y fama durarán cientos de años.