Colección de citas famosas - Colección de máximas - ¿Qué significa desperdicio? ¿Qué significa desperdicio?
¿Qué significa desperdicio? ¿Qué significa desperdicio?
1. Desperdiciar, un modismo chino, pinyin fùzh dūng Liú, significa arrojarlo al agua que fluye hacia el este y lavarlo. Metáfora de que las esperanzas se frustran, los logros se pierden y todos los esfuerzos anteriores son en vano, como si fueran en vano; arrastrado por el agua corriente.
2. Este: dirección, el lado por donde sale el sol, opuesto al "oeste".
3. Caudal: se refiere al agua que fluye de un río.
4. Jiao: entregar; Zhu: correcto.
5. La fuente del modismo: el poema de Gao Shi de la dinastía Tang "Autumn Phoenix Left": "Si causas problemas, deberías pasar mucho tiempo en el sur y todo será en vano.
6. "Sinónimo: gratuito.
7. Antónimo: éxito al día siguiente.
8. Uso del modismo: demasiado formal; usado como predicado y atributivo; una metáfora de esperanzas frustradas y desperdicio.